Regisztráció  Belépés
dorotea55.blog.xfree.hu
"Széttéphetetlen kötelék a szeretet, mi köztünk él. Életünk szépség és küzdés, összeköt bennünket a hűség." Gy Marcsi
1954.01.30
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Pusztulj virág, hullj levél
  2017-11-13 07:30:56, hétfő
 
   
  Link





Emily Bronte
(1818 - 1848)
Pusztulj virág, hullj levél

Pusztulj virág, hullj levél,
kurtulj nappal, nyúlj meg éj!
Minden levél, mely lehull,
beszél hozzám boldogul.

Mosolygok, ha jégvirág
néz majd rám, s nem rózsaág.
Éji romlás zord napot
hozzon - akkor dalolok!

Szegő György fordítása

Link



Emily Bronte
(1818 - 1848)

Akkor vagyok legboldogabb

Akkor vagyok legboldogabb,
ha lelkem test-börtöntől elszakadt
szeles, holdfényes éjszakán, ha fenn
a fény világban bolyong a szem -

mikor nem vagyok - s nincs se föld,
se tenger, se felhőtlen ég -
csak vándor szellem odafönt,
hol végtelen a messzeség.

Tapfer Klára fordítása
 
 
0 komment , kategória:   Emily Bronte  
Címkék: legboldogabb, holdfényes, elszakadt, börtöntől, fordítása, felhőtlen, mosolygok, messzeség, világban, végtelen, jégvirág, pusztulj, éjszakán, boldogul, rózsaág, dalolok, bolyong, kurtulj, odafönt, szellem, nappal, lelkem, hozzon, györgy, vagyok, bronte, hozzám, romlás, lehull, beszél, minden, tenger, szeles, tapfer, vándor, mikor, fény világban, Emily Bronte, Szegő György, Tapfer Klára,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Parmezános tepsis krumpli
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
még több recept
Véleményezd!
11.19. 23:13 Curling Eb - Szoros csatában kapott ki a magyar női csapat
11.19. 22:43 Jégkorong Kontinentális Kupa - Kikapott, így nem jutott tovább a DVTK
11.19. 21:43 Halott csecsemőt találtak egy nyíregyházi társasháznál
11.19. 21:23 Illegális bevándorlás - Bakondi: Soros György szervezeteinek komoly hatása ...
11.19. 21:13 Férfi EHF Kupa - Komoly hátrányba került a Budakalász
11.19. 21:03 llegális bevándorlás - Svéd EP-képviselő: mindenkinek részt kell vennie a b...
11.19. 20:43 Vívó-vk - Egyéni érmek után hetedik a férfi párbajtőrcsapat
11.19. 20:32 Donald Tusk: a lengyel kormány politikája Oroszország terveibe illik
11.19. 20:23 Női EHF Kupa - Búcsúzott a Debrecen is
11.19. 20:23 Női kézilabda NB I - Fölényesen győzött az Alba Fehérvár
Tudjátok ?
Nálatok is sokkal több ilyenkor a por? Zárt ajtók esetén, honnan jön a por?
Mit kérdezel meg először?
Milyen fejszével lehet atomot hasítani?
Szavazhatunk hamarosan (újra) a sztárjainkra, ha nem miért nem?
Miért fogyaszt sokat az Ultra HD 4K tv?
még több kérdés
Blog Címkék
Pope Francis in the USA - Arri...  Veszprém és Lajoskomárom kapta...  Örömteli szombatot  A jó szó  Tallóztam  Biztosan tudom..  GranParadisoNP  Dsida Jenő: Pásztortüzek  Ó, Uram! Nagyszerű és lenyűgöz...  Levelek  pár este  Donnáról kaptam  Páros kép 1  Napsütéses őszi napot - Kiss M...  Balla Ignácz: A szerelem könyv...  Kata......SZERETETTEL  Ne kérdezz soha...  Hallgatás  "Rajtam áll, mivel töltöm az i...  Kellemes őszi napot kívánok  Kedves jó Mikulás!  Fehér sirálypár...  Mindenkit egyórás szentségimád...  Születésnapodra  Nagy Szent Gertrúd .....  Az idő rányomta szigorú bélye...  A mikulás gyorsan eljő  Szeretettel köszöntelek az old...  Szép délutánt  Donnáról kaptam  Híd, ami összeköt.....  A jó szó  Kata......SZERETETTEL  Mindenkit egyórás szentségimád...  Tallóztam  “Ó, vaslábas, te guszta ...  Tallóztam  Az idő rányomta szigorú bélye...  Kata......SZERETETTEL  Heltai Jenő : Ősz  Képes idézet !  Napsütéses őszi napot - Kiss M...  A fütty  Szép reggeli ébredést!  Merj nő lenni  Páros kép 1  Köszönöm szépen!  Szép hétvégét  Születésnapodra  Donnáról kaptam  Kata......SZERETETTEL  Örömteli szombatot  Viszockíj: Dal a barátról  Kata......SZERETETTEL  Kata......SZERETETTEL  Szimbolikus üggyé vált a halál...  Tallóztam  Némethné Médi  Merj nő lenni  Pope Francis in the USA - Arri...  Donnáról kaptam  Donnáról kaptam  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  Adakozás  Reményik Sándor: Isten Uram, o...  November 18.  Vagy nem?  Donnáról kaptam  Kata......SZERETETTEL  Harmonia.......  Kérések  Jó reggelt!  Gyöngyök  Pope Francis in the USA - Arri...  Tegye széppé napotokat a csodá...  Miért nem vettél?  Png nő  Ilyen csodás  Harmonia.......  Õszi png  Két szarvas húzta  Kata......SZERETETTEL  Hatalmas újítás jön a postákon  Anna barátnőm, gyönyörű képei,...  Az idő rányomta szigorú bélye...  Donnáról kaptam  Szeretet  Veszprém és Lajoskomárom kapta...  Balla Ignácz: A szerelem könyv...  Szimbolikus üggyé vált a halál...  Lelkünk bogai  Nagylelkűség  Donnáról kaptam  Szent Péter- és Szent Pál-bazi...  Szép hétvégét  Egy finom kávé...  Tegye széppé napotokat a csodá...  Kellemes hétvégét  Donnáról kaptam  Szalay Fruzina: Üres egy őrhel... 
Bejegyzés Címkék
fény világban, legboldogabb, holdfényes, elszakadt, börtöntől, fordítása, felhőtlen, mosolygok, messzeség, világban, végtelen, jégvirág, pusztulj, éjszakán, boldogul, rózsaág, dalolok, bolyong, kurtulj, odafönt, szellem, nappal, lelkem, hozzon, györgy, vagyok, bronte, hozzám, romlás, lehull, beszél, minden, tenger, szeles, tapfer, vándor, mikor, akkor, nincs, klára, virág, levél, nyúlj, emily, hullj, szegő, napot, Emily Bronte, Szegő György, Tapfer Klára, , ,
2017.10 2017. November 2017.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 44 db bejegyzés
e év: 687 db bejegyzés
Összes: 9205 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 465
  • e Hét: 2951
  • e Hónap: 40101
  • e Év: 600328
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.