Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Online
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Dal
  2017-03-08 21:01:41, szerda
 
   
  Thomas Merton

Dal

Mikor az eső (zengi a fény) az eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között,
Kapkodnak nagy mancsaikkal a cédrusok.
A csönd hangosabb, mint a ciklon
Az ajtón, mely megóv.
Lám, itt eszem magányosan a levegőt
Tiszta, társtalan dalokkal.

Míg mások tárgyaláson ülnek.
Ablakaik elkomorulnak, hovatovább fenyegetően,
Ráncot vet az üveg, úgy dől a víz rá;
Nem látom végül azt sem, hogy beszélnek,
És nem is sejtik már színházasdimat.

Folyamok húznak paplant házaikra
Fedik el pucér okosságukat.
Témáik oly
Mélyenjárók, mint a tengeralattjárók;
Süllyeszd el őket, viharban és sápadt nagyképüket is velük!

Mert én esőt iszom, szelet iszom,
Meglátom, ahogy a
Hideg erdőből kifordulnak a versek;
Szélbe emelem vízteli szemem
És arcom és agyam és beszívom a frissítőjük.

Így élek tulajdon földemen, tulajdon szigetemen,
S Istenhez szólok, Istenhez a kapubolt alatt,
Mikor az eső (zengi a fény) eső fölfalta a házam
És szél gázol fáim között.

Illyés Gyula fordítása
 
 
0 komment , kategória:  Thomas Merton versei  
Címkék: tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, csönd hangosabb, kapubolt alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Parmezános tepsis krumpli
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
még több recept
Véleményezd!
10.18. 18:23 EU-csúcs - Elővigyázatossági okból miatt megváltoztatták a csúcs helyszínét...
10.18. 18:13 Egyedülálló honfoglalás kori leletegyüttest mutattak be Jászberényben
10.18. 18:13 A fiatalok jobban félnek a haláltól, mint az idősek egy kutatás szerint
10.18. 18:12 Az MNB mintegy 13 millió forintra büntette az MFB-t
10.18. 18:03 Krónika 8. rész (Braille-eszközök áfakulcsa, a magyar jelnyelv napja)
10.18. 17:53 Leleplezték Romhányi József emléktábláját Sváb-hegyi házának falán
10.18. 17:53 BÉT - Elsősorban az OTP húzta fel a BUX-ot
10.18. 17:53 "Megnyomták a vészcsengőt" a fehérvári jégkorongcsapatnál
10.18. 17:33 EB: alapvetően jól működik az új európai-amerikai adatvédelmi egyezmény
10.18. 17:32 Izrael több ezer új telepes lakást épít, magára haragítva az EU-t
Tudjátok ?
Van elég stadionunk ?
Fejtetű ellen mit lehet tenni? Serkéket hogyan lehet hatékonyan leszedni?
Hogyan lehet beállitani a Wiko tipusú androidos telefont, hogy a számitógép felismerje?
A régebbivel meg lehet-e újúlni?
Van olyan, hogy fingás-szimulátor játék?
még több kérdés
Blog Címkék
A lábamra élvezett, mint egy k...  Csodás hetet  Betlehemi beszélgetés  Áprily Lajos - Ragyogó hervadá...  Szép - saját - őszi kép...  Ludi Delfino  Schvalm Rózsa: Októberi alkony  Emlék  Ausztriai választás  Felnőttként  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Szív kéreg  Benedek Elek és párja  Ludi Delfino  Somlyó Zoltán  főtt fűszeres oldalas !  Szép - saját - őszi kép...  Ludi Delfino  Fatima 12 October 2017  Őszi kép  Png nő  40 ember lakja az aprócska mag...  Benedek Elek és párja  Tallóztam  Ludi Delfino  Marcsitól ...  Felnőttként  Nárcisza újabban  Zajzoni Rab István  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Kodály Zoltán és az irodalom  Októberi alkony...  Szép - saját - őszi kép...  Fejlődésben  Ludi Delfino  Felnőttként  Elmentél messzire...  Ludi Delfino  Óraátállítás: idén ekkor kezdő...  Jó reggelt  Hangulatos hétvégét  Szép estét  Szembesül  Ausztriai választás  Ludi Delfino  Zigány Árpád  Szeretettel Mindenkinek !  Boldog hétvégét  Szép hétvégét Kamilla-Kati  Érdekes Japán találmányok  Október 15. SZENTHÁROMSÁG ÜNN...  Ludi Delfino  Petőfi Sándor - Itt van az ősz...  Reményik Sándor : És a szívem ...  Ludi Delfino  Holnap új hét kezdődik!  Ludi Delfino  Schvalm Rózsa: Októberi alkony  Boldog hétvégét  Ludi Delfino  Tallóztam  Ludi Delfino  Balatonfüred ősszel is csodás  Keresztyén házasság  Ludi Delfino  Demjén Ferenc - Amíg élünk sze...  Morócz Jenő  Áprily Lajos - Ragyogó hervadá...  Ludi Delfino  A lábamra élvezett, mint egy k...  Legyen ma is szép napod  Gősi Vali  S. Dudás Mária: Száguldó életü...  Szép - saját - őszi kép...  Ludi Delfino  Áprily Lajos - Ragyogó hervadá...  vicces  Ludi Delfino  Ludi Delfino  idézetes kép  Én nem foglalkozom a korommal  Csalfa szerelem ...  Ludi Delfino  Fatima 12 October 2017  Ausztriai választás  Szép estét kedves látogatói...  Zajzoni Rab István  Soha többé nem törik össze a t...  Gősi Vali  Szép - saját - őszi kép...  Png nő  Szép - saját - őszi kép...  Érdekes Japán találmányok  Szép - saját - őszi kép...  Kajtorné Gitka  Almaszedés  Ludi Delfino  Szép - saját - őszi kép... 
Bejegyzés Címkék
csönd hangosabb, kapubolt alatt, tengeralattjárók, színházasdimat, elkomorulnak, frissítőjük, mancsaikkal, kifordulnak, okosságukat, nagyképüket, fenyegetően, mélyenjárók, tárgyaláson, hovatovább, szigetemen, magányosan, kapkodnak, beszélnek, társtalan, hangosabb, süllyeszd, fordítása, kapubolt, istenhez, ablakaik, fölfalta, dalokkal, tulajdon, beszívom, meglátom, folyamok, földemen, viharban, házaikra, cédrusok, paplant, levegőt, erdőből, vízteli, húznak, emelem, sejtik, szólok, szélbe, sápadt, szelet, között, versek, témáik, thomas, szemem, illyés, merton, tiszta, ráncot, ciklon, zengi, gázol, fedik, mások, mikor, pucér, megóv, iszom, házam, ahogy, eszem, hideg, velük, gyula, ajtón, csönd, agyam, látom, végül, ülnek, arcom, alatt, Thomas Merton, Illyés Gyula, , ,
2017.09 2017. Október 2017.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 1 db bejegyzés
e hónap: 107 db bejegyzés
e év: 2077 db bejegyzés
Összes: 8481 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2307
  • e Hét: 10842
  • e Hónap: 50309
  • e Év: 688041
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.