Regisztráció  Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Online
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Szerelmes bölcsesség
  2018-06-07 20:32:19, csütörtök
 
   
  Nicholas Bretan

Szerelmes bölcsesség

Volnál rút, vagy nem volnék esztelen,
ne volna arcod, vagy nekem szemem,
volnál balga te, vagy én józanabb,
ne volnék rab, vagy te ne ily szabad.

De sajna szép vagy, én meg esztelen,
arcod fényétől elvakul szemem.
Nem lehetsz balga, s én se józanabb,
csak rab lehetek én, s te csak szabad.

Oly szépnek látlak-hogy volnék okos?
Szememre üdvöt lényed harmatoz.
S hogy balga-látván okosságodat?
S mert szabad vagy, nem vagyok én se rab.

Okossá hát a szépséged tegyen,
a Gráciák igézzék rád szemem,
okos vagy-nézz balgaságomra hát!
Szabad vagy-hát csak tarts rabul tovább!

Maradj te szép csak, én meg esztelen,
tisztuljon arcod fényén csak szemem,
okosságodban lásd, ilyen vagyok,
szabadságodban csak legyek rabod.

Légy hát te szép és én okos-legyen
arcod neked, s legyen nekem szemem,
légy hát okos te, s én se józanabb,
légy hát szabad te, s én örökre rab.
 
 
0 komment , kategória:  Külföldi költők (fordítások)  
Címkék: szabadságodban, balgaságomra, okosságodban, okosságodat, bölcsesség, tisztuljon, szépséged, szerelmes, fényétől, józanabb, nicholas, esztelen, harmatoz, szememre, gráciák, igézzék, elvakul, lehetsz, lehetek, szépnek, vagyok, szemem, legyen, látván, lényed, szabad, látlak, legyek, volnék, volnál, örökre, tovább, bretan, maradj, okossá, tegyen, szépséged tegyen, Nicholas Bretan,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
09.23. 12:21 Taskenti tenisztorna - Stollár Fanny főtáblás
09.23. 12:11 Gyengítette a német koalíciós pártok vezetőinek hitelességét az alkotmányvé...
09.23. 12:11 Szemző Tibor és Gőz László ad jótékonysági mozikoncertet a Bálint Házban
09.23. 11:41 Október elsejéig le kell rombolniuk házaikat a Kan al-Ahmarban élő beduinok...
09.23. 11:11 FruitVeB: rossz hatással volt az időjárás a hagymafélék termesztésére
09.23. 10:21 Vuhani tenisztorna - Babos Tímea feladta a mérkőzését
09.23. 10:21 Bundesliga - Freiburgban bíznak Sallai mielőbbi visszatérésében
09.23. 10:21 Pszichológus: az óvodai beszoktatás az egymásra hangolódásról szól
09.23. 10:01 Cselgáncs-vb - Ungvári Attila egy vereséggel búcsúzott
09.23. 09:31 Szakértő: Macron az elődjénél hamarabb elvesztette népszerűségét
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
A magyar nyelv szépségei  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Png virág  Bátorító Ige  Csodás napot !!!  Heinrich Heine: VALLOMÁS  Trianon Himnusz - Tartsd maga...  Pásztor Klaudia: Szép napot  Jókívánság  Angyal  Rajnai Lencsés Zsolt: Ha én c...  Csodás napot !!!  Vicc  Vízeshatású csodás kép  Pirosban a hölgy egy festménye...  - Némul a világ kevesebb a lá...  Vendégváró diós piskóta  Mókus szalad..Dáma Lovag Erdős...  Te vagy nekem  Szép napot kívánok !  WoT: Anti-Tank Destroyers  Vágyaink álmaink  Pásztor Klaudia: Szép napot  Kedvenc képem  Rajnai Lencsés Zsolt: Gazdátl...  Délutáni közös program  Te lelkednek igazi kincsei  A magyar nyelv szépségei  Rajnai Lencsés Zsolt: Ha én c...  Fény  ooOoo  Vicc  Éva őszi képe ..  Good Morning  WoT: Anti-Tank Destroyers  ooOoo  Tordai Mihályné: Múlt, jelen,...  Helló!  Gondolkodj el ...  Kun Magdolna - ELSZÁLLNAK AZ ...  Szép napot Neked  Szerelmes kép  Helló!  Vicc  Elszabadult a genderpokol, mer...  Délutáni közös program  Jó reggelt!Vidám ébredést!  Régi film: Bakaruhában (Teljes...  Haza  John Keats : Az Őszhöz  Vagy, csak szükségem van rád  Régi film: Bakaruhában (Teljes...  Boldog szülinapot a ma ünneplő...  Farkas Éva: Mosolyogj!  Dísztökök és kukorica  Az őszi nap sugarai  Gyászközlemény  A citrom daganatellenes hatása...  Rajki Miklós: Bíztató  Vajda János - Már lefelé megy...  ***Csodálatos kép***  ***Csodálatos kép***  Szükség van arra  Wass Albert: EGYSZER RÉGEN...  Facebookon kaptam  Szerelem  Bodó János: KULCS A LÁBTÖRLŐ A...  Te vagy nekem  Igaz szerelem  Rózsaszín rózsa  Vicc  Trianon Himnusz - Tartsd maga...  Vajda János - Már lefelé megy...  Hajdú Levente: KIÁLTVÁNY  ooOoo  Tandari Éva - Annyit érek é...  Wass Albert: EGYSZER RÉGEN...  Szeretet  Meghallgatni  Szeretet  Mesés Szép napot!  Emlékezz mindenre  ***Csodálatos INDIÁNOS Kép***  Vicc  Wass Albert: EGYSZER RÉGEN...  Orsovai Mária : A kis viráglán...  Fiatalság  Sütés nélküli babapiskótás kré...  Angyal  Jánosházy György : ÉBREDÉS  Kellemes őszi napot!  ooOoo  Szerelmesek  Valamit szeretnék mondani Neke...  Fasor az út mellett  Más szemüveg  Időtlen szerelem  Fokhagymakrémleves kenyérkocká...  Csodás napot !!!  Más szemüveg 
Bejegyzés Címkék
szépséged tegyen, szabadságodban, balgaságomra, okosságodban, okosságodat, bölcsesség, tisztuljon, szépséged, szerelmes, fényétől, józanabb, nicholas, esztelen, harmatoz, szememre, gráciák, igézzék, elvakul, lehetsz, lehetek, szépnek, vagyok, szemem, legyen, látván, lényed, szabad, látlak, legyek, volnék, volnál, örökre, tovább, bretan, maradj, okossá, tegyen, fényén, ilyen, balga, üdvöt, rabul, tarts, arcod, rabod, nekem, sajna, volna, neked, Nicholas Bretan, , ,
2018.08 2018. Szeptember 2018.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 12 db bejegyzés
e hónap: 38 db bejegyzés
e év: 1740 db bejegyzés
Összes: 10819 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 923
  • e Hét: 923
  • e Hónap: 35190
  • e Év: 732707
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.