Belépés
evavicus.blog.xfree.hu
,,Jőjj pihenni, szabad perceidben, gépek, számok fáradt embere! A barátság meghitt otthonába hív a költő, - beszélgess vele." /Veress Ferenc/ Szuhanicsné Bencsik Éva
2001.01.01
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
A két párhuzamos
  2018-07-03 22:05:10, kedd
 
   
  Christian Morgenstern

A két párhuzamos

Két párhuzamos ment, járni
a végtelen teret,
egyenes lélek-pár, ki
szolid házból ered.

Nem akarták metszeni, ó jaj,
egymást, míg nem jön a vég:
jó támasz volt ez az óhaj,
és titkos büszkeség.

De midőn azután tíz vándor
fényév is elszaladt,
kiveszett a magányos párból
a földi gondolat.

Maguk se tudták, hogy még
párhuzamosak-e?
Az örök fénybe folyt szét
két lélek fény-jele.

Őbenne egyesültek,
átfolyt rajtuk sugara,
mint két szeráf merültek
az öröklét karjaiba.

Fordította: Eörsi István
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Címkék: párhuzamosak, morgenstern, párhuzamos, fordította, egyesültek, büszkeség, christian, kiveszett, elszaladt, metszeni, merültek, magányos, karjaiba, végtelen, gondolat, akarták, öröklét, átfolyt, egyenes, egymást, azután, titkos, fénybe, tudták, istván, párból, fényév, vándor, támasz, házból, rajtuk, sugara, szolid, őbenne, szeráf, lélek, végtelen teret, magányos párból, földi gondolat, örök fénybe, öröklét karjaiba, Christian Morgenstern, Eörsi István,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
11.19. 11:58 ITM: szerdán nyílik meg az Otthon Melege Program utolsó fordulója
11.19. 11:48 Az MNB 6 millió forintra bírságolta az ABB-Allrisk Zrt.-t engedély nélküli ...
11.19. 11:38 Bronzérmes lett a magyar csapat a hajléktalanok futball-világbajnokságán
11.19. 11:38 Kilencéves mélyponton a brit üzleti hangulatindex
11.19. 11:38 Brexit - Uniós miniszterek: nem nyithatók újra a tárgyalások a brit kiválás...
11.19. 11:28 Németh Szilárd: a múlt nélkül nem lehet előre menni
11.19. 10:58 Álhír lehet, hogy megtaláltak egy hat éve ellopott Picasso-festményt
11.19. 10:58 Hitelszakértő: nagy érdeklődést válthat ki a bővített csok
11.19. 10:57 A jobboldali ellenzéki pártok és a függetlenek voltak a legeredményesebbek ...
11.19. 10:38 Bartos Erika kapta a Janikovszky Éva-díjat
Tudjátok ?
Mi a megfejtés nr. 74 ?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
Képrejtvény. Ki tudod találni?
még több kérdés
Blog Címkék
Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Szép estét  Isten  Imádság  Természet őszi esőben  Vlágítótoronynál  Mesés álmokat!  Megtérők imája - Jézus élete c...  Facebookon kaptam  Png kislány  Szép írások  Imádság  Jó reggelt , szép napot  Imádság  Facebookon kaptam  Az ecet mint csodaszer  B. Radó Lili: BÉKÜLT SZÍVVEL  Imádkozó ember  Önelégült hívő  Facebookon kaptam  Angyal a parton  Virágok  Ma kaptam Évától a facebook ol...  Kutya levelekkel  Pöttyös lufi  Szívbe zártan  Önelégült hívő  Az utolsó szó jogán  Imádkozó ember  Ma kaptam Évától a facebook ol...  Imádság  Aranyosi Ervin: Nyugtasd meg l...  Isten  Pöttyös lufi  Imádkozó ember  ooOoo  Prédikátor és próféta  Suzy jókívánsága  Facebookon kaptam  Egyház  ***Csodálatos kép***  Aranyosi Ervin: Amikor kisbab...  Halott fundamentalizmus  Szép napot  Minden arany már, a Napsugár i...  Nagy Szent Albert püspök és eg...  Halott fundamentalizmus  Bor kóstoló- Ilyen tájt már va...  Csónak a parton  Szalagok vegyesen díszítéshez  Isten  Imádkozó ember  Sajó Sándor: EZ ÉLTESSEN MAGYA...  32. évközi hét csütörtök 11.1...  Kutya levelekkel  Facebookon kaptam Cs Ildikótól  Citromos_mézes tea a hideg nap...  Prédikátor és próféta  Facebookon kaptam  Az alma jótékony hatásai  Szép napot  Szép írások  Angyal - vallásos verses kép  Prédikátor és próféta  Akadályok  Utazó  Halott fundamentalizmus  Aranyosi Ervin: Amikor kisbab...  Ausztál Magyar hívek meghívása...  Bölcs idézet !  Orchideás csokor  Imádság  Ha Isten munkáját végezzük...  Népszerűség  Isten megoldja a lehetetlennek...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Őszidő, de szép, de gyönyörű v...  Rózsák kosárban  Idegenben  Népszerűség  Kellemes estét  Isten  ooOoo  Az imádság helye  Jó éjszakát  Facebookon kaptam  Őszidő, de szép, de gyönyörű v...  Isten várja, hogy hívjuk  Szép estét  Héja - nász az avaron  Facebookon kaptam  Png kislány  Jó éjszakát  Egyházmegyei Családi Lelki Nap...  Piros szalagok PNG  9 évelő, amiket ősszel érdemes...  9 évelő, amiket ősszel érdemes...  Bagoly vicc 
Bejegyzés Címkék
végtelen teret, magányos párból, földi gondolat, örök fénybe, öröklét karjaiba, párhuzamosak, morgenstern, párhuzamos, fordította, egyesültek, büszkeség, christian, kiveszett, elszaladt, metszeni, merültek, magányos, karjaiba, végtelen, gondolat, akarták, öröklét, átfolyt, egyenes, egymást, azután, titkos, fénybe, tudták, istván, párból, fényév, vándor, támasz, házból, rajtuk, sugara, szolid, őbenne, szeráf, lélek, folyt, midőn, eörsi, járni, maguk, földi, teret, Christian Morgenstern, Eörsi István, , ,
2018.10 2018. November 2018.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 0 db bejegyzés
e év: 1760 db bejegyzés
Összes: 10839 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 500
  • e Hét: 1866
  • e Hónap: 30521
  • e Év: 852440
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2018 TVN.HU Kft.