|
2016-09-17 14:28:22, szombat
|
| |
| |
|
|
| |
16. fejezet
1Ezután folytatásképpen a tanítványokhoz is szólt:,,Egy bizonyos ember gazdag volt, és volt neki egy sáfára, és ezt bevádolták nála, hogy pazarlóan kezeli a javait.2Hívatta tehát, és ezt mondta neki:Mit hallok rólad? Nyújtsd be a számadást a sáfárságodról, mert nem igazgathatod tovább a házat.3A sáfár ekkor ezt mondta magában:Mitévő legyek?Hiszen az uram elveszi tőlem a sáfárságot. Az ásáshoz nem vagyok elég erős, koldulni szégyellek.4Ah!Tudom, mit teszek, hogy amikor elmozdítanak a sáfárságból, az emberek befogadjanak otthonaikba.5Azután magához hívta urának mindegyik adósát, és így szólt az elsőhöz:Mennyivel tartozol az én uramnak?6Az így szólt:Száz bát olívaolajjal.Ő ezt mondta neki:Vedd vissza írott szerződésedet, és ülj le, írj gyorsan ötvenet.7Azután ezt mondta egy másiknak:Hát te mennyivel tartozol?Az így szólt:Száz kór búzával.Ő ezt mondta neki:Vedd vissza írott szerződésedet, és írj nyolcvanat.8És megdicsérte az ura a sáfárt, mivel - bár igazságtalan volt - gyakorlati bölcsességgel cselekedett;mert ennek a világrendszernek a fiai gyakorlati szempontból bölcsebben viselkednek a maguk nemzedékével szemben, mint a világosság fiai.9És azt mondom nektek, hogy szerezzetek magatoknak barátokat az igazságtalan gazdagság által, hogy amikor az elfogy, befogadjanak benneteket az örök lakóhelyekre.10Aki hű a legkevesebben, az a sokon is hű, és aki igazságtalan a legkevesebben, az a sokon is igazságtalan.11Ezért ha nem bántatok hűen az igazságtalan gazdagsággal, ki bízza rátok az igazit?12És ha nem bántatok hűen azzal, ami a másé, ki adja nektek oda azt, ami a tiétek?13Egy háziszolga sem lehet két úr rabszolgája, mert vagy az lesz, hogy az egyiket gyűlöli, és a másikat szereti, vagy az, hogy az egyikhez ragaszkodik, és a másikat megveti. Nem lehettek Istennek is, és a Gazdagságnak is rabszolgái."14A farizeusok pedig, akik pénzszeretők voltak, figyeltek mindezekre, és kajánul mosolyogni kezdtek őrajta.15Ennélfogva így szólt hozzájuk:,,Ti azok vagytok, akik igazságosnak jelentitek ki magatokat az emberek előtt, de az Isten ismeri a szíveteket;mert ami az emberek között magasztos, az az Isten szemében utálatosság.16A Törvény és a Próféták Jánosig voltak. Attól kezdve az Isten királysága hirdettetik mint jó hír, és mindenfajta ember előretör feléje.17Bizony, könnyebb az égnek és a földnek elmúlnia, mint a Törvény egy betűjéből egyetlen írásjelnek teljesületlenül maradnia.18Mindaz, aki elválik feleségétől, és mást vesz el, házasságtörést követ el, és aki férjétől elvált asszonyt vesz el, házasságtörést követ el.19Egy bizonyos ember pedig gazdag volt, és bíborba meg lenvászonba öltözködött, és fényűzően vigadozott nap mint nap.20Egy Lázár nevű koldus pedig mindig oda volt téve a kapujához, tele fekélyekkel,21és szeretett volna jóllakni azzal, ami a gazdag asztaláról lehullott. Igen, a kutyák is jöttek, és nyaldosták a fekélyeit.22Idővel pedig meghalt a koldus, és az angyalok Ábrahám kebléhez vitték őt. Meghalt a gazdag is, és eltemették.23És a hádeszben felemelte a szemét, mialatt kínok között volt, és a távolban látta Ábrahámot, és a keblénél Lázárt.24Kiáltott hát, és ezt mondta:Atyám, Ábrahám, irgalmazz nekem, és küldd el Lázárt, hogy mártsa