|
|
|
2019-09-02 19:50:13, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Heinrich Heine: A búcsúzó nyár
Reszketnek sárga lombok,
hull a száraz levél -
jaj, mind, ami szép, ami drága,
elhervad, sírba alél.
Sápadt nap gyönge fénye
csillog a fakoronán,
a búcsúzni készülő nyárnak
utolsó csókja talán.
Valami elfojtja a szívem,
és sírni kényszerít;
e kép fölidézi bennem
válásunk perceit.
Tudtam, nem élsz sokáig,
s nem látlak már viszont!
Én voltam a búcsúzó nyár,
te a beteg falomb.
Fordította : Kálnoky László
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: ŐSZ |
|
|
|
Címkék: kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, Heinrich Heine, Kálnoky László,
|
|
|
|
|
|
| Nagyon különös Mit beszél, nem értem, hogy m... Kellemes vasárnapi kikapcsolód... Facebookon kaptam Boldog születésnapot a ma ünne... A sors Facebookon kaptam Tóth Ágnes - Szervusz pad Aki nem dolgozik, ne is egyék képre írva Akarat Kellemes délutánt kívánok Gonosz démon-álarc Facebookon kaptam Facebookon kaptam Facebookon kaptam Éretlen vers Hogyan éljünk boldogan, amíg m... Osváth Erzsébet - Gólya a réte... Png fotel Alázat Az igazi szeretetért rendszeri... Facebookon kaptam Png virág Png férfi Facebookon kaptam Reggel van Facebookon kaptam s immár én is felragyogva, ért... Png virág Gyerekként sokat küzdöttünk az... Egy lelki imádság Gyökössy Endre - Virágok virág... Még csak most kezdődik a nap Leonardo da Vinci gondolata Png lepke Amikor Jézus rátapos a lábadra Kellemes délutánt kívánok Nagyon különös Neked tudnod kell Bounty krémes Weöres Sándor - A hársfa mind ... Png fotel Leonardo da Vinci gondolata Minden harmadik... Zsolnay Vilmos világhírű kera... A tömeg, a Mester, a módszer, ... Tóth Ágnes - Szervusz pad 210 éve született a SZÓZAT meg... Facebookon kaptam Tanuld meg ezt a versemet Facebookon kaptam Hogyan éljünk boldogan, amíg m... Gonosz démon-álarc Az engedelmesség miért nem vál... Facebookon kaptam Tanuld meg ezt a versemet Facebookon kaptam Cs Ildikótó... Rátalálsz Facebookon kaptam Facebookon kaptam Soha ne kedvezz... 69 éve hunyt el Albert Einstei... Kövesd a cowboyt! Facebookon kaptam Krisztinától Kiss Éva - Amerre a ház lelke ... Miért kiabálunk amikor dühösek... Bertolt Brecht -től idézet Facebookon kaptam Facebookon kaptam Krisztinától Ágai Ágnes – Csendélet Alázat Illyés Gyula - Milyen hamar. Nagyi telefonál Png fotel A tömeg, a Mester, a módszer, ... Elköszönt Szép estét Szép estét kedves látogatóimna... Amikor Jézus rátapos a lábadra Szép estét Alázat Akarat Boldog születésnapot a ma ünne... Egy lelki imádság Alvó cicák Szép álmokat! George Gordon Lord Byron: Inez... Kellemes vasárnapi kikapcsolód... Kerüld el az evangélium örömén... Mit beszél, nem értem, hogy m... Varga János Veniam - Fontos sz... Facebookon kaptam Hiányzik Hogyan lehet Jézust szenvedély... Facebookon kaptam A jó emberek mindig szépek mar... Sose bánj semmit Facebookon kaptam Julian Brass gondolata
|
|
|
|
|
|
| búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, sárga, sírba, drága, fénye, heine, Heinrich Heine, Kálnoky László, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
0 db bejegyzés |
| e hónap: |
225 db bejegyzés |
| e év: |
944 db bejegyzés |
| Összes: |
10084 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 129
- e Hét: 2274
- e Hónap: 11860
- e Év: 80780
|
|
|
Offline
