Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Kisfecske
  2017-10-22 16:18:36, vasárnap
 
   
  Rolando Certa

KISFECSKE

Olyan vagy, mint tavaszt hozó fecske,
rószaszál, mely illatozik egyre,
csobbanó víz, mely csitítja szomjam,
nyári ózon, mely tüdőmbe lobban.

Szemeid macskásan, zölden égnek,
még sosem sebzett a nevetésed,
ha szólsz hozzám, gondom elfelejtem,
szavadból méz kesernyéje cseppen.

Máskor meg vihar vagy, tiszta arcát
fellegekkel elfedő szabadság,
kerekedtél - s elvonultál menten,
vígasztalanságban hagyva engem.

Ám éntőlem sose menekülsz meg,
keblem börtönébe visszaűzlek,
bárhol is leszel, én megtalállak,
mint halandó napot örök árnyak.

Mert a földön - hidd el, kicsi fecske -
nincs más, aki téged így szeretne.

(ford.: Baranyi Ferenc)
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: visszaűzlek, megtalállak, fellegekkel, elfelejtem, elvonultál, kerekedtél, kesernyéje, macskásan, nevetésed, börtönébe, szabadság, illatozik, szavadból, rószaszál, kisfecske, menekülsz, csobbanó, szeretne, csitítja, sebzett, cseppen, éntőlem, szomjam, rolando, tavaszt, halandó, baranyi, szemeid, tüdőmbe, elfedő, keblem, földön, fecske, ferenc, árnyak, leszel, Rolando Certa, Baranyi Ferenc,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
12.11. 21:25 MLSZ - Két mérkőzésre tiltották el a kiállított kisvárdai játékost
12.11. 21:15 Brexit - Tusk: a huszonhetek segíteni akarnak Maynek, de kérdés az, hogyan ...
12.11. 21:15 Tizenegymillió forint értékű cigarettát hagytak hátra csempészek a zöldhatá...
12.11. 20:55 Varga: jó az együttműködés a gazdaságirányítás és a bankszektor között
12.11. 20:45 Halálra gázoltak egy gyalogost Cinkotán
12.11. 20:35 Brexit - Theresa May: biztosítékokra van szükség, hogy a tartalékmegoldás c...
12.11. 20:15 Paksi bővítés - Roszatom-vezér: 2019-ben vagy 2020-ban indulhat meg a beton...
12.11. 20:15 Kercsi incidens - Moszkva: tájékoztatást kapott az EJEB az elfogott ukrán t...
12.11. 19:45 Illegális bevándorlás - Közel 20 ezer elutasított menedékkérőt toloncoltak ...
12.11. 19:45 Női kézilabda Eb - Szoros román győzelem a spanyolok ellen
Tudjátok ?
Szerintetek lesznek jó karácsonyi filmek a TV-ben?
Lesz eredménye a tüntetésnek ?
Mennyi ideig élhet egy benti macska?
Mennyire káros a szervezetre a dohányzás?
Milyen sorozatokat lenne érdemes néznem?
még több kérdés
Blog Címkék
Egy ember...  Facebookon kaptam  Film Külvárosi kamaszok teljes...  Ősz világában  Aranyosi Ervin: Télapócska - ...  Facebookon kaptam  Vidám szép estét  Facebookon kaptam  Szép írások  Facebookon kaptam  Donászi Magda: Télapó ünnepén  Móra László: Mikulás  Facebookon kaptam  Szép napot csütörkön  Harmonia.......  Egy csizma, telve ajándékkal  2018. December 6., csütörtöki ...  Mikulás - verssel  Tövis koszorú  Raggamby András: Télapó  Veress Miklós: Mese a Mikulásr...  Jó éjszakát  Szép írások  Facebookon kaptam  Hűtőszekrény  Mikulás és a kis barátai  Szép napot csütörkön  Facebookon kaptam  Egy ember...  Leány-kérés  Szép írások  Facebookon kaptam  Hűtőszekrény  Mi van a csomagban?  Mikulás lány  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Kiváló csütörtököt  Télapóra  Mikulás és a kis barátai  December, csak a szeretetről s...  Ablakban hagyta az ajándékot a...  Zongorázó kislány  Kellemes hétvégét  Télapóra  Facebookon kaptam  Karácsonyi áldás  Mikulás lány  Horváth M. Zsuzsanna: Télapó v...  Facebookon kaptam  Harmonia.......  Jókai Mór : Mit hozott a Mikul...  Facebookon kaptam  Diófélék és az egészség  Köszöntő  Facebookon kaptam  Nem hiába  Egy csizma, telve ajándékkal  December, csak a szeretetről s...  Horváth M. Zsuzsanna: Télapó v...  Hűtőszekrény  Jiri Wolker - Mikulás napján  Kellemes hétvégét  ***Csodálatos kép***  Vidám szép estét  Aranyosi Ervin: Én leszek a Mi...  Nem hiába  Facebookon kaptam  Gyurkovics Tibor: Vers a Miku...  Skót lakodalom  Aranyosi Ervin: Télapócska - ...  Szép estét  Jó éjszakát  Facebookon kaptam  Skót lakodalom  Skót lakodalom  Mikulás lány  Egy békés, ünnepi este - így l...  Szent Miklós ünnepén  Komolyzene  Facebookon kaptam  Börtönben  Zongorázó kislány  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Zongorázó kislány  Kutya télapó sapkában  Szép írások  Egy csizma, telve ajándékkal  Ruha szárítón száradó mikuláso...  Facebookon kaptam  Kiváló csütörtököt  Jó éjszakát  Szép estét  Szent Miklós ünnepén  December 6.  Harmonia.......  Facebookon kaptam  Harmonia.......  Jó reggelt , szép napot 
Bejegyzés Címkék
visszaűzlek, megtalállak, fellegekkel, elfelejtem, elvonultál, kerekedtél, kesernyéje, macskásan, nevetésed, börtönébe, szabadság, illatozik, szavadból, rószaszál, kisfecske, menekülsz, csobbanó, szeretne, csitítja, sebzett, cseppen, éntőlem, szomjam, rolando, tavaszt, halandó, baranyi, szemeid, tüdőmbe, elfedő, keblem, földön, fecske, ferenc, árnyak, leszel, hagyva, máskor, bárhol, menten, tiszta, szólsz, zölden, hozzám, gondom, lobban, engem, égnek, napot, egyre, téged, kicsi, arcát, nincs, vihar, sosem, certa, nyári, olyan, Rolando Certa, Baranyi Ferenc, , ,
2018.11 2018. December 2019.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 1760 db bejegyzés
Összes: 10839 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 888
  • e Hét: 3106
  • e Hónap: 20137
  • e Év: 886285
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.