|
 1/1 oldal 
|
Bejegyzések száma: 6
|
|
|
|
|
|
2012-06-18 19:43:51, hétfő
|
| |
| |
Michael Drayton:Búcsú a szerelemtől
Ha vége, hát csókolj meg s isten áldjon;
megtagadlak, már nem vagyok tied;
gyönyörnek, óh, mily gyönyörnek találom,
hogy ledobhattam bilincseimet.
Egy kézfogás még, - töröld eskünket
s ha találkoznak sorsunk útjai,
ne árulja el se szó, se tekintet,
hogy a volt vágyból maradt valami.
Most, bár szerelmünk már-már alig él,
s ravatalánál zokog a hüség
és utolsót lüktet a szenvedély
s a tisztulás lefogja a szemét,
most még, noha mindnyájan elsiratták
fel tudnád támasztani, ha akarnád.
(Szabó Lőrinc fordítása) |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2012-06-18 07:12:01, hétfő
|
| |
| |
Hámori István Péter - A semmiségből lettél mindenem
Tudod, húgom, most rosszkedvű vagyok,
valahogy máma nem jött össze semmi.
Úgy érzem magam, mint utcasarok,
ahonnan lehet többfelé is menni.
Már nem tudom, mi szegte kedvemet,
tán egy rossz szó, egy kellemetlen ember.
Kedvem okához minden elvezet,
harcos vagyok, de nincs kezemben fegyver.
Tudod, húgom, az élet nagy kufár,
áruja hitvány, ám sokat kér érte.
Derűmet oltja a sok kis-muszáj,
amik közé már a vigasz se fér be.
A semmiségből lettél mindenem:
megszenvedem, hogy nem vagy itt velem.
A nap verseként elhoztam a teljes verset. Azt hiszem így kerek az egész nap.
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Tőletek kaptam |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1/1 oldal
|
Bejegyzések száma: 6
|
|
|
|
2012. Június
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
131 db bejegyzés |
| e év: |
1414 db bejegyzés |
| Összes: |
12857 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 550
- e Hét: 1590
- e Hónap: 4811
- e Év: 30939
|
|
|
Offline
