Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 4 
Négy szempár nézi egymást
  2017-07-31 12:56:22, hétfő
 
  ROBERT FROST

Négy szempár nézi egymást

Talán a szerelem, az önfeledtség
Tette, hogy egy kicsit túl messze mentek,
És a hegyen érte őket az este.
Lassan megtorpantak volna amúgy is,
Ha eszükbe jut a sziklás, veszélyes,
Vízmosásos visszaút a sötétben,
Mikor útjukat állta egy ledőlt,
Dróttal borított fal. Lendületük
Búcsúpillantássá sûrûsödött,
Amelyet a magasban eltûnő
Tiltott ösvényre vetettek, ahol
Ha éjjel kő moccant, görgeteg indult -
Nem talp alatt. "Hát jó éjt neked, erdő" -
Sóhajtották. De nem. Valami volt még.
Egy lucfenyő mögött szarvasünő állt,
Karnyújtásra, a fal túloldalán.
Nézték egymást, külön térfelükön.
Egy fejreállított, kettőbe szelt
Kőtömb feldolgozása fátyolozta
Szemét; árnyéka sem a félelemnek.
Gondolta: ketten veszélytelenek.
Nem sokkal később túltette magát
A furcsa látványon, egyet sóhajtott,
S a fal mentén könnyedén tovatûnt.
"Hát most jó éjszakát. Mi más jöhetne?"
De nem. Horkantás marasztalta őket.
A fenyő mögött szarvasbika állt,
Karnyújtásra, a fal túloldalán.
Agancsos bika, vérbő orrlyukakkal,
Semmiképp sem az előbbi ünő.
Félrebiccent fejjel szemlélte őket,
Csúfolódva, vallatólag: "Miért nem
Mozdultok már meg? Erősen gyanakszom,
Hogy a látszat csal, és ti nem is éltek."
Kínáló tenyerük már-már megindult,
Nyúlt volna már, megtörve a varázst -
Ám a bika tovatûnt könnyedén.
Zárult a kör: négy szempár látta egymást.
"Most már tényleg jó éjszakát." Csak álltak.
Hullám öntötte őket el, akárha
A föld kéretlenül feltárta volna
Az irántuk érzett viszontszerelmét.
 
 
0 komment , kategória:  Robert Frost versei  
Az éjnek ismerője
  2017-07-31 12:46:01, hétfő
 
  Robert Frost

Az éjnek ismerője

Az éjnek ismerője voltam én,
ki záporban megy el s hazaoson,
ha kialudt a végső utcafény.

Bámultam szomorú sikátoron.
Éji bakter mellett mentem tovább
sunyt szemmel: én nem magyarázkodom.

Megálltam, némítva lépés zaját,
mikor kiáltás, hirtelen szűnő,
a háztetők felett fülembe szállt,

nem hívó, nem is búcsút üzenő;
s messzebb, nem-földi magasság terén
bolygó óra hirdette: az idő

se-téves, se-igaz, nem holt, s nem él.
Az éjnek ismerője voltam én.
 
 
0 komment , kategória:  Robert Frost versei  
Viszolygás
  2017-07-31 12:44:14, hétfő
 
  Robert Frost

Viszolygás

Jártam erdőn-mezőn
és falakon hágtam által;
kúsztam fényes hegyeken
szemközt az atlanti világgal;
s az úton hazatérve, tudom,
már végeztem árnyal.

Tele holt levelekkel a föld;
de a gally bogain maradottak,
amíg veti őket a tölgy,
súrlódva, búcsúzva csúsznak
le a kérges hóra, mikor
már mások alusznak.

Némán egymásra lapult
hullt lombot a szél se kuszálja;
az őszirózsa sem él;
elalél a varázsfa virága;
a szív még vágyva keres,
rogy a láb: "Hiába."

Mindenkoron árulás
az emberi szívnek, a teltnek,
vállalni az ellobogást,
engedve az értelemnek,
elhinni, vége van
évnek, szerelemnek.
 
 
0 komment , kategória:  Robert Frost versei  
A nem járt út
  2017-07-31 12:40:59, hétfő
 
  Robert Frost

A nem járt út

Rőt fák közé két út vezetett,
S csak egyre tehettem lábamat
Sokáig álltam, s míg lehetett,
Szemmel követtem az egyiket,
Míg el nem tűnt a bozót alatt;

S a másik útra tértem, amely
Ugyanolyan szép volt s jobb is talán,
Mert járni való fű lepte el;
Noha járt voltában semmivel
Nem tett túl egyik a másikán,

S mindkettejükre e hajnalon
Láb nem taposta levél borult.
Az elsőt, ó, máskorra hagyom!
De visszatérek-e, nem tudom,
Ismerve, hogyan fut útba út.

S így kezdem majd sóhajtva mesém
Valahol sok hosszú év után:
Két út vitt át a fák sűrüjén,
S a ritkábban járt lett az enyém,
A különbség ebben áll csupán.

Hárs Ernő
 
 
0 komment , kategória:  Robert Frost versei  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 4 
2017.10 2017. November 2017.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 186 db bejegyzés
e év: 2347 db bejegyzés
Összes: 8747 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 751
  • e Hét: 16973
  • e Hónap: 68680
  • e Év: 797088
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.