Belépés
chillik.blog.xfree.hu
"Csak meghallgatnám, sír-e a szegény, Világ árváját sorsa veri még? Van-e még könny a nefelejcs szemén? Szeretnék néha visszajönni még!" Chillik András László
1953.03.23
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Rainer Maria Rilke - Archaikus Apolló-torzó
  2018-04-15 04:30:30, vasárnap
 
   
 
Rainer Maria Rilke - Archaikus Apolló-torzó

Nem ismerhettük hallatlan fejét,
melyben szeme almái értek. Ám a
csonka test mégis izzik, mint a lámpa,
melybe mintegy visszacsavarva ég

nézése. Különben nem hintene
melle káprázatot s a csöndes ágyék
íves mosollyal, mely remegve lágy még,
a nemző középig nem intene.

Különben csak torzult és suta kő
lenne, lecsapott vállal meredő,
nem villogna, mint tigris bőre, nyersen,

s nem törnék át mindenütt busa fények,
mint csillagot: mert nincsen helye egy sem,
mely rád ne nézne. Változtasd meg élted!

Fordította Tóth Árpád




 
 
0 komment , kategória:  Rainer Maria Rilke versek  
Címkék: visszacsavarva, ismerhettük, fordította, változtasd, káprázatot, lecsapott, mindenütt, mosollyal, archaikus, hallatlan, csillagot, villogna, különben, hintene, remegve, nincsen, nyersen, mintegy, torzult, középig, csöndes, melyben, tigris, törnék, apolló, meredő, fények, csonka, intene, vállal, melybe, nézése, rainer, rilke, fejét, nemző, csöndes ágyék, nemző középig, Rainer Maria Rilke, Archaikus Apolló-torzó, Fordította Tóth Árpád,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
12.18. 19:42 Bemutatták az Ikarus első elektromos autóbuszát Székesfehérváron
12.18. 19:42 Századvég: a magyarok döntő többsége elutasítja az erőszakot
12.18. 19:32 December 31-ével zárul az országos videokonferencia-rendszer kiépítése
12.18. 19:22 Az Öt Csillag Mozgalom ellen tüntettek Rómában Sárközy Júlia az MTI tudósít...
12.18. 19:22 A Wingholding Zrt. megvette a Gizella úti Irodaparkot
12.18. 19:12 Liceele confesionale maghiare din Ucraina Subcarpatică primesc 1,8 milioane...
12.18. 19:02 A Nagycsaládosok Országos Egyesülete kapta a Polgári Magyarországért díjat
12.18. 18:52 MEKH: csaknem 100 településen elérhető a távhő
12.18. 18:42 BM: a rendőrség higgadt maradt, nem alkalmazott felesleges, túlzó erőszakot
12.18. 18:12 Nem jár a metró a Deák tér és a Nagyvárad tér között
Tudjátok ?
Szerintetek lesznek jó karácsonyi filmek a TV-ben?
Lesz eredménye a tüntetésnek ?
Mennyi ideig élhet egy benti macska?
Mennyire káros a szervezetre a dohányzás?
Milyen sorozatokat lenne érdemes néznem?
még több kérdés
Blog Címkék
Szép estét  A keresztyén ember kívánsága  Szeretetben szeretnék élni  Karácsony tájékán  Kellemes esti kikapcsolódást  Amire odafigyelnek  Nő lóval  Őszibarackos-sajtos csirkemell  2. adventi hét péntek 12.14  Balla Zsófia : Menetközben  Kókuszkocka csoki krémmel tölt...  Karácsonyi díszítő  Virágok dobozban  Duplán baconös karajszeletek z...  Repülő sirályok  Facebookon kaptam  Karácsony tájékán  Facebookon kaptam  Kálnay Adél: Sokkal értékesebb...  Facebookon kaptam  Színek  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Pókhálószerű  Karácsonytündérke  2018. December 14., pénteki Na...  Kis manó  Kellemes esti kikapcsolódást  Nyuszi lányok  Facebookon kaptam  Vidám hetet  Mírjam barátnőmtől a facebooko...  Fények az utakon - ünnepelnek  Barackos-babapiskótás süti  Kálnay Adél: Sokkal értékesebb...  kérdések-válaszok  Mai napi bölcsességek  Facebookon kaptam  Rilke: A csend  Betty Boop  Pudingos keksz  Felhőcske  Bagoly  Madár sapkában  Gondolatok  Női kézilabda E.B. - Magyar cs...  Szeretet és béke vetése  Kókuszkocka csoki krémmel tölt...  Imádság az idei karácsony telj...  Örömteli vasárnapot  Gondolatok  A keresztyén ember kívánsága  Csibe futam  Vidám hetet  Facebookon kaptam  Szerelem  Szállást keres a Szent család....  Kis manó  Barackos-babapiskótás süti  Jázmin  Segítség........  Mangó-avokádó salsa  Amire odafigyelnek  Müller Péter: A karácsony nem ...  Kismadár csipeget a havas ágon  Dorosné Éva gyönyörű képei, pé...  Aranyosi Ervin: Vidám reggeli  Egyszerű imádság  Facebookon kaptam  A szeretet illatát nehéz leírn...  Felhőcske  Ma is vidáman  Szent Lúcia szűz és vértanú - ...  Müller Péter: A karácsony nem ...  Gesztenyével töltött pulykamel...  Hurrá  Ünnepi fergetegben  Facebookon kaptam  Amire odafigyelnek  Ünnepi fergetegben  Karácsonyfa  Nyuszi lányok  Doktor úr........  Sertésborda gazdagon  Harmat cseppek a rózsán....  Gesztenyekrémleves habgaluskáv...  Betty Boop  Puszi a répa orrodra  Jerikó rózsa  Gesztenyével töltött pulykamel...  Kéményseprő  Kacsa az esőben  kérdések-válaszok  Facebookon kaptam  Nevetés  Karácsonyi díszítő  Régi szép emlékek . . .  Csibe futam  Facebookon kaptam  Esik a hó 
Bejegyzés Címkék
csöndes ágyék, nemző középig, visszacsavarva, ismerhettük, fordította, változtasd, káprázatot, lecsapott, mindenütt, mosollyal, archaikus, hallatlan, csillagot, villogna, különben, hintene, remegve, nincsen, nyersen, mintegy, torzult, középig, csöndes, melyben, tigris, törnék, apolló, meredő, fények, csonka, intene, vállal, melybe, nézése, rainer, rilke, fejét, nemző, szeme, almái, helye, értek, ágyék, árpád, nézne, mégis, maria, melle, lenne, torzó, élted, lámpa, izzik, Rainer Maria Rilke, Archaikus Apolló-torzó, Fordította Tóth Árpád, , ,
2018.11 2018. December 2019.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 1282 db bejegyzés
Összes: 8482 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 385
  • e Hét: 1301
  • e Hónap: 6976
  • e Év: 288029
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.