Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Májusban
  2017-05-02 23:42:43, kedd
 
   
  Heinrich Heine

Májusban

Akikhez fűzött csók, szeretet,
az mind galádsággal fizetett.
Szívem szakad: de fönt a nap arca
a szép májust köszönti kacagva.

Tavasz virul. Már zöld a lomb,
erdőn a madárhad víg dala zsong,
lány és virág szűzien mosolyog rám -
ó, szép világ, ezerszer ocsmány!

Orcust dícsérem szinte már:
galád ellentét ott sose fáj:
a sajgó szív nyugalomra találhat
odalent, hol a Styx sötét vize árad.

Melankólikus moraja,
a stymphalidák sivár ricsaja,
metsző, rikoltó fúria-ének,
és cerberusi vau-vau-kísértet -

A kín meg a balsors illik ide,
az árnyak könnyteli völgyeibe,
jó otthont nyújt Proserpina átkos
uradalma minden jajgatáshoz.

Itt fent azonban, mily iszonyat,
velőmbe szúr a rózsa, a nap,
a májusi kék ég gúnyt vigyorog rám -
ó, szép világ, ezerszer ocsmány!

/Ford.: Eörsi István/
 
 
0 komment , kategória:  Heinrich Heine versei  
Címkék: stymphalidák, melankólikus, galádsággal, jajgatáshoz, proserpina, nyugalomra, könnyteli, völgyeibe, cerberusi, mosolyog, szeretet, májusban, dícsérem, iszonyat, uradalma, találhat, ellentét, madárhad, köszönti, fizetett, ezerszer, heinrich, kísértet, vigyorog, akikhez, azonban, ricsaja, rikoltó, szűzien, velőmbe, kacagva, ocsmány, balsors, otthont, odalent, árnyak, mind galádsággal, szép májust, sajgó szív, stymphalidák sivár, balsors illik, árnyak könnyteli, Heinrich Heine, Eörsi István,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Parmezános tepsis krumpli
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
még több recept
Véleményezd!
12.15. 12:56 Befejeződött a Millenáris átfogó megújításának első üteme - BŐVÍTETT
12.15. 12:54 Summitul UE - Viktor Orbán: Ungaria şi-a susţinut cu succes punctul de vede...
12.15. 12:45 Budapesti campusszal bővült a váci Apor Vilmos Katolikus Főiskola
12.15. 12:44 EU-csúcs - Osztrák kancellár: hiba lenne feladni az uniós menekültügyi kvót...
12.15. 12:44 Mintegy 47,5 millió eurós beruházással bővítette móri gyárát az autóipari A...
12.15. 12:24 FM: indulhat a magyar búzaexport Egyiptomba
12.15. 12:04 Mintegy 1200 gyereket látott vendégül a Fővárosi Nagycirkusz az Erzsébet-ka...
12.15. 11:46 NGM: a kkv-k technológiai fejlesztésekre, termelésnövelésre 13 milliárd for...
12.15. 11:44 FM: új védjegy garantálja a magyar hal minőségét
12.15. 11:43 Elemzők: jövőre is folytatódhat a növekedés az építőiparban
Tudjátok ?
Melyik szigetelés a hatékonyabb?
Miért akarják megváltoztatni egy ima szövegét?
Meddig mehet el egy müfordito ?
Létezik a földön olyan lakatlan sziget ami nincs semelyik ország tulajdonában?
Ki mondta, negyedik kérdés ?
még több kérdés
Blog Címkék
Ludi Delfino  Egyre gyakoribb  Képek, bejegyzések betegségem ...  karácsony  Kormányos Sándor  Várakozás...  Ludi Delfino  Elképzelem hogy  Zarándokként élem földi életem  Pintér Béla - Homokba írva  Lesznai Anna  Ludi Delfino  Violet Jessop nővér az elsülly...  Ludi Delfino  Adventkor  Zarándokként élem földi életem  Vannak csendek, mikor a perce...  Ős-idők óta  Boda Magdolna  Az egyetlen  Így áldjon meg téged a jóságos...  Ludi Delfino  Képes idézetek  Titkok  Tóth Árpád - Megváltozik…...  Képek  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Ismert színészek érettségi fot...  Szép gondolatok...  Advent második gyertyája  Az élet fájó helyzeteiben...  Kata......SZERETETTEL  Szeretetben eltöltendő hétvégé...  Bornemisza Attila: Karácsonyi ...  Képek, bejegyzések betegségem ...  Hihetetlen: SZÍRIUSZI FÖLDÖNKÍ...  Ludi Delfino  Képes idézetek  Tóth Árpád - Taposom még…...  Mézes fűszerek  Fejes István: A természetben.  Lesznai Anna  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Az egész világ  Tóth Árpád - Miért kelsz újra&...  Képek  Az Úr legyen veletek - békés e...  A munkához jó  Elképzelem hogy  Így áldjon meg téged a jóságos...  Kata......SZERETETTEL  Ma vagy hátralévő életedben a ...  Advent második gyertyája...  Légy hát hálás mindenért, amit...  Képek  Tájak és ízek - Barangolás Ka...  Böszörmény Zoltán: Magyar gyás...  Vasárnap van! (advent 2. vas B...  Ludi Delfino  Dsida Jenő : Mosolygó, fáradt ...  Ludi Delfino  H. Czékmány Ilona festménye  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Bornemisza Attila: Karácsonyi ...  Hogyan csökkenthető lemaradásu...  Ludi Delfino  Kata......SZERETETTEL  Schvalm Rózsa Küzdőtér az éle...  Ma meggyújtottuk a második gye...  Titkok  Ludi Delfino  Máté 2:2  Képes idézetek  Az egész világ  Csontos Gabriella  ADVENT 2 gyertya ég  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Jó éjszakát,szép álmokat!  Betegség - a lélek jelzése  Képes idézetek  Képek  Már 2 gyertya ég  Ludi Delfino  tul sok adrenalin..  A nevem HIT  Kata......SZERETETTEL  Hogyan csökkenthető lemaradásu...  Ludi Delfino  Ne takard el az arcod...  Ludi Delfino  Hihetetlen: SZÍRIUSZI FÖLDÖNKÍ...  Tóth Árpád - Miért kelsz újra&...  Karácsonyi álom----Vilhelem Ma...  Nyilas Samu: Fény és homály.  Sajátszerkesztésű képem  Ludi Delfino 
Bejegyzés Címkék
mind galádsággal, szép májust, sajgó szív, stymphalidák sivár, balsors illik, árnyak könnyteli, stymphalidák, melankólikus, galádsággal, jajgatáshoz, proserpina, nyugalomra, könnyteli, völgyeibe, cerberusi, mosolyog, szeretet, májusban, dícsérem, iszonyat, uradalma, találhat, ellentét, madárhad, köszönti, fizetett, ezerszer, heinrich, kísértet, vigyorog, akikhez, azonban, ricsaja, rikoltó, szűzien, velőmbe, kacagva, ocsmány, balsors, otthont, odalent, árnyak, moraja, szinte, orcust, metsző, minden, szakad, májusi, szívem, istván, fűzött, tavasz, májust, világ, galád, gúnyt, sivár, sötét, fúria, virág, zsong, átkos, rózsa, heine, erdőn, virul, nyújt, illik, sajgó, eörsi, Heinrich Heine, Eörsi István, , ,
2017.11 2017. December 2018.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 137 db bejegyzés
e év: 2561 db bejegyzés
Összes: 8958 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1976
  • e Hét: 15603
  • e Hónap: 39465
  • e Év: 859017
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.