Jure Franicevic Plocar: Júliusi vers
Szikrázó nap,
vakmeleg:
búza pattog,
rozs pereg.
Álmodik a
kerti mély,
álmos kis méh
döngicsél:
csak egy tücsök
hangzik itt:
"Cip-cirip!
Cip-cirip!"
Bíbic hangja
gyöngyözik:
"Víg bíbic!
Víg bíbic!"
Ezüst folyó
messze vidd,
vagy a partra
szétterítsd:
"Víg bíbic!
Nádasok is
zengetik,
vidd hát, folyó,
messze vidd:
"Víg bíbic!
Víg bíbic!"
Fürjek hangja
ráfelel:
"Álmunkat ki
verte fel?"
"Kedves folyó,
drága part,
el ne szaladj,
itt maradj...
- Pitypalatty!"
Villog a nap
szerteszét,
száll a nyári
víg beszéd:
arany búza,
folyóhát
pergeti a
mondókát,
és száll a hang:
"Cip-cirip,
víg bíbic,
pitypalatty!"
Sok-sok Szeretettel Köszöntelek és minden szépet s jót kívánok,
a hónap minden napjára! Puszillak: Ildykó
|