Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Dal
  2017-03-08 21:01:41, szerda
 
   
  Thomas Merton

Dal

Mikor az eső (zengi a fény) az eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között,
Kapkodnak nagy mancsaikkal a cédrusok.
A csönd hangosabb, mint a ciklon
Az ajtón, mely megóv.
Lám, itt eszem magányosan a levegőt
Tiszta, társtalan dalokkal.

Míg mások tárgyaláson ülnek.
Ablakaik elkomorulnak, hovatovább fenyegetően,
Ráncot vet az üveg, úgy dől a víz rá;
Nem látom végül azt sem, hogy beszélnek,
És nem is sejtik már színházasdimat.

Folyamok húznak paplant házaikra
Fedik el pucér okosságukat.
Témáik oly
Mélyenjárók, mint a tengeralattjárók;
Süllyeszd el őket, viharban és sápadt nagyképüket is velük!

Mert én esőt iszom, szelet iszom,
Meglátom, ahogy a
Hideg erdőből kifordulnak a versek;
Szélbe emelem vízteli szemem
És arcom és agyam és beszívom a frissítőjük.

Így élek tulajdon földemen, tulajdon szigetemen,
S Istenhez szólok, Istenhez a kapubolt alatt,
Mikor az eső (zengi a fény) eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között.

Illyés Gyula fordítása
 
 
0 komment , kategória:  Thomas Merton versei  
Címkék: tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, csönd hangosabb, kapubolt alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
04.01. 08:41 Választás 2018 - Az NVB 187 megfigyelőt vett nyilvántartásba az országgyűlé...
04.01. 08:01 Választás 2018 - Egy hét múlva lesz az országgyűlési választás
04.01. 07:40 Választás 2018 - Kormányszóvivő: összehangolt megtörési kísérlet indult Mag...
04.01. 07:04 Tűz ütött ki egy szarvasi tollfeldolgozóban
04.01. 07:04 Heti makronaptár - Kevés adat jelenik meg április első hetében
04.01. 07:04 Csökkenő forgalomban gyengült a BUX a héten
03.31. 22:33 Férfi vízilabda Eurokupa - Egygólos előnyben a Ferencváros a döntőben
03.31. 22:03 Férfi vízilabda BL - A Szolnok és az OSC is kikapott Olaszországban
03.31. 21:53 Jégkorong Erste Liga - A MAC története első diadalát aratta
03.31. 21:43 Szakértő: tárgyalásokkal meg lehetett volna előzni a katalán válságot
Tudjátok ?
Ki az írója és mi a mű címe?
Aki épp érettségi, vagy valamilyen vizsga előtt áll esetleg tudna segíteni Ady verselemzésb...
Kell-e nekünk arab tavasz?
We Shall Fight! We Shall Never Surrender! - Harcolni fogunk! És soha nem adjuk fel! - Vette...
Idén a méhek csak sztrájkolnak, vagy el is vándoroltak?
még több kérdés
Blog Címkék
Egy kedves film 1962-ből: Egyi...  Eszmélve...  Az élet alkonyán...  Az ember sorsán egyedül csak a...  Kellemes szombat estét,jó éjt!  Áldott, békés napot Mindenkine...  Hosszú hajviseletek videó  TreeHugger  Unger Ilona (Alba Nevis): Az u...  Szita Zoltán: Megjelensz előtt...  Ma vasárnap van! (húsvét 4. va...  ***Csodálatos Angyali Kép***  Mosolyt kínál fel a tavasz  Apor László: Tekints le rám . ...  Videó  A nőnek épp az az értéke  Szép estét, jó éjszakát!  Április 22. - A Föld napja A ...  Április 21. Szombat  Tallóztam...Idézet  ***Csodálatos Angyali Kép***  Április 21. Szép napot!  Meddig él a szeretet  AJC - A tudatosság útján  Ludi Delfino  Erdélyi csorba csirkemájas hús...  Ludi Delfino  FTC Vízilabda  Rotaidalg  Szép gondolatok...  Április 21. Szombat  Kedves Látogatóimnak!  Isten tenyerén ébredtem, s len...  Köszönöm szépen!  4 napig zöld teával mosott arc...  Reviczky Gyula: Rózsák  Tombol a kétharmad: A Fidesz ...  Őrizlek...  Fenyőrügy szirup - köhögésre ...  A tavasz dicsérete...  Szép napot !  Ezüst cipőben jár a Hold...  Kosztolányi Dezső - Apámmal ut...  Reggeli üdvözlet  Isten tenyerén ébredtem, s len...  Ludi Delfino  Jó reggelt!!!  Szent-Györgyi Albert: Psalmus ...  Blackest Tempest  Jó reggelt!!!  Te drága kis virág  Ludi Delfino  Kedves Látogatóimnak!  Téged Isten dicsérlek és hálá...  Április 21. Szombat  Ma vasárnap van! (húsvét 4. va...  Kosztolányi Dezső - Akárcsak e...  Enigmák: Az Anunnakik hagyaté...  Hihetetlen:CIVILIZÁCIÓK ÖSSZEC...  Liberty Lives  A nap üzenete...  Hihetetlen:CIVILIZÁCIÓK ÖSSZEC...  Ilyenkor kezd a lélek csendjén  Reggeli üdvözlet  Naprendszer  Szép estét, jó éjszakát!  Tavaszi futam----Vilhelem Marg...  A sorsot nem lehet elrendezni  Máriaremete - Szurdok erdőben ...  Kosztolányi Dezső - Én öngyilk...  Április 22. - A Föld napja A ...  Április 21. HELLO...  Ludi Delfino  Fehér - Fekete - Piros - Kék -...  Az élet hármas szabályokra épü...  Április 22. - A Föld napja A ...  Scar the best  A tavasz dicsérete...  Húsvét 4. vasárnapja 04.22  Április 22. a Föld Napja  Alpári Lajos: A bánat dalaiból...  Tavaszi víztükör  Esti ima  FTC Vízilabda  Ludi Delfino  Kosztolányi Dezső - Apámmal ut...  Kosztolányi Dezső - Akárcsak e...  Spenótos rizottó sörtésztában ...  Ludi Delfino  Szép estét, jó éjszakát!  Jó éjt meseszép álmokat!!!  Tavaszi futam----Vilhelem Marg...  Ludi Delfino  Járom a réteket...  Coachella Fesztivál  Április 21. Szombat  Jó reggelt kívánok!  Levél 4.22  Szép napot !  A Zrínyi Kiadó kiváló katalógu... 
Bejegyzés Címkék
csönd hangosabb, kapubolt alatt, tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, vízteli, húznak, emelem, sejtik, szólok, szélbe, sápadt, szelet, között, versek, témáik, thomas, szemem, illyés, merton, tiszta, ráncot, ciklon, zengi, gázol, fedik, mások, mikor, pucér, megóv, iszom, házam, ahogy, eszem, hideg, velük, gyula, ajtón, csönd, agyam, látom, végül, ülnek, arcom, alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula, , ,
2018.03 2018. április 2018.05
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 196 db bejegyzés
e év: 1041 db bejegyzés
Összes: 10138 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1630
  • e Hét: 20353
  • e Hónap: 92463
  • e Év: 377896
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.