Regisztráció  Belépés
memi59.blog.xfree.hu
A szeretet gazdagabbá teszi azt, aki kapja, és nem juttatja koldusbotra azt, aki adja. Szeretem a jó idézeteket, melyek elgondolkodtatnak, néha irányt mutat... Molnar Emma
1959.03.15
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/2 oldal   Bejegyzések száma: 11 
M. Eminescu - Ó ha lehetne.
  2017-02-07 11:34:57, kedd
 
 



M. Eminescu - Ó ha lehetne.

Ó, ha lehetne,
Boldogan lennék,
Akármi módon,
Ami szeretnék!
Válnék tükörré,
Mely fényt csillagzik,
S foglalna téged
Magába talpig.
Az aranyfésűd,
Hajad simító,
Veled enyelgő,
Kínod csitító.
Változnék széllé,
Mely titkon áthat,
S melleden bontja
Könnyű ruhádat.
Álom körötted,
Kószálnék lágyan,
Hogy nyári esten
Szemed lezárjam.
Semmi reményem,
Bármit is tennék,
Hogy az lehessek,
Ami szeretnék.
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Mihai Eminescu gondolatai
  2015-09-27 09:01:52, vasárnap
 
 









 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Évre év jön, évre év megy,
  2015-01-15 15:04:23, csütörtök
 
 



Évre év jön, évre év megy,
minden új és minden ódon.


Mihai Eminescu
román költő
1850. január 15. - 1889. június 15.





Sokszor kísért egy halk zene
- Egy régi-régi dallam -,
Mintha fülembe csengene
Édesdeden és halkan;
"Világ, világ, te hős világ!"

Mihai Eminescu
román költő
1850. január 15. - 1889. június 15.



 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Mihai Eminescu idezeteibol
  2015-01-15 14:59:06, csütörtök
 
 



Látod: a fecske útra kél,
hull a sápadt diólevél,
deres a szőlő, őszre jár -
ó, jössz-e már, ó, jössz-e már?

Mihai Eminescu
román költő
1850. január 15. - 1889. június 15.






Mert semmit sem ér neked az élet, ha másképp álmodtad, és másképp élted.


Mihai Eminescu
román költő
1850. január 15. - 1889. június 15.



 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Az a szerelem, amelynek barátság a vége
  2015-01-15 14:50:50, csütörtök
 
 



Az a szerelem, amelynek barátság a vége, soha nem volt szerelem.

Mihai Eminescu
román költő
1850. január 15. - 1889. június 15
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
165 eve szuletett Mihai Eminescu
  2015-01-15 14:46:04, csütörtök
 
 



Mihai Eminescu
(1850. január 15. - 1889. június 15.), eredeti nevén Mihail Eminovici, a legismertebb román költő. Költészetét képalkotó erő és a költői formaművészet megújítása jellemzi. Életműve döntő hatással volt a modern román nyelv kialakulására, a költői nyelv fejlődésére. Írt szépprózát, színműveket, a román sajtó egyik legkiemelkedőbb írója volt.
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
M. Eminescu: Az éj titkai
  2009-07-23 18:30:05, csütörtök
 
 



M. Eminescu: Az éj titkai

Mikor arany csillagokkal
Lassan közeleg az éj,
Sóhaj-árnyak imbolyognak,
Légi szellemek susognak,
És szerelmek álma kél.
Hány szívet zavar be könnyen,
Édes, múló feledésbe!
Hányat sújt le bánat-árba
Misztikus halk muzsikája,
Andalító lágy zenéje!
Két fehér árny ing, lebeg, ring,
Mint hullongó hópehely;
A fehér hold sugarában
Rám fonódva, egybeváltan
Velem örök frigyre kel.
Két angyal pedig panaszdalt
Sír e fájó éjjelen,
Mint két csillag: nászba hullva
Múlnak el, leszállva újra
Hullámodba, végtelen.
Egy gerlice fészkében hogy
Szökdell Erósz, a botor!
Mint csapongó léha lepke,
Simogatva, melengetve
Titkos álmokon kotol.
Lenne a mély ölű ködökben
Az éj vőlegénye jár,
Bűvös hangja szertekerget
Két haldokló virág-lelket,
Szerelmünknek vége már.
Mikor arany csillagokkal
Álom ül az éj szemén:
Hány mosolygó drága szívet
Hány bánatra fölfeszített
Szívet hagy itt könnyedén.
Mostoha sorsunk, hiába,
Sokszor bánt és megriaszt,
Kedvez ennek garmadával,
S a bánatnak harmatával
Kereszteli meg amazt.
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Mihai Eminescu: A tegnapokkal
  2009-05-19 13:26:14, kedd
 
 



Mihai Eminescu: A tegnapokkal fogy az élet

A tegnapokkal fogy az élet,
A holnapokkal egyre nő,
S szemedben mégis mindörökké
A mának arca tűn elő.

Ha ember távozik a földről,
Helyére nyomban más hatol,
S az esti nap mikor lenyugszik,
Egyúttal fölkel valahol.

Úgy látod: mindig egy a gázló,
Csak rajta más hullám suhan;
Úgy látod: mindig, minden ősz más,
Egy lomb hull mégis lassudan.

Vak éj nyomán a drága reggel,
A szép királyasszony libeg -
Még a halál is csalfa látszat,
Új életünket őrzi meg.

Egy ősigazságról beszélnek
Parányi percek, nagy korok:
Halhatatlan az Univerzum,
S a végtelen körül forog.

Ezért, ha illan ez az év is,
S a múltba mállva szétomolt,
Lelkedben ott a kincs örökre,
Amely valaha benne volt.
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Mihai Eminescu:Almos kicsiny m
  2009-05-14 13:14:39, csütörtök
 
 



Mihai Eminescu

ÁLMOS, KICSINY MADÁRSEREG

Álmos, kicsiny madársereg
Fészkébe gyűl, ott ver tanyát,
Megbúva az ágak felett,
Jó éjszakát.

Forrás sóhajtása hallszik,
Sötét erdő hallgat mélyen,
Kertben a virág is alszik,
Aludj szépen.

Víz tükrén át hattyú lebben,
Sás közé húzódik... látod?
Angyal legyen közeledben...
Édes álmot.

Éj fölött az árnyas égbolt
Békét lehel s harmóniát,
Gyönyörűen kél fel a hold,
Jó éjszakát.

(1939/1950)

Páter Ervin fordítása
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
Eminescu Mihai: Kint megremeg
  2009-04-22 09:09:23, szerda
 
 



Eminescu Mihai: Kint megremeg a nyárfaág


Kint megremeg a nyárfaág
és ablakomra koppan
Úgy érzem most: a kerten át
te jössz felém titokban.

A tóba csillag fénye hull,
s lent megdereng a mélyviz -
Úgy érzem: kínom elcsitul,
s már megbékélek én is.

A hold szikrázik fényesen,
a felhő szerteszéled -
Úgy érzem: rád emlékezem
mindig, amíg csak élek.
 
 
0 komment , kategória:  Idézetek-Versek-Mihai Eminescu  
     1/2 oldal   Bejegyzések száma: 11 
2018.05 2018. Június 2018.07
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 44 db bejegyzés
e év: 235 db bejegyzés
Összes: 12962 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1098
  • e Hét: 9432
  • e Hónap: 40426
  • e Év: 453777
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.