Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
A végtelenség szomja
  2018-04-14 14:28:23, szombat
 
   
  Jevgenyij Vinokurov

A végtelenség szomja

A végtelenség szomja ez: gyalog
nekivágni! Dűlő, domb, árok, mezsgye...
Utakat róni nagyszerű dolog.
Hogy megadta a sors, milyen szerencse!

A járás jó zamatát ízleled.
Eredj, ha csábít bújával a térség!

A hajnalon ha pipacs szendereg,
reggel már úgy köszönt, mint ismerősét.

Mi az út? Rakosgatod lábadat,
arra, hol felhőtrón magaslik égnek.
Mégy, fenséges vagy, magányos, szabad,
és mélyükre szívnak a messzeségek.

Magadban érzed lüktetésüket
s beleoldódol lassan az egészbe.
Láthatatlan leszel. Vak és süket.

De ezt már nem veszed magad sem észre.

/Rab Zsuzsa fordítása/
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: lüktetésüket, messzeségek, láthatatlan, végtelenség, beleoldódol, rakosgatod, szendereg, jevgenyij, nagyszerű, vinokurov, nekivágni, felhőtrón, ismerősét, fordítása, szerencse, fenséges, magadban, hajnalon, mélyükre, magányos, magaslik, bújával, ízleled, mezsgye, köszönt, lábadat, zamatát, szívnak, egészbe, megadta, veszed, szabad, gyalog, szomja, milyen, zsuzsa, végtelenség szomja, Jevgenyij Vinokurov,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
10.22. 21:20 Október 23. - Rákóczi Szövetség: rekordszámú Kárpát-medencei fiatal vett ré...
10.22. 21:13 Birkózó-vb - Orosz, japán és amerikai aranyak hétfőn
10.22. 20:38 Október 23. - Gulyás: addig maradhatunk szabadok, amíg képesek vagyunk össz...
10.22. 20:38 Női röplabda Extraliga - Újpesten nyert a Nyíregyháza
10.22. 20:37 RMDSZ: megkapják a románórákért járó túlórapénzt a magyar tanítók
10.22. 18:33 Úszó vk - Jövőre október elején rendezik a budapesti versenyt
10.22. 18:33 Illegális bevándorlás - Ellenőrzőpontot állítottak fel az olasz hatóságok a...
10.22. 18:12 Illegális bevándorlás - A bajor határrendőrség alkotmányos szerepét vitatjá...
10.22. 18:03 Tőzsde - Gyengüléssel zártak a nyugat-európai piacok
10.22. 18:03 Birkózó-vb - Galambos Ramóna kiesett
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Zöld csillogásban  Ötszázan az egymillióból  Jézus a fény -  Virágözön  Jézus bárányokkal  Gerbera  Jó éjszakát kívánok!  Esőázattta tigris  Szerencsés Tünde: Egy ölelés  Október 18. Csütörtök  Maci őszi felirattal  Anikó Molnár - facebookról: Ez...  Szép írások  Gyulladáscsökkentés a szerveze...  De én imádkoztam érted, hogy h...  Barát az...  Gámentzy Eduárd:  Szép estét kívánok mindenkinek...  Őszi kép  Nő őszi levéllel  Almák  Őszi kép  Szabó Gita : Emléked  Szép napot kívánok minden láto...  Barát az...  Mókus  Diók kosárban  Rózsával a kézben  ***Csodálatos kép***  Elmélkedés  Szép estét  Őszi este  Elnyomott az álom...  Orchideák  Szép írások  Szerencsés Tünde: Egy ölelés  Rózsával a kézben  Jézus érkezése  Vidám csütörtököt  Indulás  Lengyel Jolán: A temetőben 2  A keresztvetés jelentései  Ige és szó  Két ember attól fogva számít i...  Női elegancia  Dorosné Éva szép szerkesztései...  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Bodré Anikó: Már csak emlék  Lehűlés érkezik a hosszú hétvé...  Png virág  Szép írások  2018. október 17., szerdai Nap...  Klasszikus  Szerencsés Tünde: Miért?  Jézus áldó keze  ***Csodálatos kép***  Diók kosárban  Jó éjszakát kívánok!  A vízhajtás doktora: ezüstös h...  Szép írások  Elmerengve  ***Csodálatos kép***  Szép napot  Különleges hétvégét  Ötszázan az egymillióból  Tél világában  Fénysugár  Klasszikus  Kellemes estét  Dorosné Éva szép szerkesztései...  Diók kosárban  Ó! - azok a csodás színek az ...  Sylvester Anita: Utolsó rózsa  Szèp estét kedves látoga...  Szép írások  Váltakozó képek  Fénysugár  A dehidratáció ( kiszáradás ) ...  Szép írások  Szivárványszinű ruhában  Png virág  Öröm és szeretet  Szép írások  Bodré Anikó: Már csak emlék  Szép napot  Esőázattta tigris  Kellemes hétvégét  Esőázattta tigris  vad disznó erdei farakásból  Egy angyal szép napot kíván  Immunitás erősítésére : noni  De én imádkoztam érted, hogy h...  Szép estét!Kellemes pihentető ...  Átszűrődő fénysugarak  Sárga tengeralatt járó  Kun Magdolna: Anyámról álmodta...  ***Csodálatos INDIÁNOS Kép***  Szép estét  Angyal kíván jó éjszakát!  Nyugdíj 2019- ben 
Bejegyzés Címkék
végtelenség szomja, lüktetésüket, messzeségek, láthatatlan, végtelenség, beleoldódol, rakosgatod, szendereg, jevgenyij, nagyszerű, vinokurov, nekivágni, felhőtrón, ismerősét, fordítása, szerencse, fenséges, magadban, hajnalon, mélyükre, magányos, magaslik, bújával, ízleled, mezsgye, köszönt, lábadat, zamatát, szívnak, egészbe, megadta, veszed, szabad, gyalog, szomja, milyen, zsuzsa, pipacs, reggel, leszel, csábít, utakat, térség, lassan, eredj, érzed, járás, égnek, észre, dolog, süket, magad, Jevgenyij Vinokurov, , ,
2018.09 2018. Október 2018.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 1 db bejegyzés
e év: 1760 db bejegyzés
Összes: 10839 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 1611
  • e Hét: 3092
  • e Hónap: 46386
  • e Év: 807948
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.