Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/11 oldal   Bejegyzések száma: 107 
Zsoltár
  2018-08-20 12:38:30, hétfő
 
  Jean-Antoine de Baif

Zsoltár

A hegyek csúcsán kutató szememmel
föltekintettem: van-e még segítség?
Óh, segítséget csak az Úr, az ég s föld
Istene küldhet.

Ő ügyel rá, hogy soha lábad itten
meg ne csusszanjon. Soha ő nem alszik.
Ő ügyel rád és soha, míg a föld él,
nem fog aludni.

Éberen virraszt a vak éjszakában,
őrzi Izráelt. A nagy Isten, Ő nyújt
pajzsot és árnyat te föléd is; egyre
jobbodon áll ő.

Dél-verő izzó ragyogása, kétes
fénye a holdnak neked ím nem árthat;
mind a veszélytől Uram ím megőriz:
lelkedet óvja.

Amidőn bentről kifelé felindulsz,
amidőn kintről befelé törekszel:
véd ezentúl és megelőz akárhol
mindig az Isten.

(Ford.:Illyés Gyula)
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Versengés
  2018-08-12 13:37:13, vasárnap
 
  Charles Algernon Swinburne

Versengés

Ha a szerelem rózsa,
hadd legyek én levél,
életünk együtt nőne
bús és dalos időbe
- dúlt rét, virágos róna,
ősz bánat s édes kéj -,
ha a szerelem rózsa,
hadd legyek én levél.

Ha vers volnék a dalban,
s dallam a szerelem,
énekben egyesülnénk,
ajk-ajkon üdvözülnénk,
s csók, csattogó madárhad
zengne esős delen,
ha vers volnék a dalban
s dallam a szerelem.

Ha te édes, az élet,
s én kedvesed, halál,
együtt sütnénk, havaznánk,
s míg március csókot dob ránk,
míg nárcisz s harkály éled
eperízü szélre vár -
ha te édes, az élet,
s én kedvesed, halál.

Ha bánat rabja volnál,
s öröm apródja én,
játsznánk ősszel, tavasszal,
csellel, édes szavakkal,
könnyekkel, éjjel, nappal,
nevetve lány s legény -
ha bánat rabja volnál,
s öröm apródja én.

Ha te április hölgye
s én májusnak ura,
legyeznél gyenge ággal,
beszórnálak virággal,
míg a nappal árnyak völgye
s az éj fényes, fura -
ha te április hölgye
s én májusnak ura.

Ha te örömkirálynő,
és én a kínkirály,
Kupidót együtt lessük,
csalfa szárnyát lenyessük,
táncot mértékre jár ő,
zablát kap, pórul jár -
ha te örömkirálynő
és én a kínkirály.

(Hajnal Anna fordítása)
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Haza kell mennem
  2018-08-12 12:28:31, vasárnap
 
  Dutka Akos

Haza kell mennem

Haza kell mennem, - a földem izent.
A földem: a váradi nagytemető;
Haza kell mennem: apáink sírján
Inog a fejfa, mozdul a kő.
Anyánk házában idegen nóta,
Bujdosó koldus az árva húgom...
Haza kell mennünk, a földem izent,
Ha oda veszünk is a vándorúton!

Szálljon elém e vádoló ének
Lázadó kínnak, sajgó kelésnek,
Hódító hordák utjára fekvő
Rejtett kígyónak, meztelen késnek,
Menj haza lelkem bolygó lidércnek:
Magyar lelkekben lobogó tűznek;
Anyám szavával holtig daloló,
Menj haza, ha százszor visszaűznek.

Vidd dalom, vidd a szó nyilait,
Hogy irdatlan éjen súgva suhogjon
Fekete versek tört ütemén,
Fáradt szívekben szüntelen doboljon.
Vidd dalom, vond a szó parazsát,
Hogy millió testvér lelkein égjen:
Sírjon, sikoltson alatta a kín
Ezen a hosszú elátkozott éjen.

