2009-12-27 19:40:07, vasárnap
|
|
|
Már tegnap ebéd után elindultunk, s kicsit megváltozott az életünk azáltal, hogy itt van az unokánk. Teljesen lefoglal bennünket. Rosszabbul beszél magyarul, mint korábban, de alig van magyar környezetben, s most ez a két hét erre is jó. Vannak szavak, amelyeknek nincsen magyar megfelelője benne. Folyamatosan javítjuk, s állandóan beszélünk. Most alig szólal meg németül, egyre folyékonyabban tér vissza a magyar. Reggel ráripakodtam, s mondott valamit németül. Mondtam neki, hogy ezt nem értem. S a válasz: az a jó!
Van feladat. Imádjuk. Ma elmagyaráztuk, hogy a magyarok leves után is esznek valamit. S hogy köszönni hogyan kell. Azt tudta, hogy Bajorországban "güszgott" van, de a Csókolomot is meg kell tanulni.
Eddig pici volt, most 6 évesen két világ határán áll. |
|
|
0 komment
, kategória: Általános |
|
|
|