Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
A végtelenség szomja
  2018-04-14 14:28:23, szombat
 
   
  Jevgenyij Vinokurov

A végtelenség szomja

A végtelenség szomja ez: gyalog
nekivágni! Dűlő, domb, árok, mezsgye...
Utakat róni nagyszerű dolog.
Hogy megadta a sors, milyen szerencse!

A járás jó zamatát ízleled.
Eredj, ha csábít bújával a térség!

A hajnalon ha pipacs szendereg,
reggel már úgy köszönt, mint ismerősét.

Mi az út? Rakosgatod lábadat,
arra, hol felhőtrón magaslik égnek.
Mégy, fenséges vagy, magányos, szabad,
és mélyükre szívnak a messzeségek.

Magadban érzed lüktetésüket
s beleoldódol lassan az egészbe.
Láthatatlan leszel. Vak és süket.

De ezt már nem veszed magad sem észre.

/Rab Zsuzsa fordítása/
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: lüktetésüket, messzeségek, láthatatlan, végtelenség, beleoldódol, rakosgatod, szendereg, jevgenyij, nagyszerű, vinokurov, nekivágni, felhőtrón, ismerősét, fordítása, szerencse, fenséges, magadban, hajnalon, mélyükre, magányos, magaslik, bújával, ízleled, mezsgye, köszönt, lábadat, zamatát, szívnak, egészbe, megadta, veszed, szabad, gyalog, szomja, milyen, zsuzsa, végtelenség szomja, Jevgenyij Vinokurov,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
09.18. 17:45 Későkori szarkofágot és múmiát találtak a dél-egyiptomi Asszuánban
09.18. 17:44 Külföldi sajtó Magyarországról - Lengyel és román lap a Sargentini-jelentés...
09.18. 17:44 ITM: több mint ezermilliárd jut az innovatív ötletek felkarolására
09.18. 17:44 Utolsó fázisba lépett a fővárosi Nordic Light irodakomplexum építése
09.18. 17:44 BÉT - Felülteljesített a BUX a nyugat-európai piacokhoz képest
09.18. 17:34 Fidesz: az Európai Bíróság itt akarja tartani a bűnözőket ahelyett, hogy ki...
09.18. 17:34 Ungaria ar putea fi ţară de tranzit pentru gazul rusesc, după finalizarea T...
09.18. 17:30 Életfogytiglanra ítéltek egy szerencsejáték miatt gyilkoló férfit Szolnokon
09.18. 17:30 Az MNB elindítja a fix kamatozású növekedési hitelprogramot
09.18. 17:30 ITM: a magyarok idegennyelv-tudásának fejlesztése a kormány célja
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
David Icke Magyarországon! - D...  Facebookon kaptam  Fa báb  Táncolva az ősz jön  Kislány a szivárvány alatt  Csinos - Razumov festménye - P...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Stabat Mater dolorosa. - Fájd...  Csinos - Razumov festménye - P...  Imádság  Misztikus hölgy  Elhívás  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Zsákbábu  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Facebookon kaptam  Megszállás? Brüsszel zsoldosok...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Facebookon kaptam  A rendszerváltozás forgatóköny...  Nincs Cím  Facebookon kaptam  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Zsákbábu  Szèp napot kívánok  Érdemes háborgatni a békés ter...  Gondban  Cövek  Békés, nyugodt őszi napokat!  Facebookon kaptam  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Lovas  Vízi sport pletyka  Kirakós  Éjszaka a vízesésnél  Dorosné Éva szép szerkesztései...  Cövek  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Kellemes hétvégét!  Facebookon kaptam  Elhívás  Gondban  Facebookon kaptam  Komolyzene  Sík Sándor : Kettős szivárvány  Facebookon kaptam  Álljunk meg ma otthon öt-tíz-t...  Őszi kép  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Beazonosítottuk a 11 éves kisl...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Kis cica az őszi levelek közt  Mihály arkangyal  Tallóztam  Jó éjszakát  Doha szeptember 13. úszó világ...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Úszó Világkupa: Kazany, 2018....  Kékség  Szép estét mindenkinek .......  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Kellemes hétvégét!  Légy ma éjjel a társam......  Imádság  Velünk az Isten  Megszállás? Brüsszel zsoldosok...  Facebookon kaptam  RÓZSA DEZSŐ :FENN ÉS LENN Aki...  Imádság  Vers  A triatlonos Bicsák Bence bro...  Fizu emelés.........  Kékség  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Szűzanya fénye  Facebookon kaptam  Gyertya  A rendszerváltozás forgatóköny...  Hová tűnt a mosolyod ... ?  Imádság  A triatlonos Lehmann Csongor ...  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Hajó a tengeren  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Képek Jézus életéből  Éjszaka a vízesésnél  Álljunk meg ma otthon öt-tíz-t...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Dorosné, Éva szerkesztett képe...  Kirakós  Sík Sándor : Kettős szivárvány  Dorosné, Éva szerkesztett képe...  az ősz mosolya  RÓZSA DEZSŐ :FENN ÉS LENN Aki...  Facebookon kaptam  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Szép napot 
Bejegyzés Címkék
végtelenség szomja, lüktetésüket, messzeségek, láthatatlan, végtelenség, beleoldódol, rakosgatod, szendereg, jevgenyij, nagyszerű, vinokurov, nekivágni, felhőtrón, ismerősét, fordítása, szerencse, fenséges, magadban, hajnalon, mélyükre, magányos, magaslik, bújával, ízleled, mezsgye, köszönt, lábadat, zamatát, szívnak, egészbe, megadta, veszed, szabad, gyalog, szomja, milyen, zsuzsa, pipacs, reggel, leszel, csábít, utakat, térség, lassan, eredj, érzed, járás, égnek, észre, dolog, süket, magad, Jevgenyij Vinokurov, , ,
2018.08 2018. Szeptember 2018.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 25 db bejegyzés
e év: 1728 db bejegyzés
Összes: 10808 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 675
  • e Hét: 4339
  • e Hónap: 28965
  • e Év: 726482
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.