Belépés
taltos1.blog.xfree.hu
Bármit tesznek ellenem, az a javamra fordul! Tatiosz: Ne kívánd mások balsorsát, mert a sors közös, és a jövő előre nem látható. Ossian: A ritka tisztes... Gábor Gabriella Táltos
1940.08.08
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     2/6 oldal   Bejegyzések száma: 52 
Milyen az élet egy hajón?
  2014-03-21 22:51:16, péntek
 
  Yüan Hung-tao: Nemrég csinos kis hajót vettem, amit terveim szerint otthonommá alakítok, ezért írtam egy sor verset arról, milyen az élet egy hajón

Azt tervezem, ezt a hajót békés otthonommá alakítom,
a hold alatt, a szelet követve,
bárhová is visz.
A halak és a vízimadarak?
Felkérem őket, legyenek titkáraim.
Én meg a felhők és a köd írnokául szegődöm.
Úgy fogok itt élni, mint a hernyó,
mélyen a fa belsejében,
és úgy utazni, mint a csiga,
aki magával viszi az otthonát.
Alattam talpalatnyi föld sincs,
Felettem egyetlen tetőcserép sincs.
Ettől a naptól fogva
testemet rábízom
az elemekre.

Fordította Máthé Veronika




 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
A Hua-hegy csúcsán
  2014-03-21 22:45:51, péntek
 
  Yüan Hung-tao: A Hua-hegy csúcsán — Útitársamnak:
a taoista Shúnak



Bejártad az őszi fellegek hátát,
bordó mohán taposott a lábad.
Fenyők után kutattál
a Nagy Szellem tenyerén.
Chang K'ai ködöt varázsolt,
mely a völgyből szállt fel, ahol lakott.
Tung-fang Shuo egy előző életében
a vihart igazgatta.
Te is mestere vagy a taoista varázslásnak,
és ráadásul még szellemes is -
csaknem mint egy Halhatatlan!
A Lótusz-csúcs: 40,000 lábnyi meredély -
csak a bolondok kapaszkodnak fel ily messzire.

Fordította Máthé Veronika
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
A zsebemben van egy...
  2013-04-09 21:53:18, kedd
 
 



A zsebemben van egy vadgesztenye.
Szorongatom. Tanul szorongani.
Meg kell tanulnom, mennyit bír a kérge:
Mindent nem rakhatok a gesztenyémre.
/Mesterházi Mónika/

 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Haiku-Farsang
  2013-02-02 22:42:08, szombat
 
  Rostás Gabi - Haiku-Farsang


Farsangi jelmez.
Nemcsak most, mindörökre.
Változó arcok.
*
Egyszer egy róka,
másszor egy ravasz macska.
Netalán kígyó?
*
Meg is tarthatjuk
jelmezes maskaránkat.
Még hasznunkra lesz.
*
Mikor melyik kell,
azt tesszük fel éppen, így
haladunk szépen.

Forrás:Poet.hu
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Talán a szív
  2012-10-13 15:18:45, szombat
 
  Mayuka Mioto:

Talán a szív,
Ha mégsem,
Akkor a fej.

Az idő hív,
Embernek lenni,
Sohasem késő.
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Bánatos kócsagok...
  2012-10-13 15:04:45, szombat
 
  Bánatos kócsagok
A boldogságtóhoz
Visszaszállnak.

Mayuka Mioto
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Mennydörgés
  2012-10-13 14:11:58, szombat
 
  Mennydörgés

Igazság gyermeke, kinek a fia vagy
Hogy mennydörög fölötted
Az ég halkan?

Mayuka Myoto
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Kékek
  2012-10-13 14:10:40, szombat
 
  Kékek

Kéken nehezedik szerelmes
Vállaidon a tengerhab
Álmodj hát!

Mayuka Mioto
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
A jel
  2012-10-13 14:09:29, szombat
 
  Mayuka Mioto

A jel

Hajnalfény dereng
Homlokomon a jel
Mutatja: merre-merre.
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
Körülötted bolyongok
  2012-09-25 00:04:27, kedd
 
  Szécsi Margit - Körülötted bolyongok


Belső zsebedbe bújva
lehetne élni szépen
dobogós boldogságban
halálig szívverésben.
 
 
0 komment , kategória:  Haiku, Zen versek  
     2/6 oldal   Bejegyzések száma: 52 
2018.06 2018. Július 2018.08
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 187 db bejegyzés
e év: 2277 db bejegyzés
Összes: 32631 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 935
  • e Hét: 3807
  • e Hónap: 8845
  • e Év: 138552
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.