Regisztráció  Belépés
lambert.blog.xfree.hu
Bár úgy tűnik ma, mintha csak a hamisak, a gazok és gonoszok számára gyümölcsözne az élet; ne irigyeld őket! Összeomlik alattuk a csalásra épült világ. A jövend... Magyar Anya
2006.07.04
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
A Csiga-biga gyerekdalban eredetileg szó sincs tűzről
  2017-11-11 22:45:55, szombat
 
   
  Tudtátok, hogy a Csiga-biga gyerekdalban eredetileg szó sincs tűzről?





Nemrég hallottam, hogy az “ég a házad ideki"-ben az “ég" igazából nem tüzet jelent, hanem az eget.

Mert úgy szól, hogy:

“Csiga-biga gyere ki, AZ ég a házad ideki"

Egy világ omlott most össze bennem! 40 évig rosszul tudtam én is :( Azért így teljesen más megvilágításba kerül a mondóka. Csodálatos, nem de bár? :)

Azt hiszem ezt este elmondom a fiamnak is! :)

Csiga-biga gyere ki,
AZ ég a házad ideki,
kapsz tejet, vajat,
holnapra is marad.

Ha jobban belegondolunk, nem is feltétlenül kell ott lennie a mondatban annak az “AZ" szónak, hogy szépen is lehessen értelmezni. Az ég többértelmű szó, így értelmezhetjük úgy is, hogy ég a háza a csigának, vagyis tűz van, de akár úgy is értelmezhetjük, hogy az ég a háza, tehát az égbolt.

Hosszas töprengés után arra a következtetésre jutottunk, hogy talán valamikor, valaki tűzzel ábrázolhatta a gyermekmondókát és talán ezért maradt a köztudatban az, hogy a csiga háza ég. Ez vélhetőleg örök rejtély marad, de a mi lelkünk sokkal nyugodtabb most, hogy tudjuk, a Csiga-Bigának nem ég a háza, nem fenyegeti tűzvész, egyszerűen csak az égbolt alatt van az otthona. :)