vízbe ujja hegyét, és hűsítse nyelvemet, mert gyötrődöm ebben a lobogó tűzben.25Ábrahám azonban így szólt:Gyermekem, emlékezz, hogy te teljes mértékben megkaptad a jót már életedben, Lázár pedig éppígy a rosszat. Most azonban neki itt vigasztalásban van része, te meg gyötrődsz.26Mindezek mellett pedig nagy szakadék van vetve közénk és közétek, hogy akik innen át akarnak menni hozzátok, ne tudjanak, és onnan se jöhessenek át mihozzánk.27Erre az ezt mondta:Akkor arra kérlek, atyám, küldd el őt apám házához,28mert van öt testvérem, hadd tegyen nekik alapos tanúságot, nehogy ők is a kínnak e helyére jussanak.29Ábrahám azonban így szólt:Ott van nekik Mózes és a Próféták;figyeljenek azokra.30Erre az ezt mondta:Nem úgy, atyám, Ábrahám, hanem ha a halottak közül megy hozzájuk valaki, megbánást fognak tanúsítani.31Ő azonban így szólt hozzá:Ha Mózesre és a Prófétákra nem figyelnek, akkor az sem győzi meg őket, ha valaki feltámad a halottak közül."
17. fejezet
1Azután így szólt a tanítványaihoz:,,Elkerülhetetlen, hogy ne jöjjenek megbotránkoztató dolgok. De jaj annak, aki által jönnek!2Előnyösebb lenne neki, ha malomkövet akasztanának a nyakába, és a tengerbe dobnák, mint hogy megbotránkoztasson egyet e kicsinyek közül.3Ügyeljetek magatokra.Ha a testvéred bűnt követ el, dorgáld meg, és ha megbánást tanúsít, bocsáss meg neki.4Még ha egy nap hétszer vétkezik is ellened, és hétszer jön is vissza hozzád, ezt mondva:Bánom, bocsáss meg neki."5Az apostolok ezt mondták az Úrnak:,,Növeld a hitünket!"6Az Úr erre így szólt:,,Ha akkora hitetek lenne, mint egy mustármag, és ezt mondanátok ennek a feketeeperfának:Szakadj ki gyökerestől, és ültetődj a tengerbe!, az engedelmeskedne nektek.7Ki az közületek, aki, ha van egy rabszolgája, aki szánt vagy a nyájra ügyel, ezt mondja neki, amikor az bejön a szántóföldről:Jöjj ide hamar, és telepedj asztalhoz.8Nemde inkább ezt mondja neki:Készíts nekem valamit vacsorára, köss kötényt, és szolgálj nekem, míg nem végzek az evéssel és ivással, utána majd ehetsz és ihatsz.9Ugye nem fog hálát érezni a rabszolga iránt, amiért az megtette, amit feladatul kapott?10Így ti is, ha megtettétek mindazt, amit feladatul kaptatok, mondjátok:Semmirekellő rabszolgák vagyunk.Azt tettük, amit tennünk kellett."11Jeruzsálembe menet pedig Szamárián és Galileán keresztül vitt az útja.12Amint befelé tartott egy bizonyos faluba, szembejött vele tíz leprás férfi, akik már akkor felálltak, mikor még távol voltak.13És felemelve hangjukat, így szóltak:,,Jézus, Tanító, irgalmazz nekünk!"14Amikor meglátta őket, ezt mondta nekik:,,Menjetek, mutassátok meg magatokat a papoknak."Távozásuk közben azután megtisztultak.15Egyikük, amikor látta, hogy meggyógyult, visszafordult, és hangos szóval dicsőítette az Istent.16És arcra borult Jézus lábánál, hálát adva neki;ez egyébként szamáriai volt.17Feleletül Jézus így szólt:,,Nemde tízen tisztultak meg?Hol van akkor a többi kilenc?18Hát egy sem találtatott, amelyik visszafordult volna, hogy dicsőséget adjon az Istennek, csak ez a más nemzetből való?"19És azt mondta neki:,,Kelj fel, és menj el;a hited gyógyulást szerzett neked."