A fordítás mindig ferdítés is. |
2023-12-06 19:29:06 |
A fordítás mindig ferdítés is. Ha az értelmet híven, szóról szóra tolmácsoljuk egy másik nyelven, akkor szükségképp megváltozik a szavak alakja s ezzel együtt a mondat hangulati velejárója is. Ha pedig csak a hangzást utánozzuk, a mondat muzsikáját, a betűk színét, akkor ennek... |
Szakáli Anna versei |
2019-11-07 19:00:16 |
SZAKÁLI ANNA VERSEI Szakáli Anna Zamárdiban született (1952) és ott is él. Első novellája a Somogyi Hírlapban jelent meg (1988), első verseskötete, a Tisz... |
A Sátán szolgái |
2014-09-07 15:39:29 |
A Sátán szolgái Szabadkőművesség a mai Magyarországon - az ismertebb nevekkel A Sárdobáló - a jóval korábban beharangozottaknak megfelelően - az egyik nagy szabadkőműves páholy elnökével beszélgetett egy kiadósat. Íme: - A szabadkőművesség vallás? Miben hisznek a szabadkőművesek? - Nem vallás, és minden szabadkőművest egyenként kell m... |
Molnár Balázs kipakol a Jobbik viselt dolgairól - interjú |
2014-06-13 12:45:56 |
Molnár Balázs kipakol a Jobbik viselt dolgairól - interjú 12 jún 2014 mandiner.hu - Sobri Joe-magyarhajnal.com Az önkormányzati választásokig a Jobbik foggal-körömmel fogja védeni Kovács Bélát, utána azonban akár mindent magával ránthat az EP-képviselő - mondja a Kovács-ügyről az évekig a Jobbik körül tevékenykedő, jelenleg a Magyar Hajnalt szervező Molnár Balázs, aki emai... |
A Paksi Erőmű |
2014-01-15 20:07:18 |
Sajnos van egy két jó pontjuk a sötétzöldeknek: 1) az áram árába nincs benne a megépítés / leszerelés költsége 1b) nincs benne egy esetleges katasztrófa költsége (Japán gazdaságot elég megfektette, pedig kicsit nagyobbak) 2) mi a fitty fenét csinálsz az 1000 évig sugárzó szarral (20 évig visszaveszik az oroszok, vagy nem, mert egy új EU-s szabályozás bármikor befigyelhet)?!... |
szeretettel |
2013-10-11 16:12:31 |
ARTHUR GORDON PYM Fordította Bart István ARTHUR GORDON PYM NANTUCKETI TENGERÉSZ ELBESZÉLÉSE, MELYBEN RÉSZLETESEN BESZÁMOL A DÉLTENGEREK FELÉ HAJÓZÓ GRAMPUS NEVŰ AMERIKAI BRIG FEDÉLZETÉN KITÖRT ZENDÜLÉSRŐL S AZ AZT KÖVETŐ BO... |
A fokozatok: kis hazugság - nagy hazugság és fideszes statis |
2013-10-04 09:24:41 |
A fokozatok: kis hazugság - nagy hazugság és fideszes statisztika Csúnyán ferdít a kormány a csodás adatokkal Origo2013. 10. 04. 07:00 67komment Címkék: kivándorlás munkanélküli foglalkoztatás Való igaz, hogy a rendszerváltás óta nem dolgoztak annyian, mint most, de a foglalkoztatottak között rengeteg a közmunkás és az állami alkalmazott. A versenyszekt... |
Szabadkőművesség és Trianon 1., 2. rész |
2012-06-05 00:39:32 |
Szabadkőművesség és Trianon (1. rész) Dokumentumsorozatunkban Trianon igazi okait kívánjuk feltárni mindmáig elhallgatott történelmi források felidézésével, mindenekelőtt a korszak liberális szellemiségét, amely a szabadkőművességgel karöltve döntően volt felelős hazánk - Henri Pozzi francia ú... |
Magyar vagyok/ Álomból-valóság..3.-4..fejezet/ Kardos Ildikó |
2012-05-17 08:48:57 |
/3.fejezet/ /mert Magyar vagyok igaz hittel és bárhogy is fáj egyeseknek, nem torzulok,nem kussolok csak azért- mert azt mondják---csak azért mert Magyar vagyok és itthon vagyok:)/ Tényleg ez lett az én sorsom? Szavamért más ostorozzon Pedig tudom,pedig hiszem Magyar voltam,vagyok,leszek... Emlékszem hogy anyám mondta Sok beszédnek-sok az alja Emlékszem hogy me... |
A lélek művésze a képzelet. |
2012-05-14 16:29:33 |
Nemzetközi nyelven: fantázia. Ott áll a külső világ és az értelem között. A kettőt összekapcsolja, áthidalja. Anyagot szállít az értelemnek. Jaj annak a léleknek, amelynek lelki tehetségei tehetetlenek vele szemben! An... |
|