Belépés
sandrapolke.blog.xfree.hu
A gondolkodás szabadsága Böröndi Lajos
1954.06.19
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
és bocsád meg a mi vétkeinket
  2007-11-19 16:49:47, hétfő
 
  Itt a vers magyarul is. Románul lent olvasható. Készül a szlovák fordítás is. A tavasszal megjelenő új kötetben mindhárom olvasható lesz, mindenféle magyarázat nélkül. A könyv munkacíme: A Bárány vére

Böröndi Lajos

és bocsásd meg a mi vétkeinket ...


amikor belehúzzák a gödörbe a testet
amikor a túlérett szőlőszemek megrepednek
amikor farkasszemet néz egymással áldozat és tettes
amikor következmények nélkül helyet cserélhetnek
amikor megnyírnak fürdőbe majd a gázba visznek
amikor visszafordul még és a lencsébe néz a gyermek
amikor a beszervezettek spiclinek beszerveznek
amikor ezért később arcul köpnek
amikor a ruszkik szétlövik Budapestet
amikor magyarul szólalsz meg az utcán és leütnek
amikor nevet keresnek a vérben fürdő tereknek
amikor egy falunyi népet a géppisztolyok elé terelnek
amikor az üszkös házak között le fényképezkednek
amikor heréidet pépesre verik és levizelnek
amikor összedrótozott kézzel a gödörbe löknek
amikor sírodon gaz nő s rajta lovat legeltetnek
amikor vége nincsen a gyötrelemnek

ez is európa
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
ez is eruópa
  2007-11-19 11:43:16, hétfő
 
  şi iartă-ne nouă păcatele noastre...

cand mortu-i tras in groapă
cand boabele de struguri, mult prea coapte,
crapă
cand se privesc in ochi victima
şi călăul
şi fără teamă de urmări ei pot
să-şi schimbe locul
cand eşti spălat şi tuns la băi
apoi gazat
cand un copil surade
la fotografiat
cand te corupe şi pe tine
turnătorul rutinat
cand pentru toate astea eşti scuipat
cand ruşii-n Budapesta trag cu arme
cand vorbeşti ungureşte
şi eşti luat la palme
cand se botează străzi insangerate
şi pieţe
cand intreg satu-i adunat şi-ucis
cu pistolul automat
cand ei se trag in chip
printre ruine
şi te omoară in bătaie apoi
se uşurează peste tine
cu mainile legate cand
te-aruncă in mormant
cand caii sunt manaţi să pască
pe gropile comune, buruiana
şi nu se mai sfarşeşte jalea, teama

e tot o europă
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 2 
2007.10 2007. November 2007.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 1 db bejegyzés
e hónap: 28 db bejegyzés
e év: 250 db bejegyzés
Összes: 3564 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1543
  • e Hét: 3144
  • e Hónap: 13107
  • e Év: 58080
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.