|
2014-06-01 22:00:06, vasárnap
|
| |
| |
DÉL - TIROL // ELSŐ RÉSZ
Dél-Tirol - Olaszország egyik északi szeglete - kevéssé ismert a magyar utazók körében. 1919-ig, az első világháború végéig Tirolhoz, azaz Ausztriához tartozott, azóta Itália része. Nem csoda hát, hogy a vidék és a kultúra ma legalább annyira osztrák, mint amennyire olasz. Dél-Tirol alapvetően német nyelvterület, de olasz nyelvtudással is remekül elboldogulhatunk itt.
Dél-Tirol autonómiája Olaszországban az olasz és az osztrák kormányok közti hosszú tárgyalások során alakult ki, amelyek folyamán Ausztria határozottan kiállt a Dél-Tirolban élő német nyelvűek jogaiért.
Dél-Tirol saját helyi parlamentet (Landtag) és közigazgatási végrehajtó szervet (Landesregierung) kapott. A parlamentben (regionális tanács) az olasz és a német képviselők száma egyenlő, elnökei felváltva olaszok és németek.
A német és az olasz nyelv a hivatalokban egyenlő rangú. Köztisztviselő eleve nem lehet, aki nem rendelkezik mindkét nyelven nyelvvizsgával. Ha valamelyik nyelvcsoport úgy érzi, valamely jogszabály sérti, a regionális tanácsban vagy a tartományi tanácsban kérheti az ,,anyanyelvi szempontok szerinti szavazást", illetve ilyen ügyekben a Bolzanóban működő Közigazgatási Bírósághoz is lehet fordulni.
Az Olajipari Műszaki Nyugdíjasok Egyesülete május 23 - 28 között szervezte idei első több napos kirándulását. Programunkban ismét egy 6 napos kirándulás szerepelt, úti célunk ezúttal is, immár harmadszorra ismét Olaszország volt.
Aki még nem próbálta, úgysem hiszi: vannak emberek és dolgok, akikbe és amikbe első látásra és véglegesen beleszeret az ember. Lehet ezt tagadni, palástolni, de a vonzalom ösztönös, mély, ki nem törölhető, egy életre szól. Hát így vagyunk mi is Olaszországgal. A vonzalom hőfokát pedig tovább növelhette az idegenvezetőnk által összeállított előzetes program is, mert az annyira elnyerte valamennyiünk tetszését, hogy ezúttal rekord számú /82 fő/ volt a résztvevők száma. Úgy hogy ezúttal két busszal keltünk útra. És ezúttal először valamennyiünk Vox rádiós adó-vevő készülékekkel volt felszerelve , ami a kirándulás során nagy segítségünkre volt. A készülék segítéségével 150-200 méteres körzeten belül is hallhattuk az idegenvezető által elmondottakat.
Ausztria és Németország legszebb részein áthaladva, Wien-Salzburg-Innsbruck érintésével a késő délutáni órákban az 1374 m magasan fekvő Brenner hágón keltünk át, amely Ausztria Tirol tartománya és Olaszország Dél-Tirol régiója közötti legjelentősebb útvonal és hegyi átkelőhely. A koraesti órákban érkeztünk az Eisach folyó völgy egyik magaslatán a 650-900 m. magasan elterülő Feldthurnsba, ahol szálláshelyünk volt.
Másnap ellátogattunk Meranba, a Passer folyó partján elterülő, középkori és szecessziós palotáiról, gyógyforrásairól híres városkába, ahol Sissi magyar királynő ill. Habsburg császárnő is szívesen időzött. Megismerkedtünk a város nevezetes épületeivel, a helyi paraszt piac jellegzetes termékeivel. Bejártuk a híres Tappeinerweg sétányt, megcsodáltuk a merani kertek sokszínűségét, a mediterrán és alpesi növényvilág színpompáját. Ezt követően sétát tettünk a mesés panorámájú és egyben Tirol grófjainak egykor otthont adó Dorf Tirolban, majd megtekintettük a varázslatos Trauttmansdorff kastélyt, melynek botanikus kertjét 2005-ben Olaszország legszebbjének választották.
