2010-12-23 16:19:34, csütörtök
|
|
|
DÉL TIROL
Dél-Tirol - Olaszország egyik északi szeglete - kevéssé ismert a magyar utazók körében. 1919-ig, az első világháború végéig Tirolhoz, azaz Ausztriához tartozott, azóta Itália része. Nem csoda hát, hogy a vidék és a kultúra ma legalább annyira osztrák, mint amennyire olasz. Dél-Tirol alapvetően német nyelvterület, de olasz nyelvtudással is remekül elboldogulhatunk itt.
Dél-Tirol autonómiája Olaszországban az olasz és az osztrák kormányok közti hosszú tárgyalások során alakult ki, amelyek folyamán Ausztria határozottan kiállt a Dél-Tirolban élő német nyelvűek jogaiért.
Dél-Tirol saját helyi parlamentet (Landtag) és közigazgatási végrehajtó szervet (Landesregierung) kapott. A parlamentben (regionális tanács) az olasz és a német képviselők száma egyenlő, elnökei felváltva olaszok és németek.
A német és az olasz nyelv a hivatalokban egyenlő rangú. Köztisztviselő eleve nem lehet, aki nem rendelkezik mindkét nyelven nyelvvizsgával. Ha valamelyik nyelvcsoport úgy érzi, valamely jogszabály sérti, a regionális tanácsban vagy a tartományi tanácsban kérheti az ,,anyanyelvi szempontok szerinti szavazást", illetve ilyen ügyekben a Bolzanóban működő Közigazgatási Bírósághoz is lehet fordulni.
Aki már tapasztalta, jól tudja: vannak emberek és dolgok, akikbe első látásra és véglegesen beleszeret az ember. Lehet ezt tagadni, palástolni, kapálódzni ellene: a vonzalom ösztönös, mély, ki nem törölhető, egy életre szól. Na, így vagyok én Dél Tirollal, az Addige völgyével, a Garda tóval és a Dolomitokkal. Először jártunk ezen a csodálatos vidéken, de biztos hogy nem utoljára. Az a tény, hogy én akkor még 65 voltam, mikor megismerkedtünk, ő meg több 100 millió éves, mit sem változtat a vonzalom hőfokán. És ahogy az ilyenkor lenni szokott, nem tudja a szeretet alanya olyan arcát mutatni, amelyik a szeretőnek ne tetszene: imádni fogom ősszel és tavasszal, esőben, viharban és napsütésben, áradáskor és hópaplan alatt.
Olaszország
Link
TIROL-SZÜRETI BÁL - Sramli Kings
Link
DÉLTIROL
Link
KÉPGALÉRIA
Az Addige völgye - Kaltern
Garda tavi hajótura: Lago del Garda, Limoneben a James Bond filmek ebéd a Hotel AZZURO-ban és Malcesinei kirándulással
Bolzen - Bolzano: a 100 éves gyümölcspiaccal és tökfesztivállal
Meran - Merano: fürdőváros a merániak szülőhelye és Syssy kedvenc helye
Cavaelese: a szálláshelyünk 1100 méter magasan a Hotel Grünwalddal
Kastelruth: a kis ékszerdoboz
A Dolomitok felé
Búcsú a Dolomitoktól, irány hazafelé - rövid megállás St. Ulrichban
St. Ulrich
|
|
|
0 komment
, kategória: Világjárók |
|
Címkék: elboldogulhatunk, landesregierung, megismerkedtünk, gyümölcspiaccal, tökfesztivállal, olaszországban, köztisztviselő, nyelvvizsgával, szálláshelyünk, közigazgatási, kirándulással, nyelvtudással, hivatalokban, nyelvterület, dolomitokkal, parlamentben, nyelvcsoport, dolomitoktól, határozottan, rendelkezik, olaszország, napsütésben, autonómiája, parlamentet, tapasztalta, tárgyalások, ausztriához, grünwalddal, ékszerdoboz, világháború, véglegesen, szülőhelye, szeretőnek, palástolni, kapálódzni, tartományi, magyar utazók, első világháború, osztrák kormányok, német képviselők, olasz nyelv, hivatalokban egyenlő, regionális tanácsban, tartományi tanácsban, vonzalom ösztönös, életre szól, csodálatos vidéken, vonzalom hőfokán, ilyenkor lenni, szeretet alanya, merániak szülőhelye, szálláshelyünk 1100, Közigazgatási Bírósághoz, TIROL-SZÜRETI BÁL, Sramli Kings, James Bond, Hotel AZZURO-ban, Hotel Grünwalddal,
|
|