Belépés
taltos1.blog.xfree.hu
Bármit tesznek ellenem, az a javamra fordul! Tatiosz: Ne kívánd mások balsorsát, mert a sors közös, és a jövő előre nem látható. Ossian: A ritka tisztes... Gábor Gabriella Táltos
1940.08.08
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 3 
Az őszhöz
  2008-09-22 13:03:54, hétfő
 
  John Keats - AZ ŐSZHÖZ.


Párák és érett ízek évszaka,
jössz s hő híved, a sárga nap, örül,
s összefogtok s áldott fürtök soka
csügg a szőlőn a nádtetők körül;
mohos ágat dús alma súly töret
s zamat tölt miden őszi magvakat,
dinnye dagad, feszül cukros bele
a mogyoróknak s száz bimbó fakad:
késő virág, minőt a méh szeret,
s már azt hiszi: örök a méz-szüret,
mert nyári sejtje csordultig tele.
Ki nem látott még téged? - Kiszököm
s megleslek gyakran csűrök közelén,
ülsz gondtalan a téres küszöbön
s hajad lágyan leng a cséplés szelén,
vagy épp aratsz és mák illat hatol
hozzád s elaltat és nem méri már
sarlód a szomszéd, rezget fű-kalászt;
vagy főd, mint fáradt béresé, hajol
patak tükrére s friss italra vár;
vagy bor-prés mellett les lassú, sóvár
szemed, hogy végső cseppjét hullni lásd.

Hol a tavasz nótái? mind halott?
Mi gondod rá! van néked is zenéd:
míg esti felleg sző be halk napot
s a tarlón rózsák színét szűri szét,
a parti fűzfák közt búsongva dong
a szúnyog raj, mely száll, meg szétomol,
mert kapja-ejti kényén könnyű lég;
kövér nyáj béget s visszazeng a domb,
tücsök cirpel, veres begy is dalol:
finomka fütty a szérűskert alól
s gyűlő fecskék zajától zúg az ég...

(Fordította: Tóth Árpád)




 
 
0 komment , kategória:  Versek  
Hideg napok
  2008-09-22 12:11:02, hétfő
 
 



Hideg napok


Hideg napok jöttek reánk,
búvóhelyünk lett a szobánk.
Kinn fúj a szél, eső esik,
bent maradnak, kik tehetik.


Tévé előtt merengünk el,
milyen a napfényes reggel.
Egzotikus filmet látunk,
forró napsütésre vágyunk.


Trópusokat nézünk benne,
utazunk dél-tengerekre.
Moszkitót és pókot látunk,
mérges kígyón botlik lábunk.


Skorpió fullánkja riaszt,
hogyha megmar, szevasz-tavasz!
Falu mellett tigris-veszély,
retteg tőle élő személy.


Langyos tengert cápa lakja,
rémítő az ábrázatja.
A dzsungelben sok a majom,
megdobálnak, ha én hagyom!


Maradok hát itthon inkább,
megfejteni az ősz titkát.
Szomorú táj, méla kétség,
csöndes eső, mennyi szépség!


Öltözzünk fel, jó melegen,
és a kedvünk vidám legyen.
A szabadban, friss levegőn,
csatangoljunk, erdőn-mezőn!

(Alberth - Debrecen)
 
 
0 komment , kategória:  Ch-ás szerzők versei  
Szép hetet!
  2008-09-22 11:48:36, hétfő
 
  Kedves Barátaimnak, Látogatóimnak



 
 
0 komment , kategória:  Üdvözlés, köszöntés,köszönés  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 3 
2008.08 2008. Szeptember 2008.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 103 db bejegyzés
e év: 1148 db bejegyzés
Összes: 32631 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1618
  • e Hét: 8419
  • e Hónap: 13457
  • e Év: 143164
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.