Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Lányok, a Húsvét múlik
  2018-04-02 23:15:42, hétfő
 
   
  Luis de Góngora

LÁNYOK, A HÚSVÉT MÚLIK

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Vigyázzatok, bohó lányok,
bizakodók, gyönyörűek,
mert a szép kor és reménység
nem maradnak mindig hűek,
mert az ifjuság hízelgő
szép napjai tovatűnnek,
kötik mulandó virágból,
koszorúit az időnek.

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Mert az évek irgalmatlan
gyors szárnyakon elrepülnek,
s mint hárpiák elrabolják
húsunkat, arany derűnket.
Hirdeti a kis hajnalka,
mikor kinyílt, mikor csüggedt,
mert estére elveszíti
amivel még reggel tüntet.

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Vigyázzatok, mert az élet
harangja ha hajnalt sürget,
már a takarodó kondul,
színek, fények elmerűlnek,
csíntól, bájtól megfosztottan
álltok, szívek, hevek hűlnek,
mindannyian rútak lesztek,
voltatok bár gyönyörűek.

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Tudok egy kis banyát, nála
nem volt hamvasabb, hevűltebb,
arcától most fél, s kibékül
hogyha tükröt elkerülhet.
Odalett a márvány homlok,
arca horpadt, egyre gyűrtebb,
töpörödött, nincs oly rácos
talárja a püspökünknek.

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Tudok másik vénségről is,
fogai már mind kidűltek,
ami maradt volna magnak,
tejfölbe a minap süppedt.
Volt ám sóhaj, hulltak búsan
szavak s könnyek, keserűek:
"Fogacskám, te voltál gyöngy is,
most vak babra sem becsüllek."

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!

Kis bolondok, ezért mondom:
míg az évek szépnek tűnnek,
s aranyszőke hajat dérrel
színezüstté nem csepűlnek:
aki szeret, szeressétek,
úgy legyetek üdvözültek,
mert végül az alkalmak is
kopár gyászba feketültek.

