| Sziveri János BÁBEL |
2016-03-25 18:49:08 |
| Sziveri János BÁBEL lengő lófejek a csillagok csörögnek de én csak hallgatok mint az üvegcse melyhez kavics ha koccan széttörik bár meg se moccan édeskés illatok enyvesednek könnye hullik téli fenyveseknek piheg a szelíd karácsony nőm haja akár a... |
| szeretettel |
2013-12-20 11:50:31 |
| Ásványi Tibor (1960-) haikui A hetedik nap 2003-2006 hajnalhasadás az őszben fázó varjú romantikája összekoccannak üres borosp... |
| szeretettel |
2012-04-26 12:03:44 |
| Ásványi Tibor (1960-) haikui A hetedik nap 2003-2006 hajnalhasadás az őszben fázó varjú romantikája összekoccannak üres borospoharak hideg tiszta hang szilvalekváros kenyeredet megettem. egészségedre! út széléről kopasz fák intenek. ha megállnék? sötét lépcsőház korlátba kapaszkodva lépek még egyet ettem sok jót de a levendula mézzel... |
| x |
2012-04-22 13:46:03 |
| Kobajasi Issza haikui (1763-1828) Egy csésze tea Isszával Kobajasi Issza haikuversei Terebess Gábor fordításában Orpheusz Kiadó, Budapest, 2000 Elektronikus kiadás: Terebess Ázsia E-Tár Kobajasi Issza élete Kobajasi Issza művei 429 haiku-fordítás Bibliográfia Kobajasi Issza élete Kobajasi Nobujuki (gyerekként Jataró, későbbi költői nevén Issza... |
| x |
2012-04-08 07:17:46 |
| Fordította - Terebess Gábor N (1819) téléji ima hazafelé keresztül- vághatok kertjén (1817) fenékkel az égnek kondérok száradnak frissen hullt havon (1821) látni a holdat éppen jó helyre állt a madárijesztő (1812) naphosszat hosszan esznek pihennek esznek tavi teknősök (1823) hosszú az a nap mi füstillat és fingszag között múlik el (1815) se... |
| Bábel |
2012-03-12 18:37:13 |
| Sziveri János Bábel lengő lófejek a csillagok csörögnek de én csak hallgatok mint az üvegcse melyhez kavics ha koccan széttörik bár meg se moccan édeskés illatok enyvesednek könnye hullik téli fenyveseknek piheg a szelíd karácsony nőm haja akár a bársony az éjben eső felesel rólam locsog járdára zuhog csattog a mocsok ravasz hó hel... |
| x |
2011-10-31 16:02:11 |
| Viau, Théophile de: Óda (XLIX. Ode in Hungarian) XLIX. Ode (French) Un corbeau devant moi croasse, Une ombre offusque mes regards, Deux belettes et deux renards Traversent l'endroit où je passe, Les pieds faillent à mon cheval, Mon laquais tombe du haut mal, J'entends craqueter le tonnerre, Un esprit se présente à moi, J'oi... |
| szeretettel |
2011-10-25 15:36:28 |
| strikt1 Tékozolt éveink Viasz van a fülben, fej meg a homokban, Reményt-vesztett létek vannak itt romokban, Csak hangjukat hallom, tömjénes szavaknak, Hisz egyik sem érti, egyedül maradtak. Mesélek a múltról, szót fonok a régről, Gondolatot fűzök, ősrégi időkről, Megfeddém köpenyét, m... |
| Így járkálnak ők az elhagyott |
2011-06-06 11:26:52 |
| Határ Győző A leányka és a pap így járkálnak ők az elhagyott szobákban egy darabig még a leányka és a pap csak összemosolyognak kecses-halálraváltan két egymásba kapaszkodó ágrólszakadt a faljáró szellemek látszatvilágát ismerik csupán — azt a kiterjedést melyen ők maguk élnek ketten a drágák a látszatlétezőben az alig levést megkedvelték már az egy... |
| Sziveri János |
2010-12-20 11:44:04 |
| SZIVERI JÁNOS A narancs és a verstelenség A szó végtelen. A szó önmagáért végtelen narancs. Leképezett játszóterek. A játszótér önmagáért szó. Összefogjuk e megválogatott (ismét) narancssárga jelzőrendszert, ahol nem mozdul a gömb terjedelme. Az órában minden lépés mozdulatlan. A szó, minden lépés az órában. Narancsok: selymet fogukban rejtő, árva, vár... |
|
Következő