Belépés
koszegimarika.blog.xfree.hu
"Az ember értékét nem az esze,a műveltsége,nem a hatalma vagy a tehetsége, hanem a lényéből áradó melegség minősíti."--- "Nem az a fontos,a kül... Kőszegi Marika
1955.09.22
Online
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
William Blake: Az őszhöz Ó, gyümölcsterhes és szőlők levétől
  2020-09-22 15:35:25, kedd
 
   
  William Blake: Az őszhöz

Ó, gyümölcsterhes és szőlők levétől
Vérfoltos Ősz, ne menj még, ülj le árnyas
Tetőm alatt; itt jó, ha megpihensz,
S hangold vidám sípomhoz hangod, ó, hadd
Libbenjenek az év leányai!
Virágok és gyümölcs dalát dalold.
"A kis bimbó a napra tárja kelyhét
És szerelem fut remegő erében,
Száz virág ring a reggel homlokán és
Dúsan virul az este fényes arcán,
Mígnem a füstös Nyár dalába fog
S fejére tollas felhő hint virágot.
Gyümölcs-illatban fürdenek a légi
Szellemek, s a szárnyas gyönyör a kertben
Kóborol vagy a fákra ül s dalol."
Így énekelt, ülvén, az édes Ősz,
Majd megborzongva felkelt és a dombok
Fölött eltűnt, itt hagyva drága terhét.

(Somlyó György fordítása)


 
 
0 komment , kategória:  Szüret  
Címkék: gyümölcsterhes, megborzongva, libbenjenek, megpihensz, vérfoltos, szellemek, fordítása, homlokán, gyümölcs, fürdenek, szárnyas, szerelem, sípomhoz, illatban, énekelt, hangold, kóborol, virágot, felkelt, william, levétől, virágok, kertben, leányai, kelyhét, gyönyör, dalold, fejére, füstös, remegő, fényes, mígnem, erében, dalába, hangod, árnyas, napra tárja, reggel homlokán, este fényes, füstös Nyár, szárnyas gyönyör, William Blake, Vérfoltos Ősz, Somlyó György,
Új komment
Kérjük adja meg a TVN.HU rendszeréhez tartozó felhasználónevét és jelszavát.
Csak regisztrált felhasználók írhatnak kommentet,
amennyiben még nem rendelkezik TVN.HU hozzáféréssel: Klikk ide!
Felhasználónév:
Jelszó:
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Jézus a vízparton gif  Jó éjszakát  Ha a jó úton jársz, akkor enne...  A lassan felszálló hajnali kö...  Félszeggé vált a nyár  Mindig van okunk egy ajándékra  Fehér cica  Facebookon kaptam  Png lufik  Png nő  Facebookon kaptam  Középkori ima  Biblia gif  Őszi kép William Ellery Channi...  Facebookon kaptam  Fehér cica  Png nő  Facebookon kaptam  ut aliquid fieri videatur  Isten ajándéka az életem  Facebookon kaptam  Png kislány  Vidámság mára  Őszi kép  Szentírás üzenete - 2020. októ...  Őszi üdvözletem ma  Festőien szép képek az őszi fá...  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Kellemes délutánt kívánok  Facebookon kaptam  Köszöntés  Facebookon kaptam  Png rózsa  Kellemes délutánt kívánok  Köszöntés  Béke  Aranyosi Ervin: Melyik a jó pé...  Facebookon kaptam  Jó éjszakát!  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Jézus gif  Köszöntés  Facebookon kaptam  Szoboravatás Miskolcon  Az olívaolaj testünk és otthon...  Halottak napja  Mindig van okunk egy ajándékra  Ősszel  Fehér cica  Tolnai Tamás: Tanítsátok meg a...  Hun ima  Csak vidáman: Háromszéki táncs...  2079 fővel emelkedett a beazon...  Egy közülünk való szent  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Facebookon kaptam  Szentmise a Sziklatemplomból ...  Őszi kép  Facebookon kaptam  Az én csendem Az én csendem ne...  Fehér cica  Áldott légy Uram...  Táncoljunk  Facebookon kaptam  Kezek  Útra készen  Biblia gif  Furcsa megemlékezés-Illyés: Ba...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Harmónia......  Őszi kép  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Png nő  Ne szóval....  Útra készen  Facebookon kaptam  Png kislány  Facebookon kaptam Mírjam barát...  Aranyosi Ervin: Melyik a jó pé...  Napkeleti bölcsek  Png cica  Naplemente  Png csészék  Png kislány  Kellemes délutánt kívánok  Középkori ima  Facebookon kaptam  Png csokor  Ha a jó úton jársz, akkor enne...  Ki ma este a temetőben jár  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Reményik Sándor: Valaki értem...  Ősszel  Ki ma este a temetőben jár 
Bejegyzés Címkék
napra tárja, reggel homlokán, este fényes, füstös Nyár, szárnyas gyönyör, gyümölcsterhes, megborzongva, libbenjenek, megpihensz, vérfoltos, szellemek, fordítása, homlokán, gyümölcs, fürdenek, szárnyas, szerelem, sípomhoz, illatban, énekelt, hangold, kóborol, virágot, felkelt, william, levétől, virágok, kertben, leányai, kelyhét, gyönyör, dalold, fejére, füstös, remegő, fényes, mígnem, erében, dalába, hangod, árnyas, györgy, tollas, terhét, szőlők, somlyó, hagyva, dombok, eltűnt, fölött, reggel, őszhöz, dúsan, virul, dalol, felhő, ülvén, arcán, fákra, tárja, napra, dalát, bimbó, drága, vidám, tetőm, blake, virág, alatt, William Blake, Vérfoltos Ősz, Somlyó György, , ,
2020.09 2020. Október 2020.11
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 13 db bejegyzés
e hónap: 328 db bejegyzés
e év: 3399 db bejegyzés
Összes: 59521 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 2201
  • e Hét: 24506
  • e Hónap: 135861
  • e Év: 1081056
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2020 TVN.HU Kft.