|
2013-06-28 03:11:24, péntek
|
|
|
|
|
|
Peter R. Holm
Vers
w
Elüldögélsz a nyártól
sápadt tenger vizénél,
szemeddel a leszálló
napot követve, távol
emlékeidbe veszve.
Ha most ideszólhatnál,
nem is tudom, milyen
eget s tengereket
ébresztenél fel bennem,
vagy hogy hangod milyen
jólismert, távoli
partra vezetne vissza.
Süketítő szünetben
két hullám robaja között
pillantásunk találkozik,
s én látomásként látom,
hogy vállaidra már
alkony és szomorúság
teríti fénylő fátyolát.
Fordította: Sulyok Vince
Link The Mystics Dream
|
|
|
0 komment
, kategória: Holm Peter R. |
|
Címkék: ideszólhatnál, pillantásunk, elüldögélsz, ébresztenél, látomásként, szomorúság, emlékeidbe, találkozik, tengereket, fordította, vállaidra, jólismert, szünetben, szemeddel, fátyolát, süketítő, leszálló, vezetne, követve, mystics, vizénél, nyártól, robaja, távoli, között, hangod, hullám, vissza, partra, milyen, bennem, alkony, fénylő, tenger, sápadt, sulyok, Peter, Sulyok Vince, Mystics Dream,
|
|
|
|
ideszólhatnál, pillantásunk, elüldögélsz, ébresztenél, látomásként, szomorúság, emlékeidbe, találkozik, tengereket, fordította, vállaidra, jólismert, szünetben, szemeddel, fátyolát, süketítő, leszálló, vezetne, követve, mystics, vizénél, nyártól, robaja, távoli, között, hangod, hullám, vissza, partra, milyen, bennem, alkony, fénylő, tenger, sápadt, sulyok, teríti, veszve, vince, dream, peter, tudom, távol, napot, látom, Peter, Sulyok Vince, Mystics Dream, , ,
|
|
|
|
2024. április
| | Hét | Ked | Sze | Csü | Pén | Szo | Vas | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | |
29 | 30 | |
| |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
0 db bejegyzés |
e év: |
0 db bejegyzés |
Összes: |
1346 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 136
- e Hét: 174
- e Hónap: 1742
- e Év: 9349
|
|
|