|
2018-04-02 18:24:17, hétfő
|
|
|
|
|
|
Áll az Anya meggyötörten,
a keresztnél kínban, könnyben
nézi haldokló Fiát.
Csordulásig búval telve
sóhajtozva sír a lelke,
tőrnek éle járta át.
Hogy gyötrődik, hogy siratja
áldottszívű édesanyja
Isten egyszülött Fiát:
Nincs határa bánatának,
a jó anya fájdalmának,
amíg nézi magzatát.
Kit nem késztet zokogásra,
Krisztus anyját hogyha látja
ennyi gyötrelem között?
Ki nem érez bút, keservet,
ha szemléli Fia mellett
szenvedni a Szentszülőt?
Népe bűnét hogy lemossa,
korbácsverten, megkínozva
látta édes gyermekét,
látta Jézust elhagyatva
haldokolni, míg kiadta
utolsó lehelletét.
(Jacopone de Toldi: Stabat Mater
Farkasfalvy Dénes fordítása)
|
|
|
0 komment
, kategória: Jeles napok |
|
Címkék: korbácsverten, meggyötörten, csordulásig, szentszülőt, fájdalmának, áldottszívű, farkasfalvy, egyszülött, sóhajtozva, lehelletét, haldokolni, elhagyatva, keresztnél, megkínozva, bánatának, édesanyja, gyötrődik, gyermekét, fordítása, szenvedni, gyötrelem, zokogásra, keservet, magzatát, krisztus, jacopone, szemléli, könnyben, haldokló, lemossa, mellett, siratja, késztet, kiadta, utolsó, hogyha, keresztnél kínban, Stabat Mater, Farkasfalvy Dénes,
|
|
|
|
keresztnél kínban, korbácsverten, meggyötörten, csordulásig, szentszülőt, fájdalmának, áldottszívű, farkasfalvy, egyszülött, sóhajtozva, lehelletét, haldokolni, elhagyatva, keresztnél, megkínozva, bánatának, édesanyja, gyötrődik, gyermekét, fordítása, szenvedni, gyötrelem, zokogásra, keservet, magzatát, krisztus, jacopone, szemléli, könnyben, haldokló, lemossa, mellett, siratja, késztet, kiadta, utolsó, hogyha, kínban, között, jézust, anyját, határa, stabat, tőrnek, járta, nincs, látta, bűnét, ennyi, búval, látja, toldi, dénes, mater, lelke, telve, isten, Stabat Mater, Farkasfalvy Dénes, , ,
|
|
|
|
2024. Március
| | |
|
|
ma: |
0 db bejegyzés |
e hónap: |
252 db bejegyzés |
e év: |
688 db bejegyzés |
Összes: |
9828 db bejegyzés |
|
|
|
|
- Ma: 643
- e Hét: 2438
- e Hónap: 10248
- e Év: 68471
|
|
|