Ejhaj, lányok, a Húsvét múlik,
ejhaj, múlik az ünnep!
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: megfosztottan, püspökünknek, irgalmatlan, színezüstté, vigyázzatok, szeressétek, mindannyian, üdvözültek, elrabolják, szárnyakon, aranyszőke, elrepülnek, tovatűnnek, gyönyörűek, elmerűlnek, töpörödött, feketültek, elkerülhet, fogacskám, vénségről, hamvasabb, becsüllek, hevűltebb, reménység, csepűlnek, bizakodók, elveszíti, koszorúit, kidűltek, harangja, bolondok, gyűrtebb, takarodó, voltatok, keserűek, derűnket, ifjuság hízelgő, évek irgalmatlan, takarodó kondul, márvány homlok, minap süppedt, évek szépnek, HÚSVÉT MÚLIK,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
07.03. 11:03 Először ültetettek be rekeszizom-pacemakert Magyarországon
07.03. 11:03 KSH: áprilisban 517 millió euró volt a külkereskedelmi többlet
07.03. 10:43 Csaló adománygyűjtőket fogtak el Budapesten
07.03. 10:43 Jelentősen erősödött a forint a főbb devizákhoz képest délelőtt
07.03. 10:38 Rekordmagas az amerikai cégek adóssága
07.03. 10:16 A spanyol munkanélküliség 2,8 százalékkal csökkent júniusban
07.03. 10:16 Égett egy üzemcsarnok Pomázon
07.03. 10:05 Megkezdi az ÁSZ a Fidesz és a KDNP 2016-2017-es gazdálkodásának ütemezett e...
07.03. 10:02 KSH: 7,2 százalékkal emelkedett a kiskereskedelmi forgalom májusban
07.03. 10:01 Illegális bevándorlás - Századvég: szigorítják a német migrációs politikát
Tudjátok ?
Mi tűnik neked fel ezen a képen?
Mit láthatunk ezen a képen?
Tudtátok-e, hogy a CONTERGAN (a '60-as évek rém-gyógyszere) ÚJ ÉLETRE KEL A GYÓGYÍTÁSBAN?
Ha otthon szeretnék csapolt sört inni, akkor miket kellene beszereznem?
Mitől macska a macskaköves utca?
még több kérdés
Blog Címkék
Napi áhítat- Felkészít a valód...  Nincs időnk szeretni?  Reményik Sándor  Legyen kellemes a délutánod!  A felső állomás  Mint a folyam  Száz éve született Ingmar Berg...  Régmúlt és jelen..:Dáma Lovag ...  Szent Benedek Ünnep. Tihanyi B...  Marencsin Mária: illúzió  Tudod  Jó reggelt kedves látogatóim...  Rántott cukkini gluténmentesen  Még mindig Zadar  Nincs időnk szeretni?  Marencsin Mária: illúzió  Lőrinczi L. Anna: Mély(ség)  Plakátok a Kádár-korszakból  Plakátok a Kádár-korszakból  A felső állomás  Érzelmet kifejező szavak  Jéghegy szakadt le Grönlandnál  Reményik Sándor  Mi legyen a kívánságod?  Amikor a földön gyermekek zoko...  Jó reggelt kedves látogatóim...  Szerelem - romantika  Írótorta  Mányiné Prigl Olga: Sóhajtások...  Alkalom a versre...  Bayer show (2018-07-15) - ECHO...  Bornemisza Attila: És fújt a ...  Sajátszerkesztésű képem  Cica virággal  Kellemes, szép délutánt!  Süt a szép Nap..  Ha sok a világ zaja  Reményik Sándor  Bornemisza Attila: És fújt a ...  Van a barátság...  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Jó reggelt, szép napot kívánok...  Tatiosz: A bölcsesség ábécéje  2018. július 15., vasárnapi Na...  Mai harmónia kártyám  Reményik Sándor  A felső állomás  Magyar nóta - szövege  Legyen kellemes a délutánod!  Napraforgó...  Érzelmet kifejező szavak  Saját honlap percek alatt  Szép estét mindenkinek!  Violák...  Szép reggelt, kellemes napot!  Tepsis rakott karaj  Saját honlap percek alatt  Süt a szép Nap..  Kék hosszúruhás hölgy  Ott van az én hazám  A másoktól kapott szeretet  Levél 7.17  Virágos  Ha elalszol...  "Ha feldobják zöld, ha leesik ...  "Ha feldobják zöld, ha leesik ...  Png virág  Paulo Coelho gondolatai...  Enigmák - Ismeretlen kultúra t...  Egészségben eltöltendő hetet!  Cica virággal  Merj nagyot álmodni...  Érzelmet kifejező szavak  Álompuha sajtos pogácsa bögrés...  ccCcc  Ancustól szép kép  Németország lakosságát le kell...  Doros Fné Éva szép képei, heti...  Ma éjjel újra átölelt, egy rég...  Erdőházy Hugó: Egy képről  Legyen szép a nyarad!  Zempléni Árpád: Számadás.  Ott van az én hazám  Érzelmet kifejező szavak  StinkBugSmiley (Madagaszkár)  Ha sok a világ zaja  Sajat szerkesztesu GIF-kepek.....  Ha sok a világ zaja  Balla Zsuzsanna Aysa  Vidám, szép napot  Sárga rózsák  Reggel  Félelem nélkül  Tatiosz: Szókratész boldogsága  Száz éve született Ingmar Berg...  Író (buttermilk) készítése ház...  Levél 7.17  Kulka János - Halleluja - Dohá...  Búcsú- köszöntés...  Szép estét mindenkinek! 
Bejegyzés Címkék
ifjuság hízelgő, évek irgalmatlan, takarodó kondul, márvány homlok, minap süppedt, évek szépnek, megfosztottan, püspökünknek, irgalmatlan, színezüstté, vigyázzatok, szeressétek, mindannyian, üdvözültek, elrabolják, szárnyakon, aranyszőke, elrepülnek, tovatűnnek, gyönyörűek, elmerűlnek, töpörödött, feketültek, elkerülhet, fogacskám, vénségről, hamvasabb, becsüllek, hevűltebb, reménység, csepűlnek, bizakodók, elveszíti, koszorúit, kidűltek, harangja, bolondok, gyűrtebb, takarodó, voltatok, keserűek, derűnket, húsunkat, csüggedt, tejfölbe, hajnalka, virágból, maradnak, alkalmak, legyetek, könnyek, hirdeti, hárpiák, ifjuság, kinyílt, hulltak, gyászba, szépnek, hajnalt, süppedt, hízelgő, csíntól, lesztek, góngora, talárja, horpadt, mulandó, arcától, márvány, odalett, kibékül, lányok, fények, sürget, tükröt, homlok, kondul, színek, álltok, maradt, húsvét, hűlnek, banyát, szívek, bájtól, dérrel, gyöngy, mindig, hogyha, szeret, , ,
2018.06 2018. Július 2018.08
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 104 db bejegyzés
e év: 1543 db bejegyzés
Összes: 10633 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 545
  • e Hét: 7534
  • e Hónap: 29318
  • e Év: 617287
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.