Regisztráció  Belépés
aranyoslila.blog.xfree.hu
"Irigyen tisztelek költőt és festőt, ki helyettem mutatja meg, hogy mi lakik mélyen a szívemben"... (Dusán) Aranyosi Violett
1971.07.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Porhavat zúdít a fergeteg...
  2018-02-12 21:49:13, hétfő
 
   
 

Szergej Jeszenyin -

Porhavat zúdít a fergeteg...


Porhavat zúdít a
fergeteg,
minden utat, ösvényt eltemet.

Útközben a friss szél
elaludt;
hó lepi be az erdőt,
a falut.

Boszorkány iramlik -
ott szalad!
Futkorászva söpri
a havat.

"Hej, ti lusta népség,
emberek!
Utakon előre törjetek!"

Megijedt az orkán,
iszkol ám!
Menekül messzi a sík haván.

Szél löki fel hóbuckák
közül,
fejéről sapka
leröpül.

Csőrével egy holló oda -
vág,
s reggel sapkát tart a nyírfa -
ág.

Rab Zsuzsa fordítása





 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Címkék: futkorászva, boszorkány, jeszenyin, fordítása, hóbuckák, csőrével, törjetek, fergeteg, megijedt, útközben, porhavat, elaludt, emberek, menekül, fejéről, ösvényt, szergej, eltemet, iramlik, leröpül, utakon, messzi, sapkát, nyírfa, reggel, iszkol, zsuzsa, népség, minden, szalad, erdőt, előre, sapka, orkán, közül, friss, friss szél, Szergej Jeszenyin,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
08.21. 23:30 Fábián Juli, Lukács László és a Halott pénz a Petőfi Zenei Díj díjazottjai ...
08.21. 22:29 Moszkva pragmatikus választ ígért az újabb amerikai szankciókra
08.21. 21:29 Elemző: az LMP közeledhet a Schiffer-féle irányvonalhoz
08.21. 20:50 Az MNB 100 milliárd forintért kötött üzletet a devizaswap-tenderen
08.21. 20:49 Késnek a vonatok a miskolci vonalon
08.21. 20:39 BL-selejtező - A Vidi védekezését dicsérte az AEK Athén edzője
08.21. 20:29 A KENÓ nyerőszámai
08.21. 20:26 Megkezdődtek a próbák Böjte Csaba jótékonysági koncertjére
08.21. 20:26 Brexit - Folyamatos tárgyalások kezdődnek az Európai Unió és az Egyesült Ki...
08.21. 20:25 A 4iG egy részvényese sem fogadta el a nyilvános vételi ajánlatot
Tudjátok ?
Hát nem szégyön, amikor a személyi testőrnek is le köll vennie a cipőjét a hindu szent hely...
Találkoztál-e már kisüléssel a szökőkútnál?
Mi a megfejtés nr. 69 ?
Visszautasítanál-e 9 MILLIÁRD FORINT vagyonértékű ÖRÖKSÉGET, ha csak azt tudnád: nem teherm...
Hol lehet kapni kontyfésűt, ami a blogon van?
még több kérdés
Blog Címkék
A Szent Korona  Png nő  Weekend  Vidám délutánt  Ludi Delfino  Szép hétvégét  Címer  Műller Péter  Tündér kék szárnyakkal  Szomorú vasárnap...  Kondra Katalin: Látomás  Műller Péter  Gyerek-szerelem  Csodálatos kép !  A nap ma ol,an fényesen ragyog  Ahol maghallgatnak...  Ludi Delfino  Óceánkék estélyi ruha  Augusztus 20  Nyitott ablaknál  Az élet folyamatos tanulás  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Keresztény vers- FÉNYBEN  Kellemes délutánt  Tündér kék szárnyakkal  Bartók Anikó: A Diagnózis  Caruso...  Karod koszorúját körém nem fon...  Keresztény vers- ISTEN OLTALMÁ...  Az ablakhoz nyomul az orgona  Caruso...  SFOTarmac (San Francisco)  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Különleges dugó az M7-esen  Játsszuk most el vágyaink szín...  Ludi Delfino  Ahol maghallgatnak...  Magányos vagy?  Wass Albert: Így jó élni!  SFOTarmac (San Francisco)  Bartók Anikó: A Diagnózis  Álmos kiscica  Farkas az erdőben  Kellemes estét  Kajtorné Gitka  Vezérek  Kajtorné Gitka  Fantasztikus kép !  Ünnep  Ludi Delfino  Szegeden  Békés, nyugodt vasárnapot - An...  Jó reggelt , szép napot  Egy kis finomság  Műller Péter  Vezérek  Kell, hogy emlékezz minden álm...  Madarak  Vágy  Barátságról  Vágy  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Anyakönyvvezető  Látszatkeresztyének  Ha valaha az életben  Siess Zsuzsa festménye  Ludi Delfino  Az ablakhoz nyomul az orgona  Ludi Delfino  Wass Albert: Így jó élni!  Szép napot  Babrik Alexandra  Love-Story  Az élet folyamatos tanulás  Nyíló piros pipacs  Gyöngyös estélyi ruha  Virágok között megpihenni  Ahol maghallgatnak...  Éjpuha csendben alszik a város  Barátságról  Lány kristállyal  Régi Magyarország  Nagymama receptje: Könnyen elk...  Szent István királyunk  Harmonia.......  Keresztény vers- Add, Uram, ho...  Png nő  Gyurkovics Tibor  Szép napot mindenkinek!  Virágos szép napot  A hét vezér  Bartók Anikó: A Diagnózis  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Ezüs estélyi ruha  Kimondanám, de nem lehet  Barátságról  Krisztusban nyugszanak... 
Bejegyzés Címkék
friss szél, futkorászva, boszorkány, jeszenyin, fordítása, hóbuckák, csőrével, törjetek, fergeteg, megijedt, útközben, porhavat, elaludt, emberek, menekül, fejéről, ösvényt, szergej, eltemet, iramlik, leröpül, utakon, messzi, sapkát, nyírfa, reggel, iszkol, zsuzsa, népség, minden, szalad, erdőt, előre, sapka, orkán, közül, friss, haván, holló, havat, zúdít, söpri, falut, lusta, Szergej Jeszenyin, , ,
2018.07 2018. Augusztus 2018.09
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 245 db bejegyzés
e év: 3575 db bejegyzés
Összes: 15072 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 290
  • e Hét: 3109
  • e Hónap: 19839
  • e Év: 314448
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.