Belépés
maroka.blog.xfree.hu
"Legyen béke és szeretet szívedben Boldogságod sose érjen véget" Antal Mária
1951.01.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Pablo Neruda : Egy himnusz az élethez
  2019-07-17 10:56:07, szerda
 
  Forrás: Poet verses oldal
A verset fordította. Somlyó György

lassan meghal az,
aki soha nem megy útra,
aki nem olvas,
aki nem hallgat zenét,
aki nem tudja megtalálni a maga bocsánatát

lassan meghal az,
aki elvesztette önszeretetét,
aki nem fogadja más segítségét

lassan szokásainak rabja lett,
aki mindig ugyanazt az utat járja,
aki soha nem változtat támaszpontot,
aki nem meri öltözete színét cserélni
vagy soha sem beszél ismeretlenekkel

lassan meghal az,
aki elkerüli a szenvedélyt
és az izgalom örvénylését,
amely a szeme fényét gyújtja
és gyógyítja a szív sebeit

lassan meghal az,
aki nem tudja célpontját változtatni
mikor boldogtalan
a munkában, vagy szerelmében,
aki nem mer veszélyt vállalni
az álmai megvalósítására,

élj most!
légy merész ma!
cselekedj mindjárt!

Ne hagyd magad lassan meghalni!
Ne vond magadtól meg a boldogságot!
 
 
0 komment , kategória:  versek  
Címkék: megvalósítására, ismeretlenekkel, támaszpontot, önszeretetét, szenvedélyt, elvesztette, szokásainak, változtatni, örvénylését, boldogságot, szerelmében, boldogtalan, bocsánatát, fordította, segítségét, megtalálni, célpontját, változtat, cselekedj, gyógyítja, veszélyt, munkában, ugyanazt, meghalni, magadtól, öltözete, vállalni, mindjárt, cserélni, elkerüli, fogadja, izgalom, gyújtja, hallgat, mindig, lassan, verset fordította, maga bocsánatát, utat járja, izgalom örvénylését, szeme fényét, szív sebeit, álmai megvalósítására, Pablo Neruda, Somlyó György,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Belétünk a Sárkány évébe, béke vagy nagyobb háború vár ránk?
Még zöld a chili paprikám, ha beviszem a lakásba tovább fejlődik?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
még több kérdés
Blog Címkék
Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  Png nő  Nem tudhatod  Esti kép  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Tavaszi kép  Jó reggelt, jó napot mindenkin...  Alázat  Szép estét kedves látogatóimna...  Facebookon kaptam  Sose bánj semmit  Őrizkednünk kell...  Facebookon kaptam  Zilahy Lajos gondolata  Akarat  Adakozás  Facebookon kaptam  Szép álmokat!  Csak a fogyatkozás látható  Szép estét kedves látogatóimna...  210 éve született a SZÓZAT meg...  Facebookon kaptam  Mai harmónia kártyám  Png fotel  Facebookon kaptam  Az igazi szeretetért rendszeri...  Elköszönt  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Makszim Gorkij gondolata  Akarat  Bounty krémes  Png nő  Adakozás  Esti kép  A sors  Jó reggelt, jó napot mindenkin...  Nagyi telefonál  Mai harmónia kártyám  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Fehér virág  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  A másik dolog,  A nemzeti hovatartozás kulturá...  Egy maradéktalanul uralt világ  Esti kép  Facebookon kaptam  Bounty krémes  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Zilahy Lajos gondolata  Németh László tollából  Makszim Gorkij gondolata  Fekete István - Akác  Facebookon kaptam  Éretlen vers  Popper Péter szavai  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Nem méltó hozzád  Akarat  Egy maradéktalanul uralt világ  Minden harmadik...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Fekete István - Akác  Png nő  Jó éjszakát  Facebookon kaptam  Ágai Ágnes – Csendélet  Julian Brass gondolata  Szép álmokat!  Facebookon kaptam  Egy lelki imádság  Tavaszi kép  Facebookon kaptam  Leonardo da Vinci gondolata  Az a nap, amelyik nevetés nélk...  Gonosz démon-álarc  Facebookon kaptam  Még csak most kezdődik a nap  Png fotel  Tanuld meg ezt a versemet  Alázat  Png férfi  Fekete István - Akác  Makszim Gorkij gondolata  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Fehér virág  Facebookon kaptam  Aki nem dolgozik, ne is egyék  Fekete-erdő desszert  Elköszönt  Lóhere 
Bejegyzés Címkék
verset fordította, maga bocsánatát, utat járja, izgalom örvénylését, szeme fényét, szív sebeit, álmai megvalósítására, megvalósítására, ismeretlenekkel, támaszpontot, önszeretetét, szenvedélyt, elvesztette, szokásainak, változtatni, örvénylését, boldogságot, szerelmében, boldogtalan, bocsánatát, fordította, segítségét, megtalálni, célpontját, változtat, cselekedj, gyógyítja, veszélyt, munkában, ugyanazt, meghalni, magadtól, öltözete, vállalni, mindjárt, cserélni, elkerüli, fogadja, izgalom, gyújtja, hallgat, mindig, lassan, verset, meghal, sebeit, fényét, forrás, beszél, verses, színét, somlyó, merész, györgy, olvas, amely, tudja, hagyd, rabja, magad, zenét, szeme, járja, mikor, oldal, álmai, Pablo Neruda, Somlyó György, , ,
2024.03 2024. április 2024.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 0 db bejegyzés
Összes: 47466 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 712
  • e Hét: 6513
  • e Hónap: 39667
  • e Év: 273414
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2024 TVN.HU Kft.