Belépés
lilagondolatok.blog.xfree.hu
Keresd meg azt az embert, aki mosolyt csal az arcodra, mert csak egyetlen mosoly kell ahhoz, hogy fantasztikussá tegyen egy rossz napot.Találd meg azt, akitől s... Papp Györgyné
1944.11.25
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Robert Rozsgyesztvenszkij: ZÁPOR
  2015-05-25 21:28:23, hétfő
 
  Pihentető szép álmokat kívánok Mindenkinek!

Most ért ide a vihar! Nem éppen altató zene!









Robert Rozsgyesztvenszkij:
ZÁPOR



- Várj! Ne siess!
Mély csend, azután megint
makacsul:
- Ne siess!
A fényeveszített földre
sötétség teste lapul.
Lezúdul a zápor,
mint igazság,
szálegyenes.
Csapzott madarak
rezdítik az ázott
lombkoronát...
Hogy robban az égi harag!
Sose bánd!
Zúg-zeng a vidék.
Sose bánd!

Rendít hegyeket, komoran fenyeget,
felhorkan az ég...
Várj még!
Felejtsd,
ami bánt.
Felejts
mindent, ami bánt!
Én elfeledtem már
mindent, ami fájt.
Lesz úgyis
elég...
Ázott madarad
megszárogatom,
leszek forró szél erdőben, ha kívánod.
Tenger túlpartjáról
elhozom azt a
halványszirmú virágot.
Ha kívánod -
holnap
érted támad a reggel.
Ráírom az égre:
"A nap ma
érte, miatta
kel fel..."

Csörtet az éjben előre,
zilálja a zápor a fákat.
Ha kívánod -
az ólomszürke csapás
nyomban tovavágtat.
Várj! Ne siess!
Szólj végre, felelj!

Szólj végre, felelj!
Vagy
nem hiszed el?

Hiszed majd, hogyha
az éjjel
elrobajlik a zápor,
s ámul a föld,
teli fénnyel,
és te kinézel,
s látod az ablak hajnali kékjeiben,
hogy a távol
ég alján sugaras-szelíden
napként kel az égre,
kigördül az égre
szívem.


- Rab Zsuzsa fordítása







 
 
0 komment , kategória:  Jó éjt!  
Címkék: fényeveszített, megszárogatom, halványszirmú, túlpartjáról, mindenkinek, szálegyenes, lombkoronát, elrobajlik, ólomszürke, elfeledtem, tovavágtat, fordítása, felhorkan, pihentető, kékjeiben, makacsul, csapzott, hegyeket, rezdítik, fenyeget, felejtsd, sötétség, szelíden, kigördül, elhozom, álmokat, napként, sugaras, hajnali, nyomban, virágot, kívánod, erdőben, felejts, kívánok, mindent, fényeveszített földre, éjben előre, ólomszürke csapás, ablak hajnali, Robert Rozsgyesztvenszkij,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Azért kaptad  Facebookon kaptam  Paul David Tripp Április 13  Nem kell hozzá fürdőruhás  Jó éjszakát  Otthon  Facebookon kaptam  Egy tavasz  Esterházy Péterre emlékezünk  Alvó cica  Szép estét kedves látogatóimn...  Szeretem ujjad karcsuságait,  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  A Magyar Költészet napja alkal...  Facebookon kaptam Krisztinától  Gebhardt Nóra versei II.  Facebookon kaptam  Mit ünnepelnek a görögök márci...  Jean de La Fontaine 1621 júliu...  Önmagunkból tépünk ki a gyors ...  Egyszerű  Facebookon kaptam  Különleges  Facebookon kaptam  Tanácsok egy pszichológustól  Facebookon kaptam  Van néhány kérdés, amin gondol...  Facebookon kaptam  Gebhardt Nóra versei II.  Eduardo Sacheri gondolata  Már Gárdonyi Géza is méltatta  Facebookon kaptam  Egy párkányon  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Petőfi Sándor - Mi a szerelem?  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Egyszerű  Jó éjszakát  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Paul David Tripp Április 14  Magamnak  Pitypang szökőkút  Jánosházy György: Fogd a kezem  Facebookon kaptam  Sok ember olyan, mint a kaméle...  Facebookon kaptam  Anyák napjára  Nevelőszülőkhöz adták,  Baranyi Ferenc - N i n c s  Horváth Szilvia tollából  Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  Anyámról való emlékek  Facebookon kaptam Mírjam bará...  Hogyan válunk hűségesekké?  Facebookon kaptam  Dóró Sándor: Embernek maradni  Az ember emlékekből áll  Napsütéses vidám hétvégét kivá...  Bornyi Veronika haiku verse  Vannak emberek  Facebookon kaptam  József Attila – Keresek ...  Facebookon kaptam  Vannak emberek  Hamvas Béla  Alvó kislány  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  A felvilágosodás...  A gyulladáscsökkentő és csonte...  Különleges  Kedvenc felismerésem az imádsá...  Pitypang szökőkút  Spenót fasírttal  Ki akarják dobni a pajzsmirigy...  Hamvas Béla  Mindig lesz olyan  Esterházy Péter: Harmonia c...  Mindig lesz olyan  Anyámról való emlékek  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam Mírjam bará...  Ott van  Segíts neki dicsérni Téged  39 ígéret  Hogyan válunk hűségesekké?  A hagyma antibakteriális hatás...  Jánosházy György: Fogd a kezem  Szép estét  Bársony székben  Szép estét kedves látogatóimna...  József Attila - Kopogtatás nél... 
Bejegyzés Címkék
fényeveszített földre, éjben előre, ólomszürke csapás, ablak hajnali, fényeveszített, megszárogatom, halványszirmú, túlpartjáról, mindenkinek, szálegyenes, lombkoronát, elrobajlik, ólomszürke, elfeledtem, tovavágtat, fordítása, felhorkan, pihentető, kékjeiben, makacsul, csapzott, hegyeket, rezdítik, fenyeget, felejtsd, sötétség, szelíden, kigördül, elhozom, álmokat, napként, sugaras, hajnali, nyomban, virágot, kívánod, erdőben, felejts, kívánok, mindent, kinézel, madarad, komoran, madarak, lezúdul, csörtet, igazság, fénnyel, zilálja, hiszed, zsuzsa, felelj, csapás, szívem, leszek, holnap, hogyha, reggel, ráírom, miatta, tenger, altató, robert, földre, rendít, megint, robban, azután, siess, előre, zápor, teste, támad, érted, lapul, szólj, éjben, csend, ablak, látod, éppen, távol, vihar, alján, ázott, végre, éjjel, fákat, forró, , ,
2024.03 2024. április 2024.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 49 db bejegyzés
e év: 500 db bejegyzés
Összes: 12990 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 67
  • e Hét: 5532
  • e Hónap: 13005
  • e Év: 130251
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.