3. nap reggel ellátogattunk az első napról elmaradt Brenner hágó déli oldalán elterülő hangulatos STERZING-be, Dél-Tirol legészakibb településére. Sétánk során megismerkedünk a középkori kereskedő várossal, színes balkonos, loggiás lakóépületeivel, és az egyedülálló Zwölferturmmal. Utána indultunk a Puster-völgybe, amely az Etsch/Adige- és az Eisack/Isarco-völgy után a harmadik legnagyobb és legfontosabb völgy Dél-Tirolban. Túrázunk a Rainbach patak mentén egy vadregényes erdőben, ahol a patak meder néhol csodálatos vízesésekkel kápráztatott el. A kora délutáni órákban a páratlan gazdagságú dél-tiroli Néprajzi Múzeumba látogattunk, Dietenheimbe, ahol megismerhettük a tartomány építészeti és néphagyományait, gazdasági életét, majd Sand in Taufers településen a város fölé magasodó, középkorban épített, eredeti formáját és berendezéseit mind a mai napig őrző Taufer-várat tekintettük meg.
Egy dél-tiroli út csúcspontja az Alpok szerelmesei számára mi más lehetne, mint a Dolomitok fenséges sziklái közt tett utazás. Csupán egy nagy probléma adódott, buszunk alkalmatlan volt a nehéz hegyi terepre, így a 4. nap egy olasz busszal vágtunk neki a Dolomitoknak. A Grödner-völgyének gyöngyszeme, St. Ulrich a híres kereskedőváros, mint a fafaragás központja is ismert. A várost meglátogatva közelebbről megismerkedhettünk a fafaragók ősi mesterségével, a helyi művészek alkotásaival. Innen lélegzetelállító utak vezetnek havas hágókon át, virágmezős völgyek felett a Dolomitok számos meseszép természeti képződményéhez. Itt kalandozunk mi is, meg-megállva a Sella-hágónál, Pordoi-hágónál, és a türkizkék vizű Karer-tónál. Sajnos az aznapi programunkat megzavarták a nem várt időjárás viszonyok, a Pordoi hágónál a felvonó nem működött, igy a tervezett 3000 méteres csúcsra nem juthattunk fel. Helyette a Karer-tó körül hosszabb sétára nyílt lehetőség.
Az 5. napon Dél-Tirol tartományi székhelyére, Bolzanóba utaztunk. Felfedeztük a város különféle hangulatú utcáit, tereit, épületeit: Dóm, Dominikánusok temploma, Laubengasse, Walter tér. Meglátogattuk a méltán világhírű Dél-Tiroli Régészeti Múzeumot, amely az Ötztal-i Alpokban, 1991-ben felfedezett, jégbefagyott immáron 5000 éves gleccsermúmiának, Ötzinek ad otthont. Ezt követően szálláshelyünk egy híres szőlősgazda pincészet bórkóstolóján lehetőség nyílt helyi specialitások, és borok kóstolására, vásárlásra is, majd Brixenbe mentünk. Itt az Ágoston rendi Abbazia Novacella apátság évszázadokra visszanyúló történetével ismerkedünk meg. Az apátság temploma Tirol egyik legszebb szakrális barokk épülete, de egyedülálló a gótikus kerengője, a Weltbrunnen forrás, a könyvtár és az apátsági pincészet is. A XII.sz-i épületkomplexum tudós szerzetesei több évszázada, hogy befogadják, vendégül látják a Rómába, Szentföldre tartó tudásszomjas, és olykor megfáradt zarándokokat, s teszik ezt a modern kor turistáival is. A nap végén sétát tettünk Brixenben, Dél-Tirol 3. legnagyobb városában.
