Regisztráció  Belépés
chillik.blog.xfree.hu
"Csak meghallgatnám, sír-e a szegény, Világ árváját sorsa veri még? Van-e még könny a nefelejcs szemén? Szeretnék néha visszajönni még!" Chillik András László
1953.03.23
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Rainer Maria Rilke - Archaikus Apolló-torzó
  2018-04-15 04:30:30, vasárnap
 
   
 
Rainer Maria Rilke - Archaikus Apolló-torzó

Nem ismerhettük hallatlan fejét,
melyben szeme almái értek. Ám a
csonka test mégis izzik, mint a lámpa,
melybe mintegy visszacsavarva ég

nézése. Különben nem hintene
melle káprázatot s a csöndes ágyék
íves mosollyal, mely remegve lágy még,
a nemző középig nem intene.

Különben csak torzult és suta kő
lenne, lecsapott vállal meredő,
nem villogna, mint tigris bőre, nyersen,

s nem törnék át mindenütt busa fények,
mint csillagot: mert nincsen helye egy sem,
mely rád ne nézne. Változtasd meg élted!

Fordította Tóth Árpád




 
 
0 komment , kategória:  Rainer Maria Rilke versek  
Címkék: visszacsavarva, ismerhettük, fordította, változtasd, káprázatot, lecsapott, mindenütt, mosollyal, archaikus, hallatlan, csillagot, villogna, különben, hintene, remegve, nincsen, nyersen, mintegy, torzult, középig, csöndes, melyben, tigris, törnék, apolló, meredő, fények, csonka, intene, vállal, melybe, nézése, rainer, rilke, fejét, nemző, csöndes ágyék, nemző középig, Rainer Maria Rilke, Archaikus Apolló-torzó, Fordította Tóth Árpád,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
09.23. 13:31 Újabb hidegfronttal kezdődik a hét
09.23. 13:21 Bach műveit adja elő az Anima Musicae Kamarazenekar
09.23. 12:21 Taskenti tenisztorna - Stollár Fanny főtáblás
09.23. 12:11 Gyengítette a német koalíciós pártok vezetőinek hitelességét az alkotmányvé...
09.23. 12:11 Szemző Tibor és Gőz László ad jótékonysági mozikoncertet a Bálint Házban
09.23. 11:41 Október elsejéig le kell rombolniuk házaikat a Kan al-Ahmarban élő beduinok...
09.23. 11:11 FruitVeB: rossz hatással volt az időjárás a hagymafélék termesztésére
09.23. 10:21 Vuhani tenisztorna - Babos Tímea feladta a mérkőzését
09.23. 10:21 Bundesliga - Freiburgban bíznak Sallai mielőbbi visszatérésében
09.23. 10:21 Pszichológus: az óvodai beszoktatás az egymásra hangolódásról szól
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Szép napot Neked  Png virág  Te vagy nekem  Lekváros reszelt süti  Labdarúgás B.L. csoport mérkőz...  Neszeszer  Túrós „rózsa”-süte...  Ébredés  Más szemüveg  Erdély „román lett”...  Lélekpillangó  Facebookon kaptam  A Szív hangjai  Kun Magdolna - ELSZÁLLNAK AZ ...  Haza  Vérfolt  Mókus szalad..Dáma Lovag Erdős...  Szép napot  A szemedben van  Árvai Attila - BARÁT  ***Csodálatos kép***  Phyllis McCormack: A fura öre...  Kiss Judit Ágnes: Szó  Őszi levelek vázában  Phyllis McCormack: A fura öre...  Indián kislány  Csodás napot !!!  Rajki Miklós: Bíztató  Árvai Attila: SOHA  Orsovai Mária : A kis viráglán...  Fokhagymakrémleves kenyérkocká...  Jó reggelt , szép napot  Kellemes délutánt  Rajki Miklós: Bíztató  Béres Andrea : A SZERETET HANG...  Vízeshatású csodás kép  Az Úr érkezése  Kedvenc képem  Emlékezz mindenre  Haza  Ébredés  Fény  Aranyosi Ervin: SZERELMI VALL...  Szép napokat kívánok!  A magyar nyelv szépségei  Álom szelet, sütés nélküli kr...  Haza  Labdarúgás B.L. csoport mérkőz...  A Szív hangjai  Úgy tartják  Szép napot  Erdély „román lett”...  Az arany sárba is arany  Gondolkodj el ...  Üdvözöllek!  Bátorító Ige  Rózsaszín rózsa  Jókívánság  Counter Strike 1.6 - Insane Pl...  Sütés nélküli babapiskótás kré...  Pásztor Klaudia: Szép napot  [Electronica] Unidentified  Angyal  csomag...  Fáradt a szívem...  Te vagy nekem  Rónay György: MONDD SZERETED ...  Szeretet  A 7 legcsodálatosabb sütés nél...  Heinrich Heine: VALLOMÁS  ***Csodálatos kép***  Jó reggelt kívánok  A szemedben van  ooOoo  Hajdú Levente: KIÁLTVÁNY  Szerelmesek  Vízeshatású csodás kép  Vérfolt  Béres Andrea : A SZERETET HANG...  A 7 legcsodálatosabb sütés nél...  Rózsaszín rózsa  Jó reggelt , szép napot  Egy társ kell, egy barárt....  Időtlen szerelem  Ídézetes kép  Szép estét  Hollósi Norbert: MERJ ÉS BÍZZ ...  A magyar nyelv szépségei  Mesés Szép napot!  Ébredés  A szemedben van  ***Csodálatos INDIÁNOS Kép***  - Némul a világ kevesebb a lá...  Fáradt a szívem...  Rajki Miklós: Bíztató  ***Csodálatos kép***  Counter Strike 1.6 - Insane Pl...  Kellemes délutánt  A magyar nyelv szépségei  Jó reggelt! Szép őszi napot kí... 
Bejegyzés Címkék
csöndes ágyék, nemző középig, visszacsavarva, ismerhettük, fordította, változtasd, káprázatot, lecsapott, mindenütt, mosollyal, archaikus, hallatlan, csillagot, villogna, különben, hintene, remegve, nincsen, nyersen, mintegy, torzult, középig, csöndes, melyben, tigris, törnék, apolló, meredő, fények, csonka, intene, vállal, melybe, nézése, rainer, rilke, fejét, nemző, szeme, almái, helye, értek, ágyék, árpád, nézne, mégis, maria, melle, lenne, torzó, élted, lámpa, izzik, Rainer Maria Rilke, Archaikus Apolló-torzó, Fordította Tóth Árpád, , ,
2018.08 2018. Szeptember 2018.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 1282 db bejegyzés
Összes: 8482 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 280
  • e Hét: 280
  • e Hónap: 9585
  • e Év: 231572
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.