Regisztráció  Belépés
bozsanyinemanyi.blog.xfree.hu
Legyen szíved, mely sosem válik kővé, legyen kedved, mely sosem gyullad haragra, és legyen érintésed, mely sosem bántalmaz. /Charles Dickens/ Bozsányi Lászlóné. Manyika.
1948.03.10
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Homokba írtam..............
  2017-05-12 20:49:57, péntek
 
   
  Edmund Spenser:.Homokba írtam kedvesem nevét

Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor össze
és nevemmel együtt elpusztulok.
Tévedsz! - felelte: - híred élni fog,
ami porba hal, az csak földi lom,
szépséged a dalaimban lobog
s dicső neved a mennybe fölírom.
S ott szerelmünk, bár minden sírba hull,
örökké él s örökké megújul.

Szabó Lőrinc fordítása


 
 
0 komment , kategória:  Szabó Lőrinc versei,fordításai  
Címkék: elpusztulok, szerelmünk, pillanatot, dalaimban, szépséged, fordítása, elsöpörte, eltörölte, kedvesem, megfogni, nevemmel, betűjét, mennybe, tévedsz, pörölve, felelte, fölírom, homokba, megújul, leírtam, spenser, örökké, edmund, együtt, lőrinc, munkám, egykor, minden, dagály, rajzom, hullám, neved, össze, dicső, földi, sírba, csak földi, dalaimban lobog, mennybe fölírom, Edmund Spenser, Szabó Lőrinc,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
Húsgombóc Leves
még több recept
Véleményezd!
09.21. 10:42 Novák Katalin: családbarát szülészeteket hoz létre a kormány
09.21. 10:42 Uniós ügynökség: az európai muzulmánok a diszkrimináció dacára bíznak a dem...
09.21. 10:41 Davis Kupa - Köves Gábor a Fucsovics, Balázs párosra épít a folytatásban is
09.21. 10:32 A 40 éves erdélyi táncházmozgalmat ünneplik Székelyudvarhelyen
09.21. 10:31 Taxis szövetség: le kell cserélni a taxik negyedét
09.21. 09:31 NFM-államtitkár: legalább 5-6 ezer lakás elavult konvektorainak cseréje val...
09.21. 09:31 A KFT 35 évvel ezelőtti lemezét mutatja be újra az A38-on
09.21. 09:21 Torna-vb - Kardos Botond versenyez egyéni összetettben
09.21. 09:21 Terrorizmus - Újabb őrizetbe vétel a londoni metrómerénylettel összefüggésb...
09.21. 09:11 Tőzsde - Indexerősödéssel nyitott Európa
Tudjátok ?
Hány világvége lesz még?
Mi ez a nagyon ismerős zene?
Mi a manó, már rizst sem jó enni, arzénnal mérgezi a népet?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Gyereknevelés  Van a valóság  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Bőgő énekük kiált,  Jó reggelt!  Wass Albert - A havason  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Mindig .  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Hosszú álomból  Olykor elég  Feltámadás  Nem kell szertetni  120 éve született Tamási Áron  Áprily Lajos -Fegyvertelen vad...  Újra Napló! vagyis ÚJ NAPLÓ  Látogatóim  Tóth Árpád - Oly meghatottR...  Sajátszerkesztésű képem  Szentháromság  Az agancsosok násza elkezdödöt...  A szeretetről...  Itt a szüret ideje  Jó reggelt!  A lakodalmas ház megtelik  Tóth Árpád – Október  hétfő  Édes-savanyú mártás  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Naplemente !  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Oh termászet.oh dicső természe...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  25 gyönyörű hely Ausztráliában  A szarvasbőgés a vadászember e...  Van a valóság  Reménytelen  Szentlélek  Rémálomföld  Petőfi és Trianon  Kiszámoló  Ének Arany Jánosról  Evangélium  Karinthy Frigyes Halott  Megszentelés  Virágözön  Szeretet  Harmóniakártyám  Gárdonyi Géza: A bor legendája  Tóth Árpád – Esdeklés  Kedd  Van a valóság  Szeretet  Müller Márta - Őszi szarvasbőg...  Megigazulás  Petőfi Sándor : Jön az ősz...  Szeptember 19.  1956-os kiadvány sorozat 3. ré...  Pihentető szép estét  Mindig .  Amazing experience...  Lator László -SZARVASBŐGÉS  Szentháromság  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Nincs Cím  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Tallóztam  Igehallgatás  Olyan a csend  Szép rózsa csokrok  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Újra Napló! vagyis ÚJ NAPLÓ  Szép rózsa csokrok  Kincs  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  5 perces túrós kuglóf!  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Tóth Árpád - Az utcán mostR...  Olykor elég  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Isten Igéje  Bőgő énekük kiált,  Szász Gerő: Dalok.  Szeretet  Tóth Árpád – Esdeklés  Szép estét kívánok !  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Olyan a csend  Gyereknevelés  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Ének Arany Jánosról  Tóth Árpád - Szavak szobrásza,...  Petőfi és Trianon  Horoszkóp  emlékezés  Nem a puska teszi az embert  Reménytelen  Lélek által irányított élet 
Bejegyzés Címkék
csak földi, dalaimban lobog, mennybe fölírom, elpusztulok, szerelmünk, pillanatot, dalaimban, szépséged, fordítása, elsöpörte, eltörölte, kedvesem, megfogni, nevemmel, betűjét, mennybe, tévedsz, pörölve, felelte, fölírom, homokba, megújul, leírtam, spenser, örökké, edmund, együtt, lőrinc, munkám, egykor, minden, dagály, rajzom, hullám, neved, össze, dicső, földi, sírba, porba, híred, lobog, szabó, omlok, nevét, ember, szólt, írtam, magam, Edmund Spenser, Szabó Lőrinc, , ,
2017.08 2017. Szeptember 2017.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 1 db bejegyzés
e hónap: 65 db bejegyzés
e év: 927 db bejegyzés
Összes: 12569 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1066
  • e Hét: 11455
  • e Hónap: 58371
  • e Év: 737615
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.