[6b]20Mikor pedig a farizeusok megkérdezték tőle, hogy mikor jön el az Isten királysága, válaszolt nekik, és ezt mondta:,,Az Isten királysága nem szembetűnő módon jön el,21és azt sem mondják majd:Íme, itt!, vagy:Amott!Mert íme, az Isten királysága közöttetek van."22Ezután így szólt a tanítványokhoz:,,Jönnek majd napok, amikor látni kívántok egyet az Emberfiának napjai közül, de nem láttok.23És azt mondják majd nektek:Íme, ott!, vagy:Íme, itt!Ne menjetek ki, és ne is fussatok utánuk.24Mert ahogy a villámlás a felvillanásával az ég alatt levő egyik vidéktől az ég alatt levő másik vidékig fénylik, ugyanúgy lesz az Emberfia is.25Előbb azonban sok szenvedést kell átélnie, és el kell hogy vesse ez a nemzedék.26Továbbá, ahogy Noé napjaiban történt, úgy lesz az Emberfiának napjaiban is:27ettek, ittak, a férfiak nősültek, a nőket férjhez adták, addig a napig, amelyen Noé bement a bárkába, és elérkezett az özönvíz, és mindnyájukat elpusztította.28Hasonlóképpen, mint ahogy Lót napjaiban történt:ettek, ittak, vettek, eladtak, ültettek, építettek.29De azon a napon, amelyen Lót kiment Szodomából, tűz és kén esett az égből, és mindnyájukat elpusztította.30Ugyanígy lesz azon a napon, amikor az Emberfia kinyilatkozik.31Azon a napon, aki a háztetőn van, de javai a házban vannak, ne menjen le, hogy felkapja azokat, és aki kint van a szántóföldön, hasonlóképpen vissza ne térjen azokhoz, amiket hátrahagyott.32Emlékezzetek Lót feleségére!33Aki igyekszik biztonságban megtartani magának a lelkét, elveszíti azt, aki azonban elveszíti, életben fogja tartani azt.34Mondom nektek, hogy azon az éjszakán két férfi lesz egy ágyban;az egyiket elviszik, de a másikat otthagyják.35Két asszony fog ugyanannál a malomnál őrölni;az egyiket elviszik, de a másikat otthagyják."36-37Erre ezt kérdezték tőle:,,Hol, Uram?"Ő így szólt hozzájuk:,,Ahol a test, oda gyűlnek a sasok is."
Lukács 18. fejezete
1Folytatásképpen azután elmondott nekik egy szemléltetést arról, hogy mindig imádkozniuk kell, és nem szabad feladniuk.2Így szólt:,,Egy bizonyos városban volt egy bíró, aki az Istent nem félte, és embert nem becsült.3Volt pedig abban a városban egy özvegy, aki folyton elment hozzá, és ezt mondta:Szolgáltass nekem igazságot peres ellenfelemmel szemben.4Nos, az egy ideig vonakodott, de aztán ezt mondta magában:Jóllehet az Istent nem félem, és embert nem becsülök,5mégis, mivel ez az özvegy örökösen háborgat, igazságot szolgáltatok neki, hogy aztán ne jöjjön folyton, és ne gyötörjön agyon."6Akkor az Úr így szólt:,,Halljátok, mit mondott a bíró, pedig igazságtalan volt!7Hát akkor az Isten vajon nem szolgáltat igazságot választottainak, akik éjjel-nappal hozzá kiáltanak, még ha hosszútűrő is azok iránt?8Mondom nektek, hogy igazságot szolgáltat nekik sietve. Csakhogy amikor az Emberfia megérkezik, vajon megtalálja-e a hitet a földön?9Némelyeknek pedig, akik magukban bíztak, hogy ők igazságosak, és akik a többieket semmibe se vették, ezt a szemléltetést is mondta:10,,Két ember ment fel a templomba imádkozni, az egyik farizeus, a másik adószedő.11A farizeus megállt, és így imádkozott magában:Ó, Isten, hálát adok neked, hogy nem vagyok olyan, mint a többi ember:zsaroló, igazságtalan, házasságtörő, vagy mint ez az adószedő is.12Hetente kétszer böjtölök, megadom a tizedet mindenből, amit szerzek.13Az adószedő pedig távol állva még szemét sem akarta az égre emelni, hanem csak verte, verte a mellét, és