|
|
|
2019-09-02 19:50:13, hétfő
|
| |
| |
|
|
| |
Heinrich Heine: A búcsúzó nyár
Reszketnek sárga lombok,
hull a száraz levél -
jaj, mind, ami szép, ami drága,
elhervad, sírba alél.
Sápadt nap gyönge fénye
csillog a fakoronán,
a búcsúzni készülő nyárnak
utolsó csókja talán.
Valami elfojtja a szívem,
és sírni kényszerít;
e kép fölidézi bennem
válásunk perceit.
Tudtam, nem élsz sokáig,
s nem látlak már viszont!
Én voltam a búcsúzó nyár,
te a beteg falomb.
Fordította : Kálnoky László
|
|
| |
|
0 komment
, kategória: ŐSZ |
|
|
|
Címkék: kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, Heinrich Heine, Kálnoky László,
|
|
|
|
|
|
| Régi emberek, akikre máig büsz... Facebookon kaptam Cs Ildikótól A televizió nem a kultúrát kép... Soha ne kedvezz... Facebookon kaptam Aki nem dolgozik, ne is egyék Png fotel 69 éve hunyt el Albert Einstei... Fehér virág Adakozás Szabolcska Mihály – Ákác... Facebookon kaptam George Byron - Ahogy itt jár -... Őrizkednünk kell... Alázat Facebookon kaptam Hazára minden embernek szükség... 210 éve született a SZÓZAT meg... Png rózsa csokor Segítsük barátainkat, hogy meg... Facebookon kaptam Facebookon kaptam s immár én is felragyogva, ért... A nemzeti hovatartozás kulturá... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Weöres Sándor - A hársfa mind ... Illyés Gyula - Milyen hamar. Facebookon kaptam Nem tudhatod Alvó cicák Facebookon kaptam Akarat 69 éve hunyt el Albert Einstei... Illyés Gyula - Milyen hamar. Facebookon kaptam Facebookon kaptam Mit beszél, nem értem, hogy m... Facebookon kaptam képre írva A boldog családok mind hasonló... Hogy lehet megtartani Weöres Sándor - A hársfa mind ... Csak a fogyatkozás látható Png kislány Weöres Sándor - A hársfa mind ... Akarat Akarat Facebookon kaptam Cs Ildikótó... Régi emberek, akikre máig büsz... Mai harmónia kártyám Garai Gábor - Takarítás Jónás Tamás – Végtelen b... Az igazi szeretetért rendszeri... Facebookon kaptam Cs Ildikótó... Jónás Tamás – Végtelen b... Facebookon kaptam Facebookon kaptam Annuska bar... Hazára minden embernek szükség... Facebookon kaptam Segítsük barátainkat, hogy meg... Facebookon kaptam Alázat Reménység és erő Krisztustól e... Miért kiabálunk amikor dühösek... Soha ne kedvezz... Png ház A Megváltó szolgálatában Facebookon kaptam Az a nap, amelyik nevetés nélk... Akarat Png virág Őrizkednünk kell... Png ház Facebookon kaptam Őrizkednünk kell... Az engedelmesség miért nem vál... Nagyi telefonál Hogy lehet megtartani Facebookon kaptam Cs Ildikótól Adakozás A boldog családok mind hasonló... Facebookon kaptam Krisztinától Ami embereknek lehetetlen, az... Amikor Jézus rátapos a lábadra A sors Minden harmadik... Facebookon kaptam Jó éjszakát Facebookon kaptam Próbálj meg ... Paul David Tripp Április 19 Zsolnay Vilmos világhírű kera... Az a nap, amelyik nevetés nélk... Szép estét Gonosz démon-álarc Facebookon kaptam Akarat Jó éjszakát Facebookon kaptam
|
|
|
|
|
|
| búcsúzó nyár, száraz levél, búcsúzni készülő, beteg falomb, kényszerít, reszketnek, fordította, fakoronán, heinrich, fölidézi, búcsúzni, elhervad, elfojtja, válásunk, készülő, búcsúzó, kálnoky, csillog, perceit, nyárnak, viszont, szívem, falomb, lászló, utolsó, csókja, lombok, tudtam, sokáig, látlak, voltam, valami, bennem, gyönge, száraz, sápadt, beteg, sírni, talán, levél, sárga, sírba, drága, fénye, heine, Heinrich Heine, Kálnoky László, , ,
|
|
|
|
|
2024. április
| | |
|
|
| ma: |
14 db bejegyzés |
| e hónap: |
239 db bejegyzés |
| e év: |
958 db bejegyzés |
| Összes: |
10098 db bejegyzés |
|
|
|
| |
- Ma: 1387
- e Hét: 3532
- e Hónap: 13118
- e Év: 82038
|
|
|
Offline
