|
2017-06-17 16:32:54, szombat
|
|
|
|
|
|
Wisława Szymborska : Beszélgetés a kővel
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Be akarok bensődbe lépni,
és körülnézni ott,
belélegezni téged.
Menj innen szól a kő.
Zárva vagyok, nincsen rés rajtam.
Ha darabokra törnek is,
zárva leszünk, nem lesz rés rajtunk.
Homokká morzsolódva sem
eresztünk be senkit.
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Csupán kíváncsiság vezet:
egyetlen esélye az élet.
Be akarom járni palotádat,
majd a levél s a vízcsepp bensejét.
Nincs sok időm e feladatra.
Halandóságom indítson meg téged.
Kőből vagyok szól a kő ,
arra hivattam, hogy komoly maradjak.
Menj innen.
Nincs nevető-izmom.
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Tudom: nagy, üres termek tátonganak benned,
sosem látottak, hasztalanul szépek,
senkinek léptét soha nem visszhangzók.
Valld be, magad se tudsz róluk sokat.
Üres, nagy termek - szól a kő ,
de nincs bennük számodra hely.
Meglehet: szépek, de a te szegényes
érzékeid föl nem érik.
Megismerhetsz, de meg sosem tapasztalsz .
Egész külsőmmel feléd fordulok,
egész bensőmmel elfordulok tőled.
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Nem keresek benned örök otthont.
Nem vagyok boldogtalan.
Nem vagyok hontalan.
Világom méltó rá, hogy visszatérjek.
Üres kézzel lépek be, és jövök ki tőled:
s bizonyítékul, hogy csakugyan benn voltam,
nem mutatok fel mást, csak szavakat,
melyeknek nem hisz senki.
Nem léphetsz be - szól a kő.
A részvétel érzéke nincs meg benned.
Egyetlen más érzékszerv sem pótolhatja ezt,
még a mindent-látásig kiélesült tekintet
sem segít rajtad, ha híjával vagy ennek.
Nem léphetsz be: alig dereng benned ez az érzék,
fejletlen csíra, csak elképzelés.
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Nem várhatok kétezer századig,
hogy hajlékodba lépjek.
Ha nekem nem hiszel - szól a kő ,
fordulj a levélhez, azt mondja, amit én.
A vízcsepphez, azt mondja, amit a levél.
Végezetül kérdezd meg saját hajad szálát.
Nevetés feszül bennem, óriás nevetés,
bennem, a nevetésre képtelenben.
Kopogtatok a kő ajtaján.
Én vagyok az, eressz be.
Nincs ajtóm szól a kő.
Wisława Szymborska: Nobel-díjas lengyel költőnő
|
|
|
0 komment
, kategória: Wisława Szymbor |
|
Címkék: megismerhetsz, bizonyítékul, halandóságom, visszatérjek, visszhangzók, tapasztalsz, kíváncsiság, boldogtalan, hasztalanul, vízcsepphez, belélegezni, beszélgetés, morzsolódva, képtelenben, kopogtatok, elképzelés, elfordulok, hajlékodba, tátonganak, szymborska, körülnézni, érzékszerv, pótolhatja, csakugyan, feladatra, kiélesült, eresztünk, végezetül, külsőmmel, fejletlen, részvétel, melyeknek, szegényes, palotádat, bensőmmel, darabokra, vízcsepp bensejét, részvétel érzéke, mindent-látásig kiélesült, nevetésre képtelenben, Wisława Szymborska,
|
|
|
|
A tömeg, a Mester, a módszer, ... Miért kiabálunk amikor dühösek... Facebookon kaptam Hazára minden embernek szükség... Paul David Tripp Április 19 Nevem Fekete István - Akác Facebookon kaptam Facebookon kaptam Kövesd a cowboyt! Nem méltó hozzád 210 éve született a SZÓZAT meg... Jónás Tamás – Végtelen b... Rátalálsz Régi emberek, akikre máig büsz... Facebookon kaptam Aki nem dolgozik, ne is egyék Örülök, hogy látlak! Albert Einstein gondolata A jó emberek mindig szépek mar... Mai harmónia kártyám Rátalálsz Szép estét kedves látogatóimna... Ami embereknek lehetetlen, az... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Soha ne kedvezz... Hogy lehet megtartani Irgalom és ítélet Facebookon kaptam Szívem Akarat Facebookon kaptam Reménység és erő Krisztustól e... Julian Brass gondolata Alázat Ne kapaszkodj magasabbra, Szép álmokat! Reggel van Facebookon kaptam A boldog családok mind hasonló... Alázat Ne kapaszkodj magasabbra, Minden harmadik... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Régi emberek, akikre máig büsz... Akarat Tóth Ágnes - Szervusz pad Png kislány Facebookon kaptam Alázat Facebookon kaptam Akarat Irgalom és ítélet Facebookon kaptam Png fotel Facebookon kaptam Facebookon kaptam Illyés Gyula - Milyen hamar. Png virág képre írva Egy maradéktalanul uralt világ Png telefon Kaffka_Margit Reggel van Szabolcska Mihály – Ákác... Tavaszi kép Tanuld meg ezt a versemet A jó emberek mindig szépek mar... Tanuld meg ezt a versemet Facebookon kaptam Facebookon kaptam Nagyi telefonál Áprily Lajos - Gyümölcsoltó Png csokor Őrizkednünk kell... Sose bánj semmit Tóth Ágnes - Szervusz pad Facebookon kaptam Krisztinától Facebookon kaptam Gyerekként sokat küzdöttünk az... Facebookon kaptam A tömeg, a Mester, a módszer, ... Szép estét kedves látogatóimna... Az igazi szeretetért rendszeri... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Boldog születésnapot a ma ünne... Facebookon kaptam Rátalálsz Png rózsa csokor Szép estét kedves látogatóimna... Bertolt Brecht -től idézet Akarat Png csokor Adakozás Amikor Jézus rátapos a lábadra Png rózsa csokor Alvó cicák
|
|
|
|
vízcsepp bensejét, részvétel érzéke, mindent-látásig kiélesült, nevetésre képtelenben, megismerhetsz, bizonyítékul, halandóságom, visszatérjek, visszhangzók, tapasztalsz, kíváncsiság, boldogtalan, hasztalanul, vízcsepphez, belélegezni, beszélgetés, morzsolódva, képtelenben, kopogtatok, elképzelés, elfordulok, hajlékodba, tátonganak, szymborska, körülnézni, érzékszerv, pótolhatja, csakugyan, feladatra, kiélesült, eresztünk, végezetül, külsőmmel, fejletlen, részvétel, melyeknek, szegényes, palotádat, bensőmmel, darabokra, nevetésre, senkinek, vízcsepp, bensejét, fordulok, meglehet, egyetlen, századig, bensődbe, látottak, léphetsz, maradjak, tekintet, hivattam, számodra, indítson, szavakat, várhatok, érzékeid, hontalan, levélhez, költőnő, ajtaján, mutatok, mindent, homokká, kérdezd, otthont, leszünk, nevetés, rajtunk, híjával, fordulj, világom, látásig, keresek, nincsen, lengyel, kétezer, szépek, eressz, léptét, bennük, termek, vagyok, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
225 db bejegyzés |
e év: |
944 db bejegyzés |
Összes: |
10084 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 68
- e Hét: 2213
- e Hónap: 11799
- e Év: 80719
|
|
|