Haza kell szállnod: parancsol a föld,
A lázadó váradi nagytemető;
Haza kell mennem: apáink sírján
Inog a fejfa, mozdul a kő.
Anyánk házában idegen nóta,
Bujdosó koldus az árva húgom...
Haza kell mennünk, hallod-e testvér,
Ha odaveszünk is a vándorúton

 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Lélekkel érkezünk
  2018-08-12 12:27:14, vasárnap
 
  Horváth Sándor

Lélekkel érkezünk

Motto: Akinek remény a rög, s a kőpárna,
Nem hozhat új csodát a napvilágra -

Van bennünk valami, fénylőbb a Napnál,
A csillagos égnél is rejtelmesebb -
A tudat mélyén vajúdó szellemet,
Mégis borba fojtják, dacolva, - bambán.

Barbár erő vagy isteni sziporka?
Mily titkot őriz a lelkiismeret?
Könnyezve, sír-nevet, mint egy kisgyerek,
De nélküle az élet, semmi volna.

Maradj hűséges, gyermek-önmagadhoz,
Ne hagyd el soha, ki szívedben él -
Szürkeségből mesevilágot alkotsz,
Ha szerelem támad életed egén -

Midász örökség része lesz az élet, -
Örök reménye fénynek, meseszépnek.

 
 
0 komment , kategória:  Általános  
A gondolatom
  2018-08-12 12:16:58, vasárnap
 
  Fernando Pessoa

A gondolatom

A gondolatom folyó a föld alatt.
Hová, merre igyekszik s honnét jön?
Nem tudom... Mikor egy velem éj-időn
Egy hang mélyéből váratlan fölszakad

Források, megannyi titkos eredet,
Rejtélyes bujdoklás... fölfoghatatlan
Laknak puszta hegyet messzi magasban,
Hol a pillanat Istenig érhetett...

Olykor-olykor bánatomon átragyog,
Mint fárosz fénye sötét tengeren,
Egy mozdulat, hogy fussanak kerengve lenn
Mélyemben zsolozsmázó víz-morajok...

Az ősemlékezet régebbről betölt,
Mint mi illúziós tudatból följön,
Isten-vizek emléke fut a földön,
Mely meghitt harmóniát árasztó zöld

S emlékem van egy Hazáról, amely mégse
Az, mire korábbi eszmélő lényem
Vágyott, csak az ütős kín jut nékem,
Tör-zúz a fájdalom hullámverése.

Hallgatom őt... lágyan lelkembe veszne
Az elmosódó hang, a bizonytalan,
Mint egy örök felfedezetlen folyam,
Mint egy biztos és elvont folyó-eszme...

És hova fut, amely eltér a kellő iránytól,
Hogy halljam, mily karszton dűl le?
A meglepetés mily hidegében hűl le?
Milyen komor ködöktől lepi felhő?

Nem tudom... Elvesztem őt... S visszatérnek
A jelen világ színei, fényei mind
Az én Valóságom távlatába megint
S a folyó megszakad, mintha a lélek...

(Döbrentei Kornél fordítása)
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Szép ez a város
  2018-08-11 14:34:11, szombat
 
  Boda István

Szép ez a város

Szép ez a város, ahogy a kanyarban
feltűnnek az ívlámpák s a virágok.
Álmosító álmát sugarazza az ősz is,
míg sárga kehely csendjébe beszállok.

S lökhajtásosnál is előbbre rohanva
repülhet a lélek a tág terű utcán,
csillagokat szóró levelét mutogatja
kint a Nagyerdő, míg csend ül a bükkfán.

S alatta a karcsu padok hevenyészett
karfáján egymásra nevetnek az arcok
s halk ritmusú szél ez az égi örök csősz
érti a titkot és őrzi közötte a parkot.

S a szomjas csókokat is, az ajak szép
gyónását, be jó is ez a látvány,
tulipánként hajlik a lány keze által
kedvese meg-megremegő vállán.

S hullik a csillag eléjük a fáról,
hullott rám és rád is e padra kiülvén,
mindennél szebb nótát játszva fölöttünk
az ifjúság a csönd hegedűjén.