ezt mondta:Ó, Isten, légy kegyelmes hozzám, bűnöshöz!14Mondom nektek, ez igazságosabbnak bizonyulva ment haza, mint amaz; mert mindenki, aki felmagasztalja magát, megaláztatik, de aki megalázza magát, felmagasztaltatik."15Az emberek pedig kezdték odavinni hozzá a kicsinyeiket is, hogy érintse meg őket;de látva ezt a tanítványok, elkezdték korholni őket.16Jézus azonban magához hívta a kicsinyeket, és ezt mondta:,,Hagyjátok hozzám jönni a kisgyermekeket, és ne próbáljátok gátolni őket. Mert ilyeneké az Isten királysága.17Bizony mondom nektek, aki nem úgy fogadja az Isten királyságát, mint egy kisgyermek, semmiképpen nem jut be abba."18Egy bizonyos elöljáró pedig megkérdezte őt, így szólva:,,Jó Tanító, mit tegyek, hogy örök életet örököljek?"19Jézus ezt mondta neki:,,Miért nevezel engem jónak?Senki sem jó, csak egy, az Isten.20Ismered a parancsolatokat:Ne kövess el házasságtörést.Ne gyilkolj.Ne lopj.Ne tanúskodj hamisan.Tiszteld apádat és anyádat."21Erre az ezt mondta,,Mindezeket fiatalkoromtól fogva megtartottam."22Hallva ezt Jézus, így szólt hozzá:,,Egyvalaminek még híjával vagy:adj el mindent, amid van, oszd szét a szegényeknek, és kincsed lesz az egekben;és jöjj, légy a követőm!"23Ennek hallatán az mélységesen bánatos lett, mert nagyon gazdag volt.24Jézus rátekintett, és ezt mondta:,,Milyen nehéz lesz bemenniük az Isten királyságába azoknak, akiknek van pénzük!25Bizony, könnyebb a tevének átjutni a varrótű fokán, mint a gazdagnak bejutni az Isten királyságába."26Akik hallották ezt, így szóltak:,,Egyáltalán ki részesülhet megmentésben?"27Ő ezt mondta:,,Ami az embereknél lehetetlen, az az Istennél lehetséges."28Péter pedig ezt mondta:,,Íme! Mi elhagytuk, amink volt, és követtünk téged."29Ő így szólt hozzájuk:,,Bizony mondom nektek, senki sincs, aki házat vagy feleséget vagy testvéreket vagy szülőket vagy gyermekeket hagyott el az Isten királyságáért,30és ne kapna mindenképpen sokszorta többet ebben az időszakban, az eljövendő világrendszerben pedig örök életet."31Aztán félrevonta a tizenkettőt, és ezt mondta nekik:,,Íme!Felmegyünk Jeruzsálembe, és betelik mindaz, ami megíratott a próféták által az Emberfiára nézve.32Például kiszolgáltatják a nemzetekből valóknak, csúfot űznek belőle, arcátlanul bánnak vele, és leköpik,33miután pedig megkorbácsolták, megölik, de a harmadik napon feltámad."34Ők azonban semmit nem értettek ezekből;ez a kijelentés el volt rejtve előlük, és nem fogták fel a mondottakat.35Mikor pedig Jerikóhoz közeledett, ott ült egy vak az út mellett, és koldult.36Mivel hallotta, hogy egy sokaság halad el arra, tudakolni kezdte, mit jelent ez.37Tudtára adták neki:,,A názáreti Jézus megy el erre!"38Ekkor ő felkiáltott, ezt mondva:,,Jézus, Dávid Fia, irgalmazz nekem!"39És akik elöl mentek, erélyesen inteni kezdték, hogy hallgasson, de ő annál inkább kiáltozott:,,Dávid Fia, irgalmazz nekem!"40Jézus ekkor megállt, és megparancsolta, hogy vigyék oda hozzá a férfit. Amikor az közel ért, Jézus megkérdezte tőle:41,,Mit akarsz, mit tegyek érted?"Ezt mondta:,,Uram, hadd lássak újra!"42Ekkor Jézus ezt mondta neki:,,Láss újra;a hited gyógyulást szerzett neked."43És nyomban visszanyerte látását, és követni kezdte őt, dicsőítve az Istent. Ennek láttán az egész nép is dicséretet adott az Istennek.
