Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Dal
  2017-03-08 21:01:41, szerda
 
   
  Thomas Merton

Dal

Mikor az eső (zengi a fény) az eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között,
Kapkodnak nagy mancsaikkal a cédrusok.
A csönd hangosabb, mint a ciklon
Az ajtón, mely megóv.
Lám, itt eszem magányosan a levegőt
Tiszta, társtalan dalokkal.

Míg mások tárgyaláson ülnek.
Ablakaik elkomorulnak, hovatovább fenyegetően,
Ráncot vet az üveg, úgy dől a víz rá;
Nem látom végül azt sem, hogy beszélnek,
És nem is sejtik már színházasdimat.

Folyamok húznak paplant házaikra
Fedik el pucér okosságukat.
Témáik oly
Mélyenjárók, mint a tengeralattjárók;
Süllyeszd el őket, viharban és sápadt nagyképüket is velük!

Mert én esőt iszom, szelet iszom,
Meglátom, ahogy a
Hideg erdőből kifordulnak a versek;
Szélbe emelem vízteli szemem
És arcom és agyam és beszívom a frissítőjük.

Így élek tulajdon földemen, tulajdon szigetemen,
S Istenhez szólok, Istenhez a kapubolt alatt,
Mikor az eső (zengi a fény) eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között.

Illyés Gyula fordítása
 
 
0 komment , kategória:  Thomas Merton versei  
Címkék: tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, csönd hangosabb, kapubolt alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
Húsgombóc Leves
Wokban pirított zöldségek spagettivel
Paradicsomsaláta
még több recept
Véleményezd!
05.24. 09:29 Nagy-Szín-Pad! - Döntős a Mörk, a Lóci Játszik és a Jónás Vera Experiment
05.24. 09:28 Manchesteri robbantás - Lengyel külügy: két lengyel állampolgár meghalt a t...
05.24. 09:09 Tőzsde - Gyengülő indexekkel nyitott Európa
05.24. 09:09 BUX: 34 730,94 pont, stagnáló nyitás
05.24. 09:09 GfK: 16 éves csúcson a fogyasztói hangulat Németországban
05.24. 09:09 Katasztrófavédelmi gyakorlat miatt lezárják csütörtökön az M70-es autóutat
05.24. 09:08 Két településen lesz időközi választás vasárnap
05.24. 08:59 BÉT - Enyhe csökkenésre számítanak az elemzők a tőzsdén
05.24. 08:49 Hévízi fogorvost károsított meg egy külföldi pár
05.24. 08:49 Manchesteri robbantás - Tuzson: a legaljasabb a gyerekek ellen elkövetett t...
Tudjátok ?
Szerintetek ez hogyan lehetséges?
Sok torrentoldalnál miért keresnek feltöltőket? Hova tűntek a régi feltöltők?
Tárhely szolgáltatoknak hamarosan ellenőrizni kell mint töltenek fel a felhasználok?
Melyik a kedvenc levesetek? Ami könnyen is elkészíthető?
Most komolyan, ki hogyan főzi a csirkepörköltöt, marhapörköltöt vagy a sertéspörköltöt?
még több kérdés
Blog Címkék
Ha hiszel magadban...  A két természet  Isten országa  Videó  A testi betegségekre ott vanna...  Rózsaszin csokor rózsa  Szerelem  De ti szeretteim...  Ludi Delfino  Hiszen a lélek törvénye...  Üdvösség  Borospincében lévő  Május 20. Jó reggelt!  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Amikor a saját kereszted súlya...  Joe Cocker - You Can Leave You...  Amikor a saját kereszted súlya...  Fogyás 19. nap  Cseri Kálmán - HŰ ÉS OKOS SÁF...  Ha nem vagy itt  Capri  Ludi Delfino  Csak  Bérósszosz, a babiloni Marduk-...  Sokszor azt hittem,hogy a szem...  Áldott Reggelt!  Szép estét kívánok kedves láto...  Ha hiszel magadban...  "Hadd éljen szegény..." /Gyóni...  Kiss Jenő: Egyszerű szeretet v...  Látogatóim  A testi betegségekre ott vanna...  Ludi Delfino  Az Úr gyűlöl mindent, ami ross...  Így néz ki a malacperselyem  Ludi Delfino  „Élvezd az életet felesé...  Uram, Imádkozom...  Isten országa  Jézus imája  benlali@tvn.hu/Digitális_Vezér...  Videó  Paulo Coelho: A ceruza meséje  Szép estét kívánok kedves láto...  Életünk csónakja  Hilda Doolittel : Körtefa  Árvai Attila: Érted jöttem Lec...  Ezért mi is szüntelenül hálát ...  A fán ülő madár sosem fél  Hangulatos esti órákat!  Nincs Cím  Uram, Imádkozom...  Szebenyi Andrea: Koordináták  Ha nem vagy itt  Dorombszó  Kiss Jenő: Egyszerű szeretet v...  Epres kosárka  Hilda Doolittel : Körtefa  Sienai Szent Bernardin áldozóp...  kocsmában1877  Bűvöletben  napi cic  Idő felett  A szerelmes lány  A testi betegségekre ott vanna...  Ludi Delfino  Marcsitól ...  Versengés  hol, hová?  A testi betegségekre ott vanna...  Tarih-i Üngürüsz ősgeszta (ősk...  Szemlér Ferenc: Köd.  Találj önmagadra!  Paulo Coelho: A ceruza meséje  Uram, Imádkozom...  Bérósszosz, a babiloni Marduk-...  Jó reggelt kívánok!  Magukra hagyott kisöregek - De...  A szerelmes lány  Gyóni Géza esszékötet bemutató...  Kellemes hétvégét!  Cseri Kálmán - HŰ ÉS OKOS SÁF...  Elifáz és Jób  Uram, Imádkozom...  Szöllősi Bernadett: Engem, maj...  Marcsitól ...  Szűz Mária Szívéhez  Gyors taxi  Rózsaszin csokor rózsa  Joe Cocker - You Can Leave You...  Tavaszi burgonyás krémleves  Ha nem vagy itt  Napi cukiság...  Ráérsz??  Május 20. HI...  Amikor a saját kereszted súlya...  Évától:Szép estét!-Kellemes hé...  Vasárnap  Tompa László: Meghitt szavak e... 
Bejegyzés Címkék
csönd hangosabb, kapubolt alatt, tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, vízteli, húznak, emelem, sejtik, szólok, szélbe, sápadt, szelet, között, versek, témáik, thomas, szemem, illyés, merton, tiszta, ráncot, ciklon, zengi, gázol, fedik, mások, mikor, pucér, megóv, iszom, házam, ahogy, eszem, hideg, velük, gyula, ajtón, csönd, agyam, látom, végül, ülnek, arcom, alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula, , ,
2017.04 2017. Május 2017.06
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 120 db bejegyzés
e év: 937 db bejegyzés
Összes: 7407 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1009
  • e Hét: 9234
  • e Hónap: 47406
  • e Év: 272067
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.