2013-03-08 22:00:52, péntek
|
|
|
Videó Link
Woman (John Lennon song), written and performed by John Lennon from his 1980 album Double Fantasy. Lennon wrote it as an ode to his wife Yoko Ono, and to all women.
Woman (John Lennon dal), amelyet John Lennon írt és előadott az 1980-as Double Fantasy című albumából. Lennon ígéretet tett feleségének, Yoko Ono-nak és minden nőnek.
A dal angol szövege:
Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I'm forever in your debt
And woman I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Woman I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands
And woman hold me close to your heart
However distant don't keep us apart
After all it is written in the stars
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Well
Woman please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
*
A dal szövege: magyarul
Nő alig tudom kifejezni
Kevert érzelmeim a gondolkodásmódban
Végül is örökké az adósságom
És nő megpróbálom kifejezni
A belső érzéseim és hálám
Hogy bemutassam a siker jelentését
Ooh, jól van
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, jól van
Doo, doo, doo, doo, doo
Nő, akit ismerek
A kisgyermek az ember belsejében
Kérem, vegye figyelembe, hogy az életem a kezedben van
És a nő szorosan közel áll a szívéhez
Mindazonáltal távoliak ne tartsanak egymástól
Végül is a csillagokban van írva
Ooh, jól van
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, jól van
Doo, doo, doo, doo, doo
Jól
Nő, hadd magyarázzam el
Soha nem akartam bántani vagy fájdalmat okozni
Hadd mondjak még egyszer és újra és újra
Szeretlek, igen, igen
Most és mindörökké
Szeretlek, igen, igen
Most és mindörökké
Szeretlek, igen, igen
Most és mindörökké |
|
|
0 komment
, kategória: Nőnapra |
|
|
|