Belépés
sayuri.blog.xfree.hu
Önmagában a szeretet nem elég.Féltő gonddal kell őrködnünk az emberek felett,akiket szeretünk,sosem elég azt mondani ,szeretlek,hanem minden áldott nap ki is ke... cseresznyák brigitta
1972.01.23
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 1 
szeretettel
  2012-04-28 10:40:32, szombat
 
  Denisz Szibircev:
Mi történik, ha...



Mi történik, ha elmész ,,A" pontból ,,B" pontba?
Lehet, hogy a ,,B" pontban a boldogság vár rád,
Ahol leülsz, összefogod a családot, a gyerekeket
És a melegbe, jólétbe érkezel.
De, közben, hiszen ,,B" elég jelentős város,
Jártadban címeket találsz, utcát, mellékutcát, házat,
Igen, az ördög vigye el, még orgonabokrot is és eszedbe jut ,,A",
És minden, ami ott volt, minden, amit el akartál felejteni, és csaknem elfelejtettél.
És minden előjön, úgy ragyog, mint akkor.
És újból sürgölődni kezdesz, kimész az állomásra,
Lehet, még jegyet is veszel... de nem utazol el ,,B" pontból ,,A" pontba.
És ismét elmaradnak a próbálkozások. És ismét csaknem felejtesz,
Hiszen ,,B" igen jelentős város
És bőven találsz még házakat, címeket, utcákat.
De a szíveden heg marad és nyilallni fog.
És rendszeresen nyilallni fog. Ez az igazság.
Úgy igaz ez, ahogy ez nem vers.
Úgy igaz ez, ahogy én szeretlek téged.
Úgy igaz, ahogy minden nap - vágás a lelkemen.
Úgy igaz, ahogy a nap és éj összetartozik
És nem szakíthatók szét az élet mai határain belül.
Mint te és én.
Ilyen feladat eljutni ,,A" pontból ,,B" pontba és tőled hozzám.

(Fordította: Balogh Géza)
 
 
0 komment , kategória:  Denisz Szibircev: Mi történik,  
     1/1 oldal   Bejegyzések száma: 1 
2018.10 2018. November 2018.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 0 db bejegyzés
Összes: 47938 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2450
  • e Hét: 2450
  • e Hónap: 82008
  • e Év: 2023288
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.