|
 1/1 oldal 
|
Bejegyzések száma: 8
|
|
|
|
|
|
2020-10-26 15:17:32, hétfő
|
| |
| |
Bánki Éva - A bőr a pofádon
De milyen is a jó pofabőr, kérdezed.
Rücskös, vörös, strapabíró. A leégett tepsik
alját is felkaparhatod vele. Adj egy kis pofabőrt,
mondjuk, ha fogytán van otthon a tisztítószer.
Anya-apa, apa-anya.
Ők hány tepsire való bőrt növesztettek?
És ama Másik, akinek a képmása vagyok,
őt hány sértéssel karistoltam össze?
Egyszer majd
felemelik szép arcukat az állatok.
Megindulnak az erdőkben, a tengerekben, a síkságokon.
És nekünk maradnak az odaégett, rücskös bálványok.
A fejadag. A fél kiló pofabőr. Reggel-
este.
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Általános |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2020-10-26 12:08:43, hétfő
|
| |
| |
Janus Pannónius: Laeliához
Laeliához
Egybefonódik a két párzó kígyó s oly erősen,
minthacsak egy testből nőne a két kicsi fej.
Én meg, Laelia, úgy vágyom veled összefonódni,
hogy ne legyen többé még a fejünk se külön.
Szintén Laeliához
Laelia, mondd, te betyár, mit kéred folyton a nyelvem?
Nyeld le, ha kell, kígyó, nyeld le egész fejem is.
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Erotikus versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2020-10-26 11:01:39, hétfő
|
| |
| |
Nádasdy Ádám : Szonett a kedves megtalálthoz
Nem is kívánni most, amit kívántam,
nem mondani; túl könnyen mondható
a máskor, másnak is kimondott szó,
ha nem lemondón jön, sután, elszántan;
nem lesni már: rosszat vagy jót csináltam,
szemem nem volt-e túl símogató,
és meg se kérdezni, kiszáradó
torokkal: mondd, mit érzel te irántam?
Csak összebújni, tested ébredését
hallgatva várni; hajad számba hull,
aztán lerúgni hamutartót, csészét,
bőrünk feszül, önkontrollunk lazul,
míg megkeressük egymás érverését.
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Szerelem és szeretet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2020-10-26 10:59:03, hétfő
|
| |
| |
Szergej Jeszenyin : Micsoda éj
Micsoda éj! Nem alhatom.
Teliholdkor szökik az álom.
Még őrzöm és kuporgatom
maradék kincsem: ifjúságom.
Játék ez, dehogy szerelem!
Kihűlt éveim útitársa,
engedd most, hogy szegény fejem
belemerítsem holdsugárba;
mutasson kínzott arcomon
irgalmatlan, kemény redőket.
Nem ábrándít ki, jól tudom:
sosem szerettél, én se téged.
Szeretni csak egyszer lehet,
s nekem idegen vagy te régen.
Hársak hiába intenek
térdig hóban, talpig fehérben.
Hiszen tudod, s én is tudom:
a kékes téli holdsugárban
nem virág porzik águkon -
halottan állnak, zúzmarásan.
Dobáltad kincseid te is
másoknak, s én is mást szerettem.
Játsszuk tovább - mindegy úgyis
az olcsó szenvedélyt mi ketten.
Hát csak hazudj, s ölelj nagyon,
hamis tüzedtől hadd remegjek.
Kék májusról hadd álmodom,
s arról, akit sosem felejtek.
Fordította : Rab Zsuzsa
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Szergej Jeszenyin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2020-10-26 10:55:34, hétfő
|
| |
| |
Paulosz Szilentáriosz : Láttam hő szeretőket...
Láttam hő szeretőket; forró szenvedelemmel
egymáson csüggött összetapadt ajakuk,
s meg nem elégelték a szerelmet, mélyre akartak
nyúlni le egymásban, mélyre, egész szívükig.
S minthogy nem lehetett sehogyan, legalább kicserélték
finom lepleiket, kínjukat enyhíteni.
És a fiú így éppen olyan volt, mint Akhiléusz,
míg Lükomédésznél álruha fedte be őt.
És a leány Phoibére hasonlított: köpenyéből
hogy kifehérlettek hószínű térdei is.
S újból összeragadtak az ajkak, mert szakadatlan
vágy vad tébolya mart folyton a bőrük alatt.
Könnyebben szétválaszthatsz két görbe kacsokkal
régtől eggyéforrt, összenövő venyigét,
mint e szerelmeseket, kik hajladozó ölelésben
egybecsavarták lágy tagjaik ágbogait.
Háromszor boldog, gyönyörűm, akit ily ölelés köt!
Háromszor! s minket távol a vágy elemészt.
Fordította : Somlyó György
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Erotikus versek |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1/1 oldal
|
Bejegyzések száma: 8
|
|
|
|
2020. Október
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
203 db bejegyzés |
| e év: |
1777 db bejegyzés |
| Összes: |
10039 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 932
- e Hét: 4043
- e Hónap: 7793
- e Év: 76713
|
|
|
Offline