Már a rómaiak Brixina néven katonai tábort alapítanak itt az I. században, s aztán ebből alakult ki a 10. századra a mai városmag alapja egy erődítmény és egy katedrális, majd fejlődik a továbbiakban rangos középkori kereskedővárossá, egyházi központtá.
A 6. nap a hazautazás napja volt, de a hosszú hazaút előtt még túráztunk egyet. Körbesétáltuk az 1496 m tengerszint feletti magasságon található Pragser Wildsee-t, ami UNESCO világörökségi védelem alatt áll. Csodálatos a fekvése, festőien szép, különösen, mikor a mögötte magasodó dolomit hegy, Seekofel visszatükröződött a tó smaragdzöld vizében. Ezután elköszöntünk a csodálatos Dél Tiroli tájtól. Valamennyien rengeteg új ismerettel gazdagodtunk. Mindenkinek azt kívánjuk, hogy legyen alkalma ide eljönni. Talán mások érdeklődését is kiválthatja - azokét, akik már jártak ezeken a csodálatos részeken és azokét is, akik még nem jártak erre.
Imádunk utra kelni - Olaszország
Link
TIROL-SZÜRETI BÁL - Sramli Kings
Link
DÉLTIROL
Link
Képgaléria
Az alábbi képek jobb klikkel képernyő méretben is megtekinthetők
Útban Dél Tirol felé - a Brenner hágón át Feldthurnsba /Velturno/
Feldthurns - szálláshelyünk 650-900 m tsz feletti magasságban
Meran
A tartományi főváros Bolzano után Dél Tirol második legnagyobb városa, a 37.791 lakossal, 3335 méter tengerszint feletti magasságú hegyekkel körülvett bércek ölelésében. Kőzismert üdülőhely, középkori és szecessziós palotáiról, gyógyforrásairól, enyhe éghajlatáról, mediterrán klímájáról híres város, ahol Sissi magyar királynő ill. Habsburg császárnő is szívesen időzött.
Dorf Tirol
2440 lakosú magaslati település Merantól 7 km-re, igen változatos és sokszínű mesés panorámáju tájjal. A környező csúcsokat egész nyáron hó borítja. A Tirol kastély egykori székhelye a Tirol grófjainak egykor otthont adó Dorf Tirolban.
Folyt: Dél - Tirol II.
Tovább... Link
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: Világjárók |
|
|
|
Címkék: gyógyforrásairól, elboldogulhatunk, lélegzetelállító, gleccsermúmiának, kereskedővárossá, néphagyományait, landesregierung, megismerkedtünk, trauttmansdorff, épületkomplexum, lakóépületeivel, olaszországban, idegenvezetőnk, szálláshelyünk, legjelentősebb, képződményéhez, köztisztviselő, kereskedőváros, megtekintettük, megtekinthetők, megismerkedünk, nyelvvizsgával, zwölferturmmal, olaszországgal, megismerhettük, legszebbjének, elmondottakat, dominikánusok, ellátogattunk, sokszínűségét, közigazgatási, mesterségével, berendezéseit, segítéségével, nyelvtudással, meglátogattuk, magyar utazók, első világháború, osztrák kormányok, német képviselők, olasz nyelv, hivatalokban egyenlő, regionális tanácsban, tartományi tanácsban, vonzalom ösztönös, életre szól, vonzalom hőfokát, idegenvezetőnk által, annyira elnyerte, résztvevők száma, kirándulás során, készülék segítéségével, Tirol, ELSŐ RÉSZ, Közigazgatási Bírósághoz, Olajipari Műszaki Nyugdíjasok Egyesülete, Ausztria Tirol, Olaszország Dél-Tirol, Dorf Tirolban, Néprajzi Múzeumba, Dél-Tiroli Régészeti Múzeumot, Ötztal-i Alpokban, Abbazia Novacella, Pragser Wildsee-t, TIROL-SZÜRETI BÁL, Sramli Kings, Útban Dél Tirol, Dorf Tirol, Tirol II,
|
|
Offline
