| x |
2013-10-18 17:48:56 |
| Machado, Antonio: Vonaton (El Tren Magyar nyelven) El Tren (Spanyol) Yo, para todo viaje ?siempre sobre la madera de mi vagón de tercera?, voy ligero de equipaje. Si es de noche, porque no acostumbro a dormir yo, y de día, por mirar los arbolitos pasar, yo nunca duermo en el tren, y, sin embargo, voy bien. ¡Este placer de alejarse!... |
| x |
2013-10-17 21:48:47 |
| Darió, Rubén: Kolumbuszhoz (A Colón in Hungarian) A Colón (Spanish) ¡Desgraciado Almirante! Tu pobre América, tu india virgen y hermosa de sangre cálida, la perla de tus sueños, es una histérica de convulsivos nervios y frente pálida. Un desastroso espirítu posee tu tierra: donde la tribu unida blandió sus mazas, hoy se enciende entre hermanos... |
| x |
2013-03-11 07:14:13 |
| Góngora, Luis de: Járjak meleg ruhában (Ándeme yo caliente in Hungarian) Ándeme yo caliente (Spanish) Ándeme yo caliente Y ríase la gente. Traten otros del gobierno Del mundo y sus monarquías, Mientras gobiernan mis días Mantequillas y pan tierno, Y las mañanas de invierno Naranjada y aguardiente, Y ríase la gente. Co... |
| Shakira: Dia de Enero |
2011-12-14 09:41:36 |
| Shakira: Dia de Enero Te conocí un día de enero, con la luna en mi naríz Y como ví que eras sincero En tus ojos me perdí Qué to... |
| A magyar népek őstörténete 5 |
2011-08-09 23:35:58 |
| Baráth Tibor: A magyar népek őstörténete 5. rész Mózes a zsidókat asszír segítséggel kiszökteti Egyiptomból Ki volt Mózes, aki nevéhez az Egyiptomban maradt zsidó kolónia felszámolása fűződik, bibliai kifejezéssel szólva "a szolgaságból való kiszabadítása" ? A tudósok tekintélyes része, köztük a lélekbúvár Sigmund Freud úgy véli, hogy nem a zsidó népből származott, hane... |
| x |
2011-03-25 10:09:40 |
| -Lugones, Leopoldo: 11. Magamegadó kéz (A tizenkét gyönyör) (11. Las manos entregadas (Los doce gozos) Magyar nyelven) 11. Las manos entregadas (Los doce gozos) (Spanyol) El insinuante almizcle de las bramas se esparcía en el viento, y la oportuna selva estaba olorosa como una mujer. De los extraños panoramas surgiste en tu cendal de gasa bruna, encaj... |
| ybbbbbb |
2011-02-13 07:46:53 |
| Lugones, Leopoldo: Abdéra lovai (Los caballos de Abdera Magyar nyelven) Los caballos de Abdera (Spanyol) Abdera, la ciudad tracia del Egeo, que actualmente es Balastra y que no debe ser confundida con su tocaya bética, era célebre por sus caballos. Descollar en Tracia por sus caballos, no era poco; y ella descollaba hasta ser única. Los habitantes todos tenía... |
| Gyönyörű festmény... |
2010-10-13 06:04:21 |
| Sodick Ardhani - Oleh-oleh dari pasar Indonéz művész 1955-ben született... |
| x |
2010-05-05 12:08:50 |
| Guillén, Nicolas: Este jó a szerelem (La tarde pidiendo amor Magyar nyelven) La tarde pidiendo amor (Spanyol) La tarde pidiendo amor. Aire frío, cielo gris. Muerto sol. La tarde pidiendo amor. Pienso en sus ojos cerrados, la tarde pidiendo amor, y en sus rodillas sin sangre, la tarde pidiendo amor, y en sus manos de uńas verdes, y en su... |
| Demis Roussos - Lamento (spani |
2010-02-21 14:05:53 |
| Demis Roussos - Lamento (spanish) Buscar a quien Poderquerer Es toda una obsesión No has ido más que a conquistar Un átomo de amor Si de [pedir] sin recibir La vida pesa más Hoy celebro el adiós Al pasar lo peor Porque al fin te tengo A ti Yo tal vez me empeño [?] en ver El mismo sueño en ti El corazón y la razón No suelen coincidir Y si esta v... |
|
Következő