Regisztráció  Belépés
eva_gyulai.blog.xfree.hu
"....csak úgy, mint felhők szállanak, mint percek pergenek, mint fönt a csillagénekek némán ellengenek...." /Várnai Zseni/ . Éva
1950.05.28
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 1 
Szomjas vagyok
  2013-10-11 12:26:33, péntek
 
  Tudor Arghezi


Szomjas vagyok


Tengődöm lassacskán:
ehetném, ihatnám.
De nem mondhatom meg
akárkinek,
milyen étel, milyen manna
táplálhatna.
Van kenyerem és van borom,
telt kas az udvaron,
gyümölccsel a kertem
roskadásig telten;
szinte nem fér a fán.
Tehenem csorda-szám
és duzzadó tőgyekkel,
fejhetsz ahány sajtárral csak kell.
És az árva méhes
sem éppen szegényes,
még tavalyi mézem
is van, ha megnézem,
tele kamráimban.
Mindenből elegem van:
jóból és rosszból kazlak.
Rád vagyok éhes, téged szomjazlak.

Fordította:Kányádi Sándor


Link Solveigh dala






 
 
0 komment , kategória:  Tudor Arghezi  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 1 
2018.06 2018. Július 2018.08
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 1 db bejegyzés
e év: 3 db bejegyzés
Összes: 1341 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 73
  • e Hét: 650
  • e Hónap: 2758
  • e Év: 61275
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.