2018-01-03 09:23:14, szerda
|
|
|
THEOPHRASZTOSZ
JELLEMRAJZOK
A fecsegést, ha valaki a meghatározására kíváncsi, szertelen beszélgethetnéknek nevezhetnénk.
Fecsegő az az ember, aki boldog-boldogtalant azzal torkol le - kezdje amaz a beszélgetést bármiről -, hogy "nincs igaza", meg hogy ő "erről mindent tud", és csak hallgasson rá az illető, "tőle felvilágosítást kaphat"; ha a másik válaszol, ő közbevág: "ne feledd, amit mondani akartál", "jó, hogy figyelmeztetsz", "ugye, milyen hasznos a csevegés", "ezt el is felejtettem", "igazán hamar átláttad a dolgot", "régóta figyelem, ugyanoda lukadsz-e ki, ahová én", mondja, és más efféle kezdőformulákat eszel ki, hogy beszélgetőtársába belefojtsa a szót; ha egyenként már mindenkit holtra fárasztott, nagy bőszen a csoportosulok és egybegyűltek ellen vonul, akiket aztán teendőik végzése közben futamít meg; ha be-beállít az iskolákba és a tornacsarnokokba, gátolja a gyermekeket a tanulásban, annyit fecseg edzőiknek és tanáraiknak; hiába búcsúzik el valaki többször is tőle, ő konokul vele tart, és egészen hazáig kíséri; ha a népgyűlésről szerzett értesüléseit adja tovább, mellesleg elmeséli a két szóno hajdani, Arisztophón alatt megesett összecsapását, a Lüszandrosz és a spártaiak közti vitát, hogy ő maga egykor milyen beszédekkel szerzett közmegbecsülést a nép előtt, s előadását teletűzdeli a tömegre szórt vádakkal, mígnem hallgatói vagy elvesztik a fonalat, vagy álomba szenderülnek, vagy a kellős közepén faképnél hagyják, és odébbállnak; ha törvényszék tagja, nem lehet ítéletet hozni, ha színházban ül, nem lehet figyelni, ha lakomán vesz részt, nem lehet enni tőle, de hát mondja is, hogy "nehéz ám a fecsegőnek hallgatnia", hogy "mintha motolla lenne a nyelve", s hogy "akkor sem hallgatna, ha a fecskénél is fecsegőbbnek tartanák"; a gúnyolódást pedig fel sem veszi, még saját gyermekeitől sem, akik alváshoz készülődve, így biztatják beszédre: "Apu, fecsegj egy kicsit nekünk, hadd álmosodjunk el!"
|
|
|
0 komment
, kategória: Theophrasztosz: Jellemrajzok |
|
Címkék: tornacsarnokokba, közmegbecsülést, felvilágosítást, meghatározására, kezdőformulákat, figyelmeztetsz, theophrasztosz, összecsapását, csoportosulok, egybegyűltek, értesüléseit, népgyűlésről, boldogtalant, gyermekeitől, beszélgetést, szenderülnek, nevezhetnénk, fecsegőbbnek, jellemrajzok, gúnyolódást, odébbállnak, álmosodjunk, gyermekeket, tanáraiknak, teletűzdeli, beszédekkel, lüszandrosz, arisztophón, felejtettem, törvényszék, fárasztott, hallgasson, színházban, fecsegőnek, hallgatnia, belefojtsa, meghatározására kíváncsi, beszélgetést bármiről, másik válaszol, népgyűlésről szerzett, spártaiak közti, tömegre szórt, kellős közepén, fecsegőnek hallgatnia, gúnyolódást pedig, kicsit nekünk,
|
|