Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Tó-ciklus
  2018-06-02 19:51:37, szombat
 
   
  Ahmet Hasim

Tó-ciklus

Nyitány

Bámultam a merengés vizébe,
Úgy néztem az élet figuráit,
Ezért nekem tarka ellenjáték
A föld minden kavicsa, növénye.

Dél

A zöld vizekben nagy gyöngyszemekből virágok nyílnak,
Altató hangja ezüst bogárkák vízi dalának,
A parton álmok és délibábok vágytalan, bágyadt,
Napfénytől ittas, vízre merengő lányai állnak.

Délután

Reszketnek ezüstlő parton szürcsölvén a gazellák,
És az ivás zaja oly furcsán megbontja a csendet,
Ahogy moccanat nélküli vizekből kilebegnek
Lassan a hosszú, vízszínű néma gazellák.

Este

Hallgatnak est-teli fákon a vízi fülemülék,
Ívükkel átfogják a vizek a képzelet egét;
Kék partra visszatérnek árnyból a madarak,
Szájukban vörösen izzó egy-egy napgyöngyszem ég.

/Vas István fordítása/
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: gyöngyszemekből, napgyöngyszem, visszatérnek, szürcsölvén, napfénytől, reszketnek, kilebegnek, ellenjáték, hallgatnak, fülemülék, megbontja, fordítása, szájukban, vágytalan, délibábok, moccanat, bogárkák, vízszínű, vizekben, vizekből, átfogják, gazellák, merengés, bámultam, figuráit, képzelet, bágyadt, dalának, nélküli, csendet, furcsán, kavicsa, madarak, vörösen, nyitány, délután, merengés vizébe, élet figuráit, föld minden, zöld vizekben, parton álmok, ivás zaja, vízi fülemülék, képzelet egét, Ahmet Hasim,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
12.14. 10:41 Vádat emeltek egy gyermekét elhanyagoló anya ellen
12.14. 10:41 LMP: a kormány haladéktalanul oldja meg a Honvédkórház problémáit!
12.14. 10:31 Női kosárlabda EK - A Szekszárd és a DVTK is már nyolcaddöntős
12.14. 10:31 Nőtt a Csongrád megyei vállalkozások árbevétele
12.14. 10:21 Novemberben is csökkent a forgalomba helyezett új autók száma az EU-ban
12.14. 10:11 Karácsony - Felfüggeszti a kikapcsolásokat az E.ON január 6-ig
12.14. 10:11 A trafikosok üdvözölték az egységes csomagolás bevezetésének elhalasztását
12.14. 10:11 KSH: októberben 5,1 százalékkal nőttek a mezőgazdasági termelői árak
12.14. 10:01 Stollár Fanny: jövőre a top 50 a cél
12.14. 10:01 Török puccskísérlet - Több mint 250 katona és civil ellen adtak ki elfogató...
Tudjátok ?
Szerintetek lesznek jó karácsonyi filmek a TV-ben?
Lesz eredménye a tüntetésnek ?
Mennyi ideig élhet egy benti macska?
Mennyire káros a szervezetre a dohányzás?
Milyen sorozatokat lenne érdemes néznem?
még több kérdés
Blog Címkék
Manyákné, Kati angyalkás képe  A világ legmagasabb karácsonyf...  Karácsonyi keret  Rajzos baby  Manyákné, Kati - téli képe  Sírás  Adventi vásár Óbudán, a Szentl...  Hit, remény. szeretet, béke  Aranyosi Ervin – Advent ...  Imádság  Békés Karácsonyi készülődést!  Keleti hölgy  Png nő  Gyertyák  Lendületben  Advent 2  Adventi koszorú készítése  Orchidea  Gyertyák  Bezárt ajtó  Ördög  téli kép, lovasokkal  Böjte Csaba testvér Ádventi üz...  Facebookon kaptam  Karácsonyi keret  Gyönyörű kép gyertyákkal  Karácsonyi keret  Imádság  A sorrend a következő  Átadták a felújított esztergom...  Szèp napot és hetet kíván...  Advent 2. vasárnapi szentmise ...  Advent második vasárnapja 12.0...  Facebookon kaptam  December 8. Salgótarján  Karácsony fa  Teréz anya adventi intelme  Sírás  Karácsony fa  Advent 2.VASÁRNAPJA  Teréz anya adventi intelme  Maroka barátnőmtől  A bűn hatalma  Kellemes délutánt kívánok!  Kellemes kávézást  Imádság  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Vidám hóember  Prédikátor  Gyulladáscsökkentő ételek  Karácsonyi hangverseny lesz a ...  Szerelem - romantika  A hölgy túl díszítette magát  Advent 2  Prédikátor  Facebookon kaptam  Teréz anya adventi intelme  Maroka barátnőmtől  Adventi koszorún  Gyulladáscsökkentő ételek  téli kép, lovasokkal  Adventi koszorú készítése  Szerelem - romantika  Elvarázsol a hangulat, az ünne...  téli kép, lovasokkal  Egy jegesmedve és a gyerekek  Egy jegesmedve és a gyerekek  Hóemberek  Sírás  Png rózsa  Egyház  Gazdagréti téren karácsonyi ün...  Kellemes új hetet  A bűn hatalma  Bényei József : Idegen csodák  téli kép, lovasokkal  Png rózsa  Sírás  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Facebookon kaptam  Őrizkedni kell a bizalmas bará...  Ajándék pillanatok Neked...Cse...  Facebookon kaptam  Advent 2 Két gyertya ég  Téli kép - nő és egy madár  téli kép, lovasokkal  Villám látogatás  Szép napot mindenkinek!  Hit, remény. szeretet, béke  Manyákné, Kati angyalkás képe  Kellemes Adventi várakozást!  Engedjetek el a héten mindent,...  Gondolj arra!  Karácsonyi gömb  December 8. Salgótarján  Gyertyák  Sírás  Jó reggelt , szép napot  Hulló csillagok - csillogó göm...  A világ legmagasabb karácsonyf... 
Bejegyzés Címkék
merengés vizébe, élet figuráit, föld minden, zöld vizekben, parton álmok, ivás zaja, vízi fülemülék, képzelet egét, gyöngyszemekből, napgyöngyszem, visszatérnek, szürcsölvén, napfénytől, reszketnek, kilebegnek, ellenjáték, hallgatnak, fülemülék, megbontja, fordítása, szájukban, vágytalan, délibábok, moccanat, bogárkák, vízszínű, vizekben, vizekből, átfogják, gazellák, merengés, bámultam, figuráit, képzelet, bágyadt, dalának, nélküli, csendet, furcsán, kavicsa, madarak, vörösen, nyitány, délután, árnyból, merengő, virágok, ezüstlő, növénye, ívükkel, nyílnak, hosszú, istván, partra, állnak, lassan, parton, minden, néztem, hangja, altató, lányai, vizébe, ciklus, ahmet, ezüst, ittas, fákon, vízre, nekem, tarka, ahogy, álmok, hasim, ezért, vizek, Ahmet Hasim, , ,
2018.11 2018. December 2019.01
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 1760 db bejegyzés
Összes: 10839 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 504
  • e Hét: 6044
  • e Hónap: 23075
  • e Év: 889223
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.