Forrás: Link
 
 
0 komment , kategória:  Gyerekeknek  
Címkék: gyermekmondókát, következtetésre, megvilágításba, értelmezhetjük, belegondolunk, gyerekdalban, ábrázolhatta, köztudatban, feltétlenül, többértelmű, vélhetőleg, értelmezni, nyugodtabb, csodálatos, egyszerűen, eredetileg, fenyegeti, mondatban, valamikor, jutottunk, töprengés, hallottam, csigának, elmondom, teljesen, holnapra, tudtátok, lehessen, igazából, rejtély, lelkünk, mondóka, fiamnak, tűzvész, rosszul, otthona, házad ideki”, világ omlott, házad ideki, mondatban annak, következtetésre jutottunk, csiga háza, égbolt alatt,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Parmezános tepsis krumpli
Sajtos,sonkás buci
Kemencés harcsa egészben
Hússal töltött tészta
SAJTSZÓSZOS TÉSZTA
GOFRI
Isteni Csörögefánk
Céklafőzelék almával-burgonyával
Kinder Tejszelet
Hideg őszibarack krémleves
még több recept
Véleményezd!
11.18. 18:33 Curling Eb - Győzelemmel kezdett a magyar női csapat
11.18. 18:23 Magyar-angol emléktábla-állítás Buzánszky Jenő tiszteletére
11.18. 18:02 A kormányszóvivő lett az elnöki párt vezetője Franciaországban
11.18. 17:52 Blattner Géza munkásságát bemutató kiállítás nyílt a debreceni Modemben
11.18. 17:43 Férfi vízilabda ob I - Tatabányán nyert a Szentes
11.18. 17:43 Labdarúgó NB I - A Puskás Akadémia egy góllal nyert a Diósgyőr ellen
11.18. 17:42 Labdarúgó NB I - Hatgólos mérkőzésen döntetlen Mezőkövesden
11.18. 17:33 Labdarúgó NB I - Kikapott Újpesten a címvédő
11.18. 17:12 A fiatalokat és a családokat szólítja meg a cseh Színházak éjszakája
11.18. 17:02 Fidesz: Gyurcsány Ferenc be akarja telepíteni a migránsokat
Tudjátok ?
Kinek tartogatod a fegyvereid szénsav?
Mikor sírtatok utoljára?
Milyen házi praktikákat alkalmazol a megfázás elkerülésére kezelésére ? ?
Valóban mellékes a dalszöveg?
Tényleg gyógyít a fingszag?
még több kérdés
Blog Címkék
Az Idő mindent visszavesz  Kedves látogatóm Gitti  S ne kérj az égtől többet, min...  FINA Rövid pályás V.K. úszás 2...  Indiai karfiolos rizsleves  Richelle Mead - Álmok. álmok  Kacsó Sándor: Novemberi vízi...  Ludi Delfino  C-vitamin hiány 6 jele  Az esti csöndbe  Fagyott óriáshullám  "Nem a csoda szüli a hitet...  benlali@tvn.hu/Maradj_a_fénybe...  Szép gondolatok...  Ludi Delfino  November 15.  Dorosné, Évától kaptam ...  November 15.  Virágcsokor  S ne kérj az égtől többet, min...  Szép gondolatok...  Te vagy  "Álmodozni csodálatos dolog...  Ludi Delfino  Tallóztam  Zsályás sertéspástétom.  Ludi Delfino  George Carlin gondolata...  Ludi Delfino  Voltak csodás évek...  Mindenki azt mondja, hogy a sz...  Ludi Delfino  A gluténérzékenység 6 jele  mindegy  Szép gondolatok...  Kosztolányi Dezső - A visszhan...  Szép gondolatok...  vicces  Wass Albert - Idézetek  Egyre kevesebb napsütés  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  Bizonyos bútorok  "A mosoly olyan...  Tallóztam  Szép gondolatok...  Szűz Mária, Te, aki imádságban...  Ludi Delfino  Az év négy szakasza  Levél...  Kosztolányi Dezső - Légy csak ...  Ahol jársz...  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Te vagy  Voltak csodás évek...  Tallóztam  Beléd zúgtam tévedésből  Az otthon az  Budapesti Magyar Színház...  Padlizsánlekvár  Schmidt Károly Imre/POET/: Örö...  Beléd zúgtam tévedésből  Szép gondolatok...  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  Ludi Delfino  Ludi Delfino  Aranyosi Ervin: Sír a hegedű  Bizonyos bútorok  H.Kohut Katalin: Egyszerűen tö...  De jó lenne...  Schmidt Károly Imre/POET/: Örö...  Sajátszerkesztésű képem  Alkotóját a vers is...  Ludi Delfino  Kosztolányi Dezső - Légy csak ...  Novemberi napfény  November végén...  Aranyosi Ervin: Kandúr Bandi m...  mindegy  Az Idő mindent visszavesz  kalapban  November 15.  Tájkép  Szép gondolatok...  Kibékülés...  Szép gondolatok...  Hallgasd a hegedűt  Az Idő mindent visszavesz  Tallóztam  Levél...  A legkülönb unoka 1. 2 rész  A kertek most már álmosak...  Nem csak képzelet...  Goethe - Amíg az ember töreksz...  Nem csak képzelet...  Ludi Delfino  Szeretnék...  Novemberi napfény  Kókusztejes-mangós vaníliapudi...  Ludi Delfino 
Bejegyzés Címkék
házad ideki&#8221, világ omlott, házad ideki, mondatban annak, következtetésre jutottunk, csiga háza, égbolt alatt, gyermekmondókát, következtetésre, megvilágításba, értelmezhetjük, belegondolunk, gyerekdalban, ábrázolhatta, köztudatban, feltétlenül, többértelmű, vélhetőleg, értelmezni, nyugodtabb, csodálatos, egyszerűen, eredetileg, fenyegeti, mondatban, valamikor, jutottunk, töprengés, hallottam, csigának, elmondom, teljesen, holnapra, tudtátok, lehessen, igazából, rejtély, lelkünk, mondóka, fiamnak, tűzvész, rosszul, otthona, hosszas, bigának, lennie, valaki, tudtam, tűzről, tűzzel, jobban, forrás, maradt, jelent, sokkal, égbolt, bennem, hiszem, nemrég, tudjuk, szépen, vagyis, szónak, omlott, kapsz, tejet, gyere, házad, csiga, ideki, tehát, marad, ezért, talán, annak, vajat, világ, össze, azért, sincs, tüzet, alatt, hanem, kerül, , ,
2017.10 2017. November 2017.12
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 61 db bejegyzés
e év: 1294 db bejegyzés
Összes: 22742 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 6383
  • e Hét: 50808
  • e Hónap: 134150
  • e Év: 2033178
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Online Szerencsekerék, Jövő Pláza, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2016 TVN.HU Kft.