Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Az éjszaka csöndje
  2018-04-14 14:22:08, szombat
 
   
  Gottfried Keller

Az éjszaka csöndje

Üdv, harmatittas réteken
tündöklő éj! Köszöntelek,
ki játszadozva ringsz a menny
ívén, arany csillagsereg!

Körül az őshegység, akár
éji fohászom, hangtalan,
és messze túl a tengerár
rémlik, hogy partnak rohan.

Szellők szárnyán nyugat felől
fuvola édes hangja száll,
és keleten az égre tör
a nap halvány sejtelme már.

Tűnődöm: távol, meglehet,
most hal meg egy emberfia -
s most tart győzelmi menetet
a várva várt hős dalia.

De mint a ködlő földi völgy
nagy hallgatása, én olyan
könnyű vagyok, s akár a föld,
olyan jó, olyan szótalan.

Szívem mélyén a maradék
maró sajgás is elcsitul.
Mintha előttem ős nevét
végre kimondaná az Úr.

/Ford.: Lator László/
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: csillagsereg, játszadozva, harmatittas, köszöntelek, hallgatása, őshegység, kimondaná, hangtalan, gottfried, győzelmi, szótalan, meglehet, elcsitul, sejtelme, emberfia, tengerár, tündöklő, fohászom, szárnyán, partnak, szellők, menetet, csöndje, éjszaka, tűnődöm, réteken, halvány, maradék, keleten, előttem, fuvola, nyugat, könnyű, hangja, messze, mintha, éjszaka csöndje, várva várt, ködlő földi, Gottfried Keller, Lator László,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
01.17. 07:10 Australian Open - Fucsovics búcsúzott a második fordulóban
01.17. 07:05 A magyar kultúra napja - Változatos programok Csongrád megyében
01.17. 07:05 Modern Városok - Megújul a megyei könyvtár Tatabányán
01.17. 07:05 Australian Open - Babosék győztek a női páros első fordulójában
01.17. 07:05 Vasárnap kezdődik az ökumenikus imahét
01.17. 07:04 Jelentősen megnőtt az év végi mobilinternet-forgalom a magyarországi szolgá...
01.17. 07:04 Letartóztatták az iráni Press TV egyik műsorvezetőjét az Egyesült Államokba...
01.17. 07:04 Kétpárti javaslatot tettek az amerikai törvényhozásban a Huawei egyes termé...
01.17. 07:03 Férfi kézilabda-vb - Ancsin Gábor is kikerült a magyar keretből
01.16. 23:02 Bemutatták a kiskorúak védelméről szóló vatikáni tanácskozás programját
Tudjátok ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
Káros az alkohol ? Ha igen akkor mennyire ?
Kívánhatok kellemes ünnepeket?
Szerintetek lesznek jó karácsonyi filmek a TV-ben?
Lesz eredménye a tüntetésnek ?
még több kérdés
Blog Címkék
A telefonkönyvben  Hetes személyiségtípus Nyolcas...  Követendő példa  Seregély István: Útravaló R...  Kellemes szombatot  Sátán  Adomány  56-os életrajzi lexikon -É-  Becsapás  Az elégedettség  Aranyosi Ervin: Szeretettel ad...  Adakozás  Szt Teréz  Mai képeslapom  Engedelmesség és engedetlenség  Kellemes téli hétvégét!  Néhány tanács - öregedésre  ’56-os életrajzi lexikon...  Tél  Képmutató adakozás  Követendő példa  Adakozás  ooOoo  Az élet vihara erősít minket  Suzy jókívánsága  Facebookon kaptam Maroka bará...  József Attila - Óh szív nyugod...  Engedelmesség és engedetlenség  Imádság  Sokat vétkeztünk  Őszülő szakállal  Őszülő szakállal  Nyolcas típus Hetes színezete  Nagykutya és kiscica barátai  Gyógyító  Jó reggelt , szép napot  Hála  Facebookon kaptam  Adakozás  Mintha sajátja volna  Nézd  Kellemes szombatot  Dévényi Erika: Elfogadó szív  Szèp estét kedves látogat...  Tanács  Facebookon kaptam  Az élet vihara erősít minket  Imádság sikeres vizsgáiért!  Adakozás  Mosolygós  Imádság  Imádság  Imádság  Facebookon kaptam  Adakozás  Csendesség  Szánd meg!  Kellemes szombatot  56-os életrajzi lexikon -É-  Facebookon kaptam  Dévényi Erika: Elfogadó szív  Nagykutya és kiscica barátai  Kellemes szombatot  Mai evangélium – 2019. j...  Winter  Seregély István: Útravaló R...  Reményik Sándor: Pierrot ̵...  Majom és az anyós  Bizalom  Winter  Az elégedettség  Jó reggelt! Legyen szép a napo...  Rövid pályás gyors korcsolya E...  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Szèp napot kívánok  Jó reggelt! Legyen szép a napo...  Boldog Új Évet!  Facebookon kaptam  Sátán  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Az élet vihara erősít minket  Winter  Néhány tanács - öregedésre  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Így jó lesz...  Önközpontúság  Mai evangélium – 2019. j...  Gyöngy versei  ***Csodálatos Creation Kép***  Téli este  Facebookon kaptam  Gyöngy versei  Imádság  Egészséges és dekoratív  Facebookon kaptam  Zongora rózsákkal  Szánd meg!  Vicces dolgok  Az állatok bulija 
Bejegyzés Címkék
éjszaka csöndje, várva várt, ködlő földi, csillagsereg, játszadozva, harmatittas, köszöntelek, hallgatása, őshegység, kimondaná, hangtalan, gottfried, győzelmi, szótalan, meglehet, elcsitul, sejtelme, emberfia, tengerár, tündöklő, fohászom, szárnyán, partnak, szellők, menetet, csöndje, éjszaka, tűnődöm, réteken, halvány, maradék, keleten, előttem, fuvola, nyugat, könnyű, hangja, messze, mintha, vagyok, ringsz, lászló, keller, mélyén, sajgás, szívem, rémlik, olyan, végre, nevét, lator, földi, ködlő, dalia, várva, völgy, távol, felől, rohan, körül, arany, száll, menny, Gottfried Keller, Lator László, , ,
2018.12 2019. Január 2019.02
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 0 db bejegyzés
Összes: 10839 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 165
  • e Hét: 2005
  • e Hónap: 4917
  • e Év: 4917
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2019 TVN.HU Kft.