|
|
|
2010-09-11 16:25:27, szombat
|
| |
| |
|
|
| |
Athéna barátnőm görögországi élménye:
Elmesélek egy történetet.
1989-ben Sztávrosz faluban, Arisztotelész szülőhelyén, egyik barátunk, akit szintén Sztavrósznak hívnak, vendégül látta kiscsaládunkat. A görögök nagyon vendégszerető emberek, ha idegent hívnak a házukba, máris vendégként fogadják. Azt mondják az ismeretlennek: xenosz -- vagyis vendég, akit Isten hozott...
Igaz, mi nem idegenként jártunk a házukban, évről-évre meglátogattuk őket, ahogy ők is többször eljöttek hozzánk, szép magyar hazánkba.
Sztavrósz és családja (felesége, leányai és az idős jaja, a nagymama) pompás ételekkel-italokkal megrakott asztallal fogadott bennünket azon a napon is. Egyszer csak Sztavrósz váratlanul megkérdezte görögül:
-- Hogy mondjátok magyarul: sztini ja masz?
Azt válaszoltam:
-- Kedves egészségetekre.
Mindenki nevetett, hiszen Sztavrósz nem tudta kimondani a magyar köszöntést...
Ekkor férjem hozzá tette:
-- Ezt mondd utánam: kedves megegéségesedésetekre...
Valami ilyesmit motyogott a barátunk:
Szeszesz meszeszészemmessze...
-- Igen, messze van -- nevetett férjem...
Akkor tovább játszottunk. Mivel beszélek görögül, hozzám szóltak, a többieknek mutogattak, de így is kiválóan mindenki megértette egymást.
Azt kérte: beszéljünk egy kicsit magyarul, hogy a saját fülével hallja, milyen is a magyar nyelv.
És akkor jött a legeslegesleghosszabb, ám még szabályos magyar szó:
legeslegmegszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért
(Bármilyen megdöbbentő, majdnem helyes nyelvtanilag, hiszen képző után állhat újabb képző, majd jel, végül rag... Csakhogy hiányzik a szóból a feljőfok bb jele... legeslegebb...)
Aztán előálltunk az újabb meglepetéssel: a töméntelen szándékos mekegéssel, miközben Szatvrósz arcát lestünk.
Míg a többiek könnye is kicsordult a nevetéstől, Sztavrósznak a szeme sem rebbent:
-- Ungarika glossza ine poli orea.
Vagyis: NAGYON SZÉP A MAGYAR NYELV.
Ezzel valamennyien egyetértettünk... |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Athéna görögországi élményei |
|
|
|
Címkék: egészségetekre, egyetértettünk, kiscsaládunkat, vendégszerető, meglepetéssel, ismeretlennek, arisztotelész, meglátogattuk, sztavrósznak, valamennyien, nyelvtanilag, görögországi, legeslegebb, megkérdezte, válaszoltam, megdöbbentő, szülőhelyén, játszottunk, vendégként, beszéljünk, idegenként, váratlanul, köszöntést, többieknek, mutogattak, megértette, töméntelen, mekegéssel, nevetéstől, kicsordult, előálltunk, történetet, megrakott, sztavrósz, italokkal, kimondani, görögök nagyon, idős jaja, magyar köszöntést, többieknek mutogattak, kicsit magyarul, saját fülével, magyar nyelv, újabb meglepetéssel, töméntelen szándékos, többiek könnye, NAGYON SZÉP MAGYAR NYELV,
|
|
|
|
|
|
| görögök nagyon, idős jaja, magyar köszöntést, többieknek mutogattak, kicsit magyarul, saját fülével, magyar nyelv, újabb meglepetéssel, töméntelen szándékos, többiek könnye, egészségetekre, egyetértettünk, kiscsaládunkat, vendégszerető, meglepetéssel, ismeretlennek, arisztotelész, meglátogattuk, sztavrósznak, valamennyien, nyelvtanilag, görögországi, legeslegebb, megkérdezte, válaszoltam, megdöbbentő, szülőhelyén, játszottunk, vendégként, beszéljünk, idegenként, váratlanul, köszöntést, többieknek, mutogattak, megértette, töméntelen, mekegéssel, nevetéstől, kicsordult, előálltunk, történetet, megrakott, sztavrósz, italokkal, kimondani, ételekkel, sztávrosz, mondjátok, elmesélek, bármilyen, bennünket, asztallal, szatvrósz, szándékos, motyogott, szabályos, nagymama, feljőfok, hiányzik, fogadott, csakhogy, barátnőm, magyarul, mindenki, beszélek, szeszesz, miközben, barátunk, nevetett, ungarika, kiválóan, ilyesmit, eljöttek, hazánkba, többször, fogadják, vendégül, családja, házukban, felesége, mondják, jártunk, szintén, lestünk, majdnem, többiek, görögök, emberek, idegent, szóltak, görögül, egymást, faluban, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | Hét | Ked | Sze | Csü | Pén | Szo | Vas | |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
| 29 | 30 | |
| |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
0 db bejegyzés |
| e év: |
0 db bejegyzés |
| Összes: |
32631 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Általános (1199)
- Belső kör (5)
- Család (0)
- Munka (0)
- Haverok (0)
- Iskola (0)
- Advent,Karácsony, Újév, Húsvét (1166)
- Áldások, imák, Istenes versek (347)
- Állatok (44)
- Angelisz Irini (80)
- Angyal,Isten vers,videó,idézet (132)
- Angyali üzenet Pusztai Orsitól (892)
- Angyali üzenetek (1041)
- Angyali üzenetek 2 (4)
- Angyalok, angyalos történetek (140)
- Anyák napja (35)
- Anyák napja (167)
- Ara Rauch írásai, versei (20)
- Aranyosi Ervin versei (30)
- Athéna görögországi élményei (2)
- Athéna versei, gondolatai (32)
- Atya, Jézus és Mária üzenetei (20)
- Az Élet Kiskönyve (19)
- Bagi László /Hezekiah versei (20)
- Bálint gazda (5)
- Barátság (272)
- Benmar - Szabó Balázs versei (20)
- Blogtársaktól kaptam 1 (134)
- Blogtársaktól kaptam 2 (41)
- Bodré Anikó versei (8)
- Bölcsességek - gondolatok (69)
- Ch-ás szerzők versei (37)
- Csabai Lajos versei (15)
- Egészség (590)
- Égi jelenségek, érdekességek (3)
- Égi üzenetek (24)
- Egyéb ünnepek, jeles napok (870)
- Ehető virágok és receptek (21)
- Emlékezés (82)
- Ezoterikus (284)
- Fényörvény: üzenetek-tanítások (31)
- Filmek (17)
- Francoise versei (12)
- Fullos szerzők versei, írásai (124)
- Gitka(Szomorúfűz) (11)
- Gyógyító kövek, kristályok (50)
- Haiku, Zen versek (52)
- Hetet (414)
- Heti útravaló - Müller Péter (339)
- Hétvégét (393)
- Hónapok, hónapokról versek (1248)
- Horoszkópok (19)
- Humoros, vicces (21)
- Idézetek (948)
- Írások (310)
- Jó éjszakát! (809)
- Jó reggelt! (7)
- Jókívánság (40)
- Kamarás Klára versei (50)
- Kedvenc énekesek (12)
- Kellemes délutánt! (11)
- Komáromi János (Koma) versei (74)
- Kormányos Sándor versei (15)
- Krancz Béla versei (9)
- Kryon (55)
- Kun Magdolna versei (23)
- Könyvek (38)
- Lengyel Jolán versei (13)
- Másik világ, Hathorok üzenetei (6)
- Meditációk (38)
- Nagy Krisztina, Krancz Béla (27)
- Nemzeti ünnep (161)
- Pps-ek (3)
- Puskás Kolozsvári F. versei (2)
- Receptek - befőzés, mélyhűtés (74)
- Receptek - görög és balkáni (13)
- Receptek - savanyúság eltevése (20)
- Receptek, írások - vegyes (792)
- Receptek-főzelékek, lecsók, (192)
- Receptek-halas (184)
- Receptek-húsmentes ételek (1202)
- Receptek-húsos (1394)
- Receptek-ital,szörp,gyümölcs (129)
- Receptek-levesek (1399)
- Receptek-menük (388)
- Receptek-sütemények-desszertek (1309)
- Receptek-tésztafélék,szendvics (1048)
- Receptek:saláta,hidegtál,egyéb (514)
- Reiki (5)
- Saját készítésű videók (88)
- Seherezádé (152)
- Seneca (32)
- Szapphó (47)
- Szép estét! (154)
- Szép képek (34)
- Szép napot, vasárnapot! (142)
- Szerelem, boldogság (926)
- Szeretet (404)
- Szeretet írások (220)
- Szily Nóra riportjai (121)
- Táltos témák (24)
- Táncok története (24)
- Tanítások-Üzenetek-Írások (195)
- Tatiosz (280)
- Tokaji Márton versei (52)
- Tóth Juli versei (36)
- Tóth Tiborné-Hajnalka versei (3)
- Vegyes receptek (22)
- Vén Muskétás versek, írások (474)
- Vénusz Kódex (12)
- Versek (3006)
- Versek videókon (6)
- Versek, képek reggeltől-estig (121)
- Versek, képek tavasztól-télig (1079)
- Verses képeslapok (779)
- Videók (279)
- Virágok, gyümölcsök, termések (569)
- Virágos versek, idézetek (370)
- Vujity Tvrtko írásai (11)
- Üdvözlés, köszöntés,köszönés (760)
- Zene,-dalszövegek videókkal is (294)
|
|
|
| |
- Ma: 1706
- e Hét: 3920
- e Hónap: 17825
- e Év: 147532
|
|
|
Offline