Lukács 19. fejezete
1Ezután bement Jerikóba, és áthaladt rajta.2Volt pedig itt egy Zákeus nevű férfihez főadószedő volt, és gazdag.3Nos, igyekezett látni, ki ez a Jézus, de a sokaság miatt nem láthatta, mert kis termetű volt.4Így hát elfutott előre, és felmászott egy eperfügefára, hogy lássa őt, mert arra kellett elhaladnia.5Mikor pedig Jézus arra a helyre ért, feltekintett, és ezt mondta neki:,,Zákeus, siess, szállj le, mert ma a te házadban kell maradnom."6Erre az sietve leszállt, és örvendezéssel vendégül fogadta őt.7Akik viszont látták ezt, mindannyian morogni kezdtek, ezt mondva:,,Olyan férfihoz tért be szállásra, aki bűnös."8Zákeus pedig felállt, és így szólt az Úrhoz:,,Íme! Javaim felét, Uram, odaadom a szegényeknek, és bármit zsaroltam is ki valakitől hamis vádolással, négyszeresen visszatérítem."9Jézus erre ezt mondta neki:,,A mai napon megmentés jött e házhoz, mivelhogy ő is Ábrahám fia.10Mert az Emberfia azért jött, hogy megkeresse és megmentse, ami elveszett."11Míg ezekre figyeltek, ő még egy szemléltetést is elmondott, mivel közel volt Jeruzsálemhez, és ők azt hitték, hogy az Isten királysága nyomban meg fog mutatkozni.12Így szólt tehát:,,Egy előkelő származású ember távoli földre utazott, hogy királyi hatalmat biztosítson magának, és visszatérjen.13Hívatta tíz rabszolgáját, szétosztott köztük tíz minát, és ezt mondta nekik:Kereskedjetek, míg megjövök.14Polgártársai azonban gyűlölték őt, és követséget küldtek utána, hogy mondják meg:Nem akarjuk, hogy ez király legyen felettünk.15Végül, miután biztosította a királyi hatalmat és visszajött, megparancsolta, hogy hívják oda hozzá azokat a rabszolgákat, akiknek az ezüstpénzt adta, hogy megállapítsa, mit nyertek a kereskedéssel.16Akkor megjelent az első, és ezt mondta:Uram, a minád tíz minát nyert.17Erre ő így szólt hozzá:Jól van, jó rabszolga! Mivel egy nagyon kis dologban hűnek bizonyultál, legyen hatalmad tíz város fölött.18Azután jött a második, és ezt mondta:A minád, Uram, öt minát hozott.19Ő ehhez is így szólt:Te is légy feje öt városnak.20Jött pedig egy másik, és ezt mondta:Uram, itt a minád, melyet egy kendőben eltéve tartottam.21Tudod, féltem tőled, mert kemény ember vagy;felveszed, amit letétbe nem helyeztél, és learatod, amit nem vetettél.22Ő így szólt hozzá:A saját szádból ítéllek meg, gonosz rabszolga. Ugye tudtad, hogy kemény ember vagyok, aki felveszem, amit letétbe nem helyeztem, és learatom, amit nem vetettem?23Akkor miért nem tetted be az ezüstpénzemet a bankba?Így megérkezésemkor kamattal szedtem volna be.24Azzal így szólt az ott állókhoz:Vegyétek el tőle a minát, és adjátok annak, akinek a tíz minája van.25De azok ezt mondták neki:Uram, neki tíz minája van!26Mondom nektek, hogy mindannak, akinek van, még többet adnak, de attól, akinek nincs, még azt is elveszik, amije van.27Ezenfelül, ezeket az én ellenségeimet, akik nem akarták, hogy király legyek felettük, hozzátok ide, és vágjátok le előttem."28És ezeket elmondva, továbbindult, előre, felfelé tartva Jeruzsálembe.29Amikor közel ért az Olajfák hegyének nevezett hegyen fekvő Betfagéhoz és Betániához, elküldött