Belépés
liliana01.blog.xfree.hu
Az öröm abból ered, hogy valaki meg tudja látni azt, ami szép és jó az életben. Szalóki Lívia
1947.08.05
Offline
Profil képem!
Linktáram, Blogom, Képtáram, Videótáram, Ismerőseim, Fecsegj
Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke
  2020-01-11 14:19:23, szombat
 
   
 


Gyimóthy Gábor: Nyelvlecke (Firenze 1984. X. 12.)

Egyik olaszóra sodrán,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?

Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok-sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,

És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?

Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.

Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol , vagy kódorog,
S a sétáló szerelmespár,
Miért éppen andalog?

A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget , de csörtet - és
Bár alakra majdnem olyan
Miért más a törtetés?

Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, mért nem lohol?
Mért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, mért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés,
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.



Lábát szedi, aki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér . . .
Más nyelven, hogy mondjam el?


Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó, mint halad,
Avagy milyenőgyelegni?
Egy szó - egy kép - egy zamat!


Aki 'slattyog' , mért nem 'lófrál'?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, mért nem kószál

Bandukoló mért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat , avagy kaptat,

Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.

Aki cselleng, nem csatangol,
Ki 'beslisszol' elinal,
Nem 'battyog ' az, ki bitangol ,
Ha mégis: a mese csal!

Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik .
Hogy mondjam ezt olaszul?

Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, eloldalog,
Hogy mondjam ezt németül?

Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol

Ám egy másik itt tekereg,
Elárulja kósza nesz
Itt kóvályog, itt ténfereg . . ..
Franciául, hogy van ez?

S hogy a tömeg mért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem
Aki surran, mért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?

Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . .!

Foto: Kazsu Attila (Abasár)
 
 
0 komment , kategória:  Általános  
Címkék: milyenőgyelegni, szerelmespár, szemléltetni, settenkedik, szókincsben, ráripakodsz, elvándorol, ráförmedsz, beslisszol, elmeséltem, elkotródik, nyelvlecke, franciául, lopakodik, vaddisznó, csatangol, sompolyog, felmerült, példaként, elmondtam, eloldalog, poroszkál, hömpölyög, bandukoló, bóklászik, somfordál, botladozó, elszökell, vánszorog, sündörög, dülöngél, olaszóra, cselleng, vágtázik, csavargó, törtetés, kérdés felmerült, rengeteg árnyalat, sétáló szerelmespár, jármű robog, áradat rohan, kocsi kocog, mese csal, kutya lopakodik, tömeg mért, Gyimóthy Gábor, Kazsu Attila,
Új komment
Név:
E-mail cím: ( csak a blog tulajdonosa látja )
Kérem írja be a baloldalon látható számot!
Szöveg:  
 
Betűk: Félkövér Dőlt Kiemelés   Kép: Képbeszúrás   Link: Beszúrás

Mérges Király Szomorú Kiabál Mosoly Kacsintás haha hihi bibibi angyalka ohh... ... buli van... na ki a király? puszika draga baratom... hát ezt nem hiszem el haha-hehe-hihi i love you lol.. nagyon morcika... maga a devil pc-man vagyok peace satanka tuzeske lassan alvas kaos :) bloaoa merges miki idiota .... sir puszika
 
 
Félkövér: [b] Félkövér szöveg [/b]
Dőlt: [i] Dőlt szöveg [/i]
Kiemelés: [c] Kiemelt szöveg [/c]
Képbeszúrás: [kep] http://...../kep.gif [/kep]
Linkbeszúrás: [link] http://tvn.hu [/link]
ReceptBázis
Bulgur gombával és csikemellel...
Epres túrótorta
Mákos-almás süti
Lazac édesköményes-citromos rizottóval
Részeges nyúl
Sült hekk
Zöldséges, tepsis krumpli
Cukkinis, padlizsános egytálétel
Pirított gomba sárgarépával
Sajttal töltött gomba
még több recept
Véleményezd!
01.27. 10:31 Szakértő: nem kapnak elég elismerést a nevelőszülők
01.27. 10:11 Megbírságolta a Magyar Adósságrendező Zrt.-t az MNB
01.27. 10:11 A Dal 2020 - Szombaton tíz előadóval megkezdődik a műsorsorozat
01.27. 10:01 Megfricskázták az államot a cseh számítógépes szakemberek
01.27. 09:51 MÁK: tavaly kétszer annyi lakossági állampapírt vásároltak, mint 2018-ban
01.27. 09:51 Csaknem 24 ezer kézbesítetlen küldeményt halmozott fel otthonában egy japán...
01.27. 09:41 Australian Open - Babosék negyeddöntősök párosban
01.27. 09:41 Kaderják Péter: két év múlva jöhet először gáz a Török Áramlaton keresztül ...
01.27. 09:41 Kutató: az antiszemitizmus újra felívelőben van a világ egyes tájain
01.27. 09:41 Határozatképtelen volt a szegedi parkolási ügyben összehívott rendkívüli kö...
Tudjátok ?
Mi a teendő a novemberi Rododendron bimbóval?
Az álmoknak valóban van jelentése?
Hogyan lehet megszabadulni a kuponoldalak és a maikupon hírlevéltől ?
Kívánhatok, Boldog Új Évet, minden megmaradt Csatilakónak?
Káros az alkohol ? Ha igen akkor mennyire ?
még több kérdés
Blog Címkék
Pihenő kutya  Kellemes pihenést  Orchidea  Várakozzunk Istenre  Velence  A gomba jótékony hatásairól  Hívlak Anya  Naplemente  Orchidea  Harmónia......  Hóember  Retro csillár  Ó jaj, az asszony döngöl  Facebookon kaptam  Egyhangúság  Facebookon kaptam  Téli naplemente  A nagy leszámolás (1972) - tel...  Vízcseppes rózsa  Ó jaj, az asszony döngöl  Orchidea  Kellemes teázást  Szép téli napokat!  Hajdu Sára: AZ ÉJ LEPLE ALATT  Erőtlenül erős  Kellemes délutánt kívánok  Téli kép  Pihenő kutya  Tudnod kell!  Pihenő kutyusok  Kelj föl  Facebookon kaptam  Virágos csendéletek  Facebookon kaptam  Orchidea  Ha álmaimban látlak . . .  Aranyosi Ervin: Megértő szeret...  Facebookon kaptam  Gyerekkoromban – öt-hat ...  Téli kép  Gramofon  A vidám özvegyember  Kívánok neked mindent, ami csa...  Almák kosárban  Szép estét  Krisztus párti emberhalász  A jóság - hit - és a szeretet ...  Halhatatlan boldog percek . . ...  Vízcseppes rózsa  Levendula csokor  Téli kép  Nyelvében él a Nemzet  Kislány téli öltözékben  Kellemes délutánt kívánok  Téli kép  Szép estét  Ha mennél hideg szélben  A vidám özvegyember  Dália csokor  Egyhangúság  Rózsaszín rózsa  Évközi 3. vasárnap 01.26  Himnusz Szent Margitról  Restaurátorra van szükséged...  Orchidea  Virágos csendéletek  Miről szól az elegancia?  Facebookon kaptam  A jóság - hit - és a szeretet ...  01.27. Hétfő - Szováta szentmi...  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Facebookon kaptam  Gramofon  Jó reggelt,szép napot  Vicc  Csúzli  Weöres Sándor: Öregek - Kodál...  Erőtlenül erős  Festőművész  Eszter babák  A jóság - hit - és a szeretet ...  Png nő  Menyasszonyi ruhák  Hűség  Jó reggelt kedves látogatóimna...  Új könyv 1956-ról  Hiányzol  Rajzos nők  Orchidea  Téli kép  Facebookon kaptam  Várnunk kell őt  Levendula csokor  Robert Burns - Shelah ONeil  A jóság - hit - és a szeretet ...  Téli kép  A cukorbetegség meglepő jelei  Téli kép  Téli kép 
Bejegyzés Címkék
kérdés felmerült, rengeteg árnyalat, sétáló szerelmespár, jármű robog, áradat rohan, kocsi kocog, mese csal, kutya lopakodik, tömeg mért, milyenőgyelegni, szerelmespár, szemléltetni, settenkedik, szókincsben, ráripakodsz, elvándorol, ráförmedsz, beslisszol, elmeséltem, elkotródik, nyelvlecke, franciául, lopakodik, vaddisznó, csatangol, sompolyog, felmerült, példaként, elmondtam, eloldalog, poroszkál, hömpölyög, bandukoló, bóklászik, somfordál, botladozó, elszökell, vánszorog, sündörög, dülöngél, olaszóra, cselleng, vágtázik, csavargó, törtetés, lépdelek, minthogy, slattyog, bitangol, árnyalat, gyimóthy, botorkál, gyalogol, száguldó, meglapul, magyarul, rengeteg, ténfereg, csavarog, európába, elárulja, némelyik, kóvályog, özönlik, andalog, kódorog, lebegés, firenze, mondjam, mondtam, valahol, nyelven, lépeget, tekereg, csörtet, majdnem, battyog, mindezt, hebegés, németül, lődörög, kóborol, elterül, olaszul, alakra, magyar, áradat, rejlik, lézeng, kaptat, tudtam, kószál, surran, baktat, motyog, kérdés, koslat, , ,
2019.12 2020. Január 2020.02
HétKedSzeCsüPénSzoVas
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 
Blog kereső


Bejegyzések
ma: 0 db bejegyzés
e hónap: 121 db bejegyzés
e év: 121 db bejegyzés
Összes: 1424 db bejegyzés
Kategóriák
 
Keresés
 

bejegyzések címeiben
bejegyzésekben

Archívum
 
Látogatók száma
 
  • Ma: 179
  • e Hét: 658
  • e Hónap: 16995
  • e Év: 16995
Szótár
 




Blogok, Videótár, Szótár, Ki Ne Hagyd!, Fecsegj, Tudjátok?, Receptek, Egészség, Praktikák, Jótékony hatások, Házilag, Versek,
© 2002-2020 TVN.HU Kft.