De fordul a táj és megöregszik az ember,
új és új évgyűrűit a lélek is őrzi,
éjjel majd nappal; szép is az élet,
fiatalság, csók meg szembekötősdi.

S itt ez a város, e szépre s a jóra
hű tanú, már élek hozzákötötten.
Roppant ege, mint a harang kupolája
megszólal és cseng már mind tömörebben,

s nem lehet elhagynom s ha lehetne is engem
meg, s ideköt a szemed szelíd árnya,
Dália illata habzik a szélben,
hű pásztora lélek, feködj le alája..
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Debrecen - köszöntő
  2018-08-11 14:32:10, szombat
 
  Kiss Tamás

Debrecen - köszöntő

Címereden őt szeretem:
a főnix madarat,
ki Napba néz s belőle issza
az arany sugarat.

Ki fönn a lángokon hevül,
s parazsán lépeget,
de a szárnyai összekötnek
földet és eget.

Azt szeretem benned ma is:
az életet-adót,
időnként föl-föllángolót,
de el nem hamvadót.

Tüdőt, szívet kitágító
füttyös tereidet,
templom előtt játszadozó
friss négy szeleidet.

Azt, aki tűnődni se rest,
de gondon is mulat,
s dalol, ha kézről-kézre jár
a farsangi kulacs.

A maradandóból újulót,
kit sors se reteszel;
ki nem mindig az vagy, aki vagy,
de voltál és leszel.
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Köszönöm
  2018-08-06 14:23:20, hétfő
 
  Bényei József

Köszönöm

Megköszönöm ezt az esőt is,
arcom fürdeni belemártom.
Köszönöm a levélneszezést
feketetörzsű körtefákon.

Köszönöm, hogy holnap is nap lesz,
s reggel talán felébredek még.
Köszönöm a hajnali csöndet,
s a mályvaszínű naplementét,

kudarcok, harcok buktatóit,
edző tüzét a szenvedésnek,
zászlót, könnyet, fejfát és bölcsőt,
ami csak volt. És azt, hogy élek.
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Szó
  2018-07-23 16:56:36, hétfő
 
  Károlyi Amy

Szó

Vannak csendek,
mikor a percet
átüti a szó.
Nyiss ki ajtót és ablakot,
Isten a látogató.

Hagyd minden dolgod,
a szóra figyelj.
Oly ritkán hallható.

Átömlik rajtad mint egy ölelés,
mikor Isten meglátogat.
Te vagy a hang,
a szó.

 
 
0 komment , kategória:  Általános  
És az élet?
  2018-07-23 15:42:17, hétfő
 
  Marcos Ana

És az élet?

Mondd el, milyen egy fa ága.
Mondd el, mit dalol a folyó
mikor madár száll habjára.

Szólj a tengerről. Beszéld el,
milyen a mezőn a pára.
Üzenj csillagokkal. Széllel.

Mutass olyan láthatárra,
melynek - akár egy kunyhónak -
nincs kulcsa és nincsen zárja.

Mondd el, milyen is a csókja
egy asszonynak. Már hiába
idézem ízét e szónak.

Permetében a holdfénynek
szerelemtől fellobogva
illatoznak még az éjek?

Vagy ez a sírverem öl meg,
a kripta homályos fénye,
a kőlap, dala a kőnek?

22 év... Már a tárgyak
színűket vesztik örökre,
illatuk sincs... Tétovázva

írom ide: ,,mező", ,,tenger"...
,,Erdő" - mondom, és egy fának
körvonala sem dereng fel.

Arról szólok, mit szívemből
az évek lassan kiölnek.

(Nem folytathatom; közelről
hallatszik lépte az őrnek.)

Fordította: Simor András
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
     1/11 oldal   Bejegyzések száma: 107 
2018.07 2018. Augusztus 2018.09
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 5 db bejegyzés
e hónap: 106 db bejegyzés
e év: 1665 db bejegyzés
Összes: 10746 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2234
  • e Hét: 3583
  • e Hónap: 37070
  • e Év: 673881
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.