| Budapest jövője? |
2015-07-02 22:37:14 |
| Néhány éve a kezembe került egy kis puha fedeles könyvecske, melynek címe "Fenntartható városok - A jövő életterei". Hosszú ideig kallódott azok közt a könyvek közt, amiket valószínűleg az életben nem fogok elolvasni, de kidobni sincs szívem, mert ha csodával határos módon, de mégis eljön egy jobb kor, és a Blaha Lujza téren nyilvános könyvégetésekre fog sor kerülni, akkor nem... |
| c |
2011-11-07 13:25:21 |
| Celan, Paul: Huhediblu (Huhediblu in Hungarian) Huhediblu (German) Schwer-, Schwer-, Schwer- fälliges auf Wortwegen und -schneisen. Und - ja - die Bälge der Feme-Poeten lurchen und vespern und wispern und vipern, episteln. Geunktes, aus Hand- und Fingergekröse, darüber schriftfern eines Propheten Name spurt, als An- und Bei- und Afterschrift,... |
| l |
2011-10-13 07:20:09 |
| Lenau, Nikolaus: Elválás (Scheiden Magyar nyelven) Scheiden (Német) Dahin sind Blüten jetzt und Nachtigallen, Und durch den kahlen, sangverlaßnen Strauch Weht nun des Herbstes einsam kühler Hauch; Mein Glück ist mit dem Laube abgefallen! Das ist der Hain, wo ich mit dir oft weilte, Das ist der Büsche wonnigliche Haft, Wo uns am Flehen süßer Leidenschaft... |
| b |
2011-10-06 13:46:16 |
| Benn, Gottfried: Késő nézés (Ein später Blick in Hungarian) Ein später Blick (German) Du, überflügelnd deine Gründe, den ganzen Strom im Zug zurück, den Wurzelquell, den Lauf, die Münde als Bild im späten Späherblick. Da ist nichts jäh, da ist nichts lange, all eins, ob steinern, ob belebt, es ist die Krümmung einer Schlange, von der sich eine Zeichnu... |
| Käse - Paprika - Pfannenkuchen |
2011-08-05 17:33:17 |
| Zutaten 200 g Magerquark 100 g Paprika, in Streifen, TK 150 g Mais, gemahlen 50 g Naturreis, gemahlen 10 Pfefferkörner, gemahlen 1 Prise Zucker 1 TL Salz 200 g Milch 200 g Käse (Ziegenkäserolle) 1 / 2 TL Kurkuma Fett, zum Ausfetten der Bratpfanne 20 cm Á Bratpfanne mit Deckel 2 Portionen Quark, Paprikastreifen, trockene Zutaten und Milch gut verrühren lassen. Zie... |
| Hazlenut-Chocolate Desire - sinnliches Eisvergnügen mit Biss |
2010-07-16 18:08:56 |
| Zutaten 70 g Schokolade, zartbitter 60 g Kuvertüre, Vollmilch- 5 Eigelb, frisch 1 TL Vanillezucker 1 Prise Salz 1 Msp. Zimt, zart dosieren 3 EL Puderzucker 400 ml Schlagsahne 100 ml Milch, 3,5% Fett Rum, 2 gefüllte Schraubverschlüsse der Flasche, 54% 100 g Haselnüsse 2 EL Zucker Vorbereitung: Zartbitterschokolade und Vollmilchschokolade fein hacken. Auch die Hasel... |
| Gemüseomelett rezept |
2010-03-14 15:55:41 |
| Zutaten 3 kleine Kartoffel(n) 1 m.-große Möhre(n) 1 Stange/n Staudensellerie, dünn 1 Paprikaschote(n), (rot, gelb oder grün) 1 Knoblauchzehe(n) 1 m.-große Lauchzwiebel(n), (Frühlingszwiebel) 3 Champignons, braune (oder weiße) 3 m.-große Ei(er) 1 EL Brotaufstrich, (Brunch Paprika-Peperoni oder anderen) 1 Schuss Cremefine, zum Kochen(15% Fett) oder Creme fraiche, Sahne,... |
| Erich Fried: Liebesgedicht |
2010-02-19 11:57:34 |
| für Caterine Verschließe meinem Mund mit deinem Schoß Die kurze Zeit laß mich ein Teil von dir sein und dich von mir. Als könnte wirklich ein Teil sein Ganzes je so überraschen mit Glück, mit Lust. Da bebt und schmilzt die Welt auf unseren vier Lippen. Da und da is jedes Wort nur noch Umschreibung, ärmer als das was ist und sicht bewegt und lebt Und doch bleibt d... |
| x |
2009-10-10 11:26:07 |
| Trakl, Georg: Helian (Helian Magyar nyelven) Helian (Német) In den einsamen Stunden des Geistes Ist es schön, in der Sonne zu gehn An den gelben Mauern des Sommers hin. Leise klingen die Schritte im Gras; doch immer schläft Der Sohn des Pan im grauen Marmor. Abends auf der Terrasse betranken wir uns mit braunem Wein. Rötlich glüht der Pfirsich im Laub;... |
| x |
2009-06-20 13:46:57 |
| Morgenstern, Christian: Az egérfogó (Die Mausefalle in Hungarian) Die Mausefalle (German) I Palmström hat nicht Speck im Haus dahingegen eine Maus. Korf, bewegt von seinem Jammer, baut ihm eine Gitterkammer. Und mit einer Geige fein setzt er seinen Freund hinein. Nacht ist's und die Sterne funkeln. Palmström musiziert im Dunkeln.... |
|
Következő