|
2012-11-11 00:16:59, vasárnap
|
| |
| |
|
|
| |
Paul Géraldy
Ó, szegény szemek
Ó, szegény szemek! Didergek
s láz emészt - mégsincs színem.
Bár, ha tudnád, hogy szeretlek.
szánna szíved, azt hiszem.
Gyengédségem lett a vesztem -
rég gyötör, Tőled fogom
megtanulni, hogy szeretnem
téged nem szabad nagyon.
Nagy sötét hullám dagálya
tör szívemre szüntelen.
Vágyam áradása, gátja
egyszemélyben vagy nekem!
Bárha volna segedelmem!
Félek. S keserű vagyok.
Élni és égni lehetetlen.
Mámor s bánat rabja lettem.
Nyugtot akarok.
Fordította: Baranyi Ferenc |
|
| |
|
0 komment
, kategória: Paul Géraldy |
|
|
|
Címkék: egyszemélyben, gyengédségem, lehetetlen, fordította, megtanulni, segedelmem, szüntelen, szeretlek, szeretnem, szívemre, mégsincs, didergek, áradása, dagálya, szegény, baranyi, vesztem, géraldy, nyugtot, vagyok, szabad, keserű, vágyam, hullám, nagyon, gyötör, tudnád, szánna, szíved, lettem, színem, akarok, emészt, hiszem, szemek, ferenc, Paul Géraldy, Baranyi Ferenc,
|
|
Offline
