Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Aki szétrombolt egy előítéletet, akár csak egyetlenegyet is, az az emberiség ... Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Pablo Neruda : Az én szívemnek.
  2019-09-08 15:52:36, vasárnap
 
   
 


Pablo Neruda : Az én szívemnek...

Az én szívemnek elég a te lelked
s neked az én szárnyam elég szabadság.
Az én ajkamról lengve égre kelnek,
mik benned az álmok álmát aludták.

Tebenned él a mindennapos ábránd.
Mint harmat a szirmokra, úgy borulsz rám.
Távolléted a láthatárt ledönti,
te örök menekülő, mint a hullám.

Mondtam neked, hogy úgy dalolsz a szélben,
akár a déli fenyvek vagy az árboc.
Mint ők, magas és néma vagy. S gyakorta
bánat ül rajtad, mint egy utazáson.

Úgy vársz rám, mint egy régi-régi ösvény,
melyben sóvár visszhangok népe szunnyad.
S arra riadok, hogy rebbennek olykor
a madarak, mik lelkedben aludtak.

Fordította: Somlyó György
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Címkék: mindennapos, visszhangok, fordította, távolléted, láthatárt, szabadság, szívemnek, szirmokra, rebbennek, lelkedben, ajkamról, menekülő, szárnyam, gyakorta, tebenned, utazáson, szunnyad, borulsz, fenyvek, madarak, aludtak, melyben, aludták, dalolsz, szélben, ledönti, mondtam, kelnek, riadok, lengve, lelked, rajtad, hullám, harmat, ösvény, benned, álmok álmát, mindennapos ábránd, láthatárt ledönti, déli fenyvek, régi-régi ösvény, Pablo Neruda, Somlyó György,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Tudjátok ?
Tényleg hasznos gyógynövény a csalán?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
még több kérdés
Blog Címkék
Jó reggelt  Facebookon kaptam Cs Ildikótó...  Asperján György - Rómeó és Júl...  Mai harmónia kártyám  Napfényes, vidám szüretelést k...  A kegyelem forrása áradjon tov...  Őszi levelek  függesszék fel az elektív ellá...  Szent Mihály, Szent Gábor és S...  Őszi kép  Városrészünk csodái  Őszi kép  Isten és ember  Egy kis odafigyelés, gondoskod...  Barátság  Őszi kép  Egy ház ahová gondolatban gyak...  Békés - szép estét kívánok !  Facebookon kaptam  A napsugár aranyló sugaraiból ...  Esti szentmise Csaba testvérre...  Nő esőben  Szent Mihály, Szent Gábor és S...  szabad pálinakfőzés  Képes idézet !  Facebookon kaptam Krisztina b...  Mindenkinek szeretettel  Szeptember aranya  Jó éjszakát  A kegyelem forrása áradjon tov...  Már maradj, aki vagy  Evangélium  26. évközi hét hétfő 09.28  Ígéretes - csodaszép őszi napo...  Gerbera  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Szeretlek még mindig  A segítő szeretet mestere R...  26. évközi hét hétfő esti szen...  Gerbera  Napfényes, boldog hetet!  Szent Mihály, Szent Gábor és S...  Harmónia......  Szèp estét kedves látogat...  Kedvesség  Isten felsőbbrendűsége  26. évközi hét hétfő 09.28  Látod ezeket az embereket a há...  Hétfő  Isten nem ismerésének a követk...  Magas vérnyomásra  Jó éjszakát  Jó éjszakát  A magyar labdarúgó-bajnokság ...  Aranyosi Ervin: Szüret Nevetne...  Lopakodó ősz  Baráti borozgatás,- beszélgeté...  Barátság  Aranyosi Ervin: Szüret Nevetne...  Facebookon kaptam  Kellemes délutánt ! ..........  Tenisz - Fucsovics először ver...  Magas vérnyomásra  Facebookon kaptam  Szüret idején  Pio atya imája- felajánlás Sze...  A köszvény legyőzése és megelő...  II. János Pál pápa mondása  II. János Pál pápa mondása  Jöjj Szentlélek, szállj le rám...  Napfényes, boldog hetet!  Bűn és Isten  Facebookon kaptam  Aranyosi Ervin: Üzen az Ősz  A Szentírás üzenete - 2020. sz...  Heather Bay - Vihar vagyok  Facebookon kaptam  A boldogságról  LGT_Presser - Adamis: Miénk it...  Pio atya imája- felajánlás Sze...  Bűn  Shetlandi pónik  II. János Pál pápa mondása  Müller Cecília: jó hírnek örül...  A magnéziumhiány jeleiről  Napfényes, vidám szüretelést k...  Üzen az Ősz  Lábam előtt...  Délutáni mosoly.......  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Útravaló – 2020. szeptem...  Szép napot kedves barátaim ! ....  Facebookon kaptam  Lopakodó ősz  A bor, Isten itala  Bűn  Indulhat a szüret!  Evangélium  Tizenöt éremmel zárták a magya...  Jó éjszakát 
Bejegyzés Címkék
álmok álmát, mindennapos ábránd, láthatárt ledönti, déli fenyvek, régi-régi ösvény, mindennapos, visszhangok, fordította, távolléted, láthatárt, szabadság, szívemnek, szirmokra, rebbennek, lelkedben, ajkamról, menekülő, szárnyam, gyakorta, tebenned, utazáson, szunnyad, borulsz, fenyvek, madarak, aludtak, melyben, aludták, dalolsz, szélben, ledönti, mondtam, kelnek, riadok, lengve, lelked, rajtad, hullám, harmat, ösvény, benned, somlyó, neruda, györgy, ábránd, olykor, neked, pablo, álmát, magas, árboc, álmok, bánat, vársz, sóvár, Pablo Neruda, Somlyó György, , ,
2020.08 2020. Szeptember 2020.10
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 161 db bejegyzés
e év: 1167 db bejegyzés
Összes: 2468 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 41
  • e Hét: 1761
  • e Hónap: 16288
  • e Év: 140049
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2020 TVN.HU Kft.