kettőt a tanítványok közül,30és ezt mondta:,,Menjetek be a faluba, amelyet magatok előtt láttok, és bemenve oda, találtok majd egy megkötött szamárcsikót, amelyen még soha nem ült ember. Oldozzátok el, és hozzátok ide.31Ha pedig bárki megkérdezi tőletek:Miért oldozzátok el?, mondjátok ezt:Az Úrnak van szüksége rá."32A küldöttek tehát távoztak, és úgy találták, ahogy mondta nekik.33Ám amint eloldozták a csikót, a tulajdonosai így szóltak hozzájuk:,,Miért oldozzátok el a csikót?"34Ezt mondták:,,Az Úrnak van szüksége rá."35Azután odavezették azt Jézushoz, és ráterítették felsőruháikat a csikóra, és felültették rá Jézust.36Vonulása közben az útra terítették felsőruháikat.37Mihelyt közel ért az Olajfák hegyéről lejövő úthoz, a tanítványok egész tömege örvendezni kezdett, és hangos szóval dicsérni kezdte az Istent mindazokért a hatalmas cselekedetekért, amelyeket láttak,38és ezt mondták:,,Áldott Az, aki Jehova nevében jön a Királyként!Béke az égben, és dicsőség a legfelsőbb magasságokban!"39A sokaságból azonban némely farizeus ezt mondta neki:,,Tanító, dorgáld meg a tanítványaidat."40Ő azonban így felelt:,,Mondom nektek, ha ezek hallgatnának, a kövek kiáltanának."41Amikor közelebb ért, szemügyre vette a várost, és sírt miatta,42és ezt mondta: ,,Ha te, igen, te, tisztán láttad volna ezen a napon, hogy mi az, ami békét hoz...de most már el vannak rejtve szemed elől.43Mert eljönnek rád azok a napok, amikor ellenségeid sáncot építenek körülötted hegyes cölöpökből, bekerítenek, és mindenfelől gyötörni fognak.44Földhöz vágnak téged és gyermekeidet tebenned, és nem hagynak benned követ kövön, mert nem láttad tisztán megszemlélésed idejét."45Azután bement a templomba, és kiűzte azokat, akik eladtak,46ezt mondva nekik:,,Meg van írva:És a házam imádság háza lesz, de ti rablók barlangjává tettétek."47És naponta tanított a templomban. A papi elöljárók pedig, és az írástudók meg a nép főemberei azon igyekeztek, hogy elpusztítsák őt,48de sehogy sem találták ennek legjobb módját, mert az egész nép csüggött rajta, hogy hallja őt.
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Lukács /Új szövetség |
|
|
|
Címkék: világrendszerben, világrendszernek, megbotránkoztató, cselekedetekért, engedelmeskedne, igazságosabbnak, elkerülhetetlen, felvillanásával, parancsolatokat, megérkezésemkor, teljesületlenül, feketeeperfának, folytatásképpen, megkorbácsolták, kiszolgáltatják, választottainak, kisgyermekeket, tanítványokhoz, vigasztalásban, fiatalkoromtól, tanítványaihoz, házasságtörést, felmagasztalja, megparancsolta, tanítványaidat, megszemlélésed, kinyilatkozik, szemléltetést, elpusztította, felsőruháikat, szerződésedet, visszafordult, megtisztultak, királyságáért, kereskedéssel, hasonlóképpen, bizonyos ember, uram elveszi, emberek befogadjanak, fiai gyakorlati, maguk nemzedékével, világosság fiai, igazságtalan gazdagság, örök lakóhelyekre, igazságtalan gazdagsággal, egyiket gyűlöli, másikat szereti, egyikhez ragaszkodik, másikat megveti, emberek előtt, emberek között, földnek elmúlnia, Próféták Jánosig, Felmegyünk Jeruzsálembe, Dávid Fia, Áldott Az,
|
|
Offline
