Regisztráció  Belépés
dorotea55.blog.xfree.hu
"Széttéphetetlen kötelék a szeretet, mi köztünk él. Életünk szépség és küzdés, összeköt bennünket a hűség." Gy Marcsi
1954.01.30
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Pusztulj virág, hullj levél
  2017-11-13 07:30:56, hétfő
 
   
  Link





Emily Bronte
(1818 - 1848)
Pusztulj virág, hullj levél

Pusztulj virág, hullj levél,
kurtulj nappal, nyúlj meg éj!
Minden levél, mely lehull,
beszél hozzám boldogul.

Mosolygok, ha jégvirág
néz majd rám, s nem rózsaág.
Éji romlás zord napot
hozzon - akkor dalolok!

Szegő György fordítása

Link



Emily Bronte
(1818 - 1848)

Akkor vagyok legboldogabb

Akkor vagyok legboldogabb,
ha lelkem test-börtöntől elszakadt
szeles, holdfényes éjszakán, ha fenn
a fény világban bolyong a szem -

mikor nem vagyok - s nincs se föld,
se tenger, se felhőtlen ég -
csak vándor szellem odafönt,
hol végtelen a messzeség.

Tapfer Klára fordítása
 
 
0 komment , kategória:   Emily Bronte  
Címkék: legboldogabb, holdfényes, elszakadt, börtöntől, fordítása, felhőtlen, mosolygok, messzeség, világban, végtelen, jégvirág, pusztulj, éjszakán, boldogul, rózsaág, dalolok, bolyong, kurtulj, odafönt, szellem, nappal, lelkem, hozzon, györgy, vagyok, bronte, hozzám, romlás, lehull, beszél, minden, tenger, szeles, tapfer, vándor, mikor, fény világban, Emily Bronte, Szegő György, Tapfer Klára,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Parmezános tepsis krumpli
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
még több recept
Véleményezd!
11.18. 12:42 Molnár Gyula: az MSZP meg fog állapodni politikai partnereivel
11.18. 12:11 Wim Vandekeybus társulata ismét a Trafóban lép színpadra
11.18. 12:11 A finn függetlenség centenáriuma alkalmából koncertezik a Pannon Filharmoni...
11.18. 11:41 Ukrán oktatási törvény - Németh Zsolt: Magyarország továbbra is mindent meg...
11.18. 11:31 Random Trip: daljátszó sorozat decemberig az A38-on
11.18. 11:11 Emeli Sandé jövő februárban a Sportarénában ad koncertet
11.18. 11:11 Keresztény gazdaságpolitikára lenne szükség a Keresztyén Vezetők és Üzletem...
11.18. 10:51 Suren Bagratuni világhírű csellista lép fel a Nemzeti Filharmonikusokkal
11.18. 10:41 Rövidpályás gyorskorcsolya vk - Dobogón a Liu fivérek, bajban a férfi váltó
11.18. 10:21 Idén is gyűjtenek szeretetdobozokat Nagykanizsán
Tudjátok ?
Milyen házi praktikákat alkalmazol a megfázás elkerülésére kezelésére ? ?
Valóban mellékes a dalszöveg?
Tényleg gyógyít a fingszag?
Miért változott meg decotext igazképe?
Hogyan keletkezik a lélek?
még több kérdés
Blog Címkék
Szenvedés  S ne kérj az égtől többet, min...  A látásod kitisztul..  Novemberi napfény  Már vártalak november!  November 15.  H.Kohut Katalin: Egyszerűen tö...  A gluténérzékenység 6 jele  Novemberi napfény  Szuperkarácsony  Albert napi köszöntő  Szép álmokat!  Tallóztam  Boldog szülinapot !  Szeretnék...  Szép romantikus kép !  Napi cukiság...  Szép gondolatok...  Szuperkarácsony  Voltak csodás évek...  Ludi Delfino  Beléd zúgtam tévedésből  A legkülönb unoka 1. 2 rész  Virrasztók - Az én időm  November 15.  Tallóztam  Az esti csöndbe  Kacsó Sándor: Novemberi vízi...  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  Szép romantikus kép !  Léria Dipán gondolatai...  Képek  Kosztolányi Dezső - Gyulai úr  Szuperkarácsony  Szuperkarácsony  Kacsó Sándor: Novemberi vízi...  Szép gondolatok...  Bizonyos bútorok  Akkor vagyok legboldogabb...  Nem győzni jöttem...  vicces  Jó éjszakát  Akarom, hogy szorosan ölelj ma...  Ludi Delfino  Napi cukiság...  Szép gondolatok...  Goethe - Amíg az ember töreksz...  Szép gondolatok...  Ludi Delfino  Jó éjszakát  Kosztolányi Dezső – Dalo...  Karácsonyi csók  Csanádi Imre:Levélsöprő  Csanádi Imre:Levélsöprő  Szép gondolatok...  Idézet !  igaz  Ludi Delfino  Budapesti Magyar Színház...  Ludi Delfino  "Keresd az életben mindig a sz...  hiányzol...  Kókusztejes-mangós vaníliapudi...  A gluténérzékenység 6 jele  Richelle Mead - Álmok. álmok  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Mindenki azt mondja, hogy a sz...  Áldott, békés napot Mindenkine...  Nem győzni jöttem...  Áldott Reggelt!  Goethe - Amíg az ember töreksz...  Szeretnék...  Goethe - Amíg az ember töreksz...  Áldott Reggelt!  mindegy  Albert napi köszöntő  Kosztolányi Dezső – Dalo...  Ludi Delfino  Ősszel  Szép estét kedves látogatói...  Albert napi köszöntő  Voltak csodás évek...  Képek  Szép gondolatok...  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  Szép estét kedves látogatói...  Ludi Delfino  Szép gondolatok...  Szép estét kedves látogatói...  Jó éjszakát!  Az Idő mindent visszavesz  Szeretettel !  Nem győzni jöttem...  Idézet !  S ne kérj az égtől többet, min...  Bálterem most az ősz...  Már vártalak november!  Novemberi napfény  Ludi Delfino 
Bejegyzés Címkék
fény világban, legboldogabb, holdfényes, elszakadt, börtöntől, fordítása, felhőtlen, mosolygok, messzeség, világban, végtelen, jégvirág, pusztulj, éjszakán, boldogul, rózsaág, dalolok, bolyong, kurtulj, odafönt, szellem, nappal, lelkem, hozzon, györgy, vagyok, bronte, hozzám, romlás, lehull, beszél, minden, tenger, szeles, tapfer, vándor, mikor, akkor, nincs, klára, virág, levél, nyúlj, emily, hullj, szegő, napot, Emily Bronte, Szegő György, Tapfer Klára, , ,
2017.10 2017. November 2017.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 39 db bejegyzés
e év: 682 db bejegyzés
Összes: 9200 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1335
  • e Hét: 13771
  • e Hónap: 36153
  • e Év: 596380
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.