Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Dal
  2017-03-08 21:01:41, szerda
 
   
  Thomas Merton

Dal

Mikor az eső (zengi a fény) az eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között,
Kapkodnak nagy mancsaikkal a cédrusok.
A csönd hangosabb, mint a ciklon
Az ajtón, mely megóv.
Lám, itt eszem magányosan a levegőt
Tiszta, társtalan dalokkal.

Míg mások tárgyaláson ülnek.
Ablakaik elkomorulnak, hovatovább fenyegetően,
Ráncot vet az üveg, úgy dől a víz rá;
Nem látom végül azt sem, hogy beszélnek,
És nem is sejtik már színházasdimat.

Folyamok húznak paplant házaikra
Fedik el pucér okosságukat.
Témáik oly
Mélyenjárók, mint a tengeralattjárók;
Süllyeszd el őket, viharban és sápadt nagyképüket is velük!

Mert én esőt iszom, szelet iszom,
Meglátom, ahogy a
Hideg erdőből kifordulnak a versek;
Szélbe emelem vízteli szemem
És arcom és agyam és beszívom a frissítőjük.

Így élek tulajdon földemen, tulajdon szigetemen,
S Istenhez szólok, Istenhez a kapubolt alatt,
Mikor az eső (zengi a fény) eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között.

Illyés Gyula fordítása
 
 
0 komment , kategória:  Thomas Merton versei  
Címkék: tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, csönd hangosabb, kapubolt alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
Mustáros, gombás csirkemell
Madártej
Régimódi krumplis palacsinta
még több recept
Véleményezd!
02.10. 22:40 A Dal 2018 - Dánielfy Gergely nyerte az első elődöntőt
02.10. 22:39 Bocskai emlékverseny - Három aranyéremmel zártak a magyarok
02.10. 21:27 Szakértő: oldódhat a feszültség a két Korea között a téli olimpia végeztéve...
02.10. 21:16 Kövér László: magyarok és a székelyek is súlyos árat fizettek az összetarto...
02.10. 20:47 Férfi kézilabda BL - Már a címvédő Vardar sem veretlen
02.10. 20:47 Turisztikai Szövetség: a minőséget kell megcéloznia a magyar vendéglátásnak
02.10. 20:37 M1: Brüsszel választási fegyvere az OLAF
02.10. 20:37 Női kézilabda BL - Magabiztosan győzött a címvédő Győr
02.10. 20:36 Osztrák jégkorongliga - Szétlövéssel kikapott a Fehérvár
02.10. 20:27 Gulyás: a csángók figyelmeztetnek, milyennek kell lennünk
Tudjátok ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Számolnivaló. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Jó reggelt mirci  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Szép estét, kellemes pihenést  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Ó Ember!  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Téli képzetek  Szép napot  Julia Quinn - A bánatot neheze...  Sunset  Sunset  Tejes pite  Gyönyörű rózsák...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  A dél-koreai pénisz park a slá...  Gyönyörű kép...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Mágikus kép  Gyönyörű rózsák...  Gyönyörű virágoskép...  Pad a parton  Várnai Zseni: Hull a hó.  Jézus, békénk és megnyugvásunk...  Mert az Úr szemei az igazakon ...  Jó reggelt  Ébresztő éhes vagyok  Bornemisza Attila: Budai kertü...  Most is él!  Kellemes délutánt  Folyó közepén  Szép napot !  Kereszt  Gyönyörű virágoskép...  Julia Quinn - Biztos vagyok ab...  Kereszt  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Ébresztő éhes vagyok  Esik a hó  Átszűrődő fénysugarak  Adj esélyt !  Boldog és örömteli szép napot ...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Boldog Szülinapot  Kellemes hetet  Szivárvány a vallásban  Ábrándozó  Szép francia kép  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Julia Quinn - Van úgy  Kereszt  Télies, havas idő  Kellemes esti kikapcsolódást ...  Kellemes délutánt  Boldog Szülinapot  Bornemisza Attila: Budai kertü...  Köszöntelek !  Tėli kėp  Bornemisza Attila: Budai kertü...  Jó reggelt mirci  Ébresztő éhes vagyok  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Jézus tegnap, ma és mindörökké...  Vizsgák Balassagyarmaton  Ó Jézus Krisztus legdrágább Vé...  A dél-koreai pénisz park a slá...  Felszín és mély  A dél-koreai pénisz park a slá...  Nagyböjti kalendárium  Boldog és örömteli szép napot ...  Átszűrődő fénysugarak  Ó Ember!  Szép jó reggelt,  Aranyosi Ervin: A tél markában...  Gyerekek a virágzó fa alatt...  Folyó közepén  Emlékdal  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Sajat szerkesztesu PNG- kepek....  Szép estét, kellemes pihenést  Kellemes új hetet:)  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Idézet !  Gyönyörű kép...  25 furcsa és szokatlan autó.  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Kicsi szívem  Szép napot !  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Téli képzetek  A dél-koreai pénisz park a slá...  Gyönyörű rózsák...  Soha ne légy szomorú  Kicsi szívem  Mágikus kép  Julia Quinn - Van úgy  Simon M. Veronika festménye  Most is él!  Egy találkozás  Simon M. Veronika festménye  Jó reggelt 
Bejegyzés Címkék
csönd hangosabb, kapubolt alatt, tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, vízteli, húznak, emelem, sejtik, szólok, szélbe, sápadt, szelet, között, versek, témáik, thomas, szemem, illyés, merton, tiszta, ráncot, ciklon, zengi, gázol, fedik, mások, mikor, pucér, megóv, iszom, házam, ahogy, eszem, hideg, velük, gyula, ajtón, csönd, agyam, látom, végül, ülnek, arcom, alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula, , ,
2018.01 2018. Február 2018.03
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 239 db bejegyzés
e év: 591 db bejegyzés
Összes: 9694 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2675
  • e Hét: 14675
  • e Hónap: 70956
  • e Év